
| 文学 Literature |
|---|
|
| ポータル Portal |
| 各国の文学 National literature 記事総覧 Article Directory |
| 出版社・文芸雑誌 Journal of Literary Publishers 文学賞 Literature Prize |
| 作家 Writers |
| 詩人・小説家 American poet and fiction その他作家 Other authors |
『 いま、会いにゆきます 』(いま、あいにゆきます)は、 市川拓司によるベストセラーのファンタジー恋愛小説 。 『Now』 Be With You (Be With Ai) is a novel love fantasy best-seller by Takuji Ichikawa. 『 世界の中心で、愛をさけぶ 』と同じく、 メディアミックスによるヒット作の1つである。 『At the center of the world, cried like to use love, and hit by one of the media mix. 通称『いまあい』 Ai now nicknamed 』
目次 Contents |
ある町に住む秋穂巧は、1年前に最愛の妻である澪を亡くし、1人息子の佑司と慎ましく過ごしていた。 Aio Takumi living in town, the Mio one of his beloved wife died years ago, he spent a modest one and only son Yuji. 2人は生前澪が残した、「1年たったら、雨の季節に又戻ってくるから」という言葉が気になっていた。 Mio has left two people alive, "Tattara one year from the rainy season and come back," the word was in the mood. それから1年後、雨の季節に2人の前に死んだはずの澪が現れる。 A year later, the two rainy seasons Mio should appear before the person died. 2人は喜ぶが、澪は過去の記憶を全て失っていた。 They are happy, Mio had lost all memories of the past ....
そこから3人の共同生活が始まる。 From there ... three people began living together.
2003年 2月27日 、 小学館から刊行された( ISBN 409386117X 、定価1,575円)。 2003 February 27, which is published by Shogakukan (ISBN 409386117X, price 1,575 yen). 市川拓司公式サイト内に、作品の5分の1ほどが公開されている(外部リンク参照)。 The site officially Ichikawa Takuji, one-fifth of the work has been published as (see external links).
作品は市川自身の病気体験がベースとなっており、妻との恋愛やバイク旅行など、彼の実際の生活で起こったエッセンスが散りばめられている。 Is based on work experience and Ichikawa's own illness and love of motorcycles and traveling with his wife, has been sprinkled with the essence of what happened in his real life. 物語の舞台について、作中では全く描かれていないが、市川と妻は埼玉県に在住していたことから、おおむね埼玉県内である。 For the story, is not depicted in any作中, his wife and Ichikawa that had been living in Saitama Prefecture, Saitama Prefecture, is generally.
| いま、会いにゆきます Now, Be With You | |
|---|---|
| 監督 Director | 土井裕泰 Doi Hiroyasu |
| 脚本 Screenplay | 岡田惠和 Okada Kazue |
| 出演者 Cast | 竹内結子 Yuko Takeuchi 中村獅童 Shido Nakamura |
| 音楽 Music | 松谷卓 Matsutani Suguru |
| 主題歌 Theme | ORANGE RANGE 「 花 」 ORANGE RANGE "Flower" |
| 撮影 Photographer | 柴主高秀 Main Takahide Chai |
| 配給 Distribution | 東宝 Toho |
| 公開 Open | 2004年 10月30日 2004 Oct 30, 2008 |
| 上映時間 Runtime | 119分 119min |
| 製作国 Production countries | |
| 言語 Language | 日本語 Japanese |
| allcinema allcinema | |
| キネマ旬報 Kinema Junpo | |
2004年 10月30日より、全国東宝系にて映画が公開された(興行収入:48億円)。 2004 October 30 date, which is released films at Toho Japan (Gross revenue: 48 billion yen). これは、製作委員会( TBS 、 博報堂DYメディアパートナーズ 、 小学館 、スターダストピクチャーズなど)が、恋愛小説を映画化してヒットした『 世界の中心で、愛をさけぶ 』と同一である。 This committee produced (TBS, Hakuhodo DY Media Partners, Shogakukan, and Sutadasutopikuchazu), but then hit on the novel of romance 『at the center of the world, Crying Out Love` is the same.
主なロケ地は、原作にも(無名で)出てきた長野県の諏訪湖近くであるが、舞台設定を「どこかの町」であるとしたいという理由から、劇中では特に前町名を面に出している訳ではない(巧が通う「地元の大学」が松本市にある事は画面で分かる)。 The main location site, even the original (by anonymous) that is near Lake Suwa in Nagano Prefecture came out, the stage setting "somewhere in town" because it is you want, in the street before the movie is particularly The translation is not out of the plane (Takumi attend a "university of the local" things in the city of Matsumoto is known by the screen). 本当は長野県北を考えていたが、たまたま丁度良い廃工場や森が見つかったので選んだらしい。 Nagano Prefecture north was really thinking, I found選Ndarashii exactly a good chance of waste and forest plants. また、場面ごとに県内各地から山梨県までまたがっており、「どこかの町」である事を強調している。 In addition, across to Japan and Yamanashi Prefecture from all parts of every scene, "somewhere in town" things that are emphasized.
竹内結子 Yuko Takeuchi
中村獅童 Shido Nakamura
2005年 1月にハリウッド映画関係者向けの試写が字幕付きで行われた。 2005 one was made with the official subtitle for the Hollywood premiere in March. その場に出席していた女優のジェニファー・ガーナーが感銘を受け、 ワーナー・ブラザーズにリメイク化を直談判、そのまま企画が通り、後にハリウッドでのリメイクが決定した。 Garner was impressed by the actress Jennifer had attended the occasion, a remake of direct negotiation to the Brothers Warner, just as the plan was determined after a Hollywood remake. 主演もジェニファー・ガーナーが務める。 Jennifer Garner also stars in the act. 『Be with You』の題で2009年公開予定。 Be with You 』by『 theme of the 2009 plan was published.
興行収入は48億円を記録。 Record 48 billion yen in box office revenue.
| ドラマ Drama | |
|---|---|
| | |
| 一覧項目 Item List | |
| テレビドラマ一覧 TV List 日本のテレビドラマ Japanese TV drama アメリカのテレビドラマ American TV | |
| カテゴリ Categories | |
| テレビドラマ TV ラジオドラマ Radio Drama | |
2005年 7月3日から、雨の季節、 TBS系列の日曜劇場 (日曜21:00〜21:54)でドラマ版が放送された。 2005 July 3 from the Sun, the rainy season, TBS theater series Sunday (9:00 p.m. to 9:54 p.m. Sunday) is TV drama version. 全10回。 All 10 times. 但し、 9月4日は放送休止。 However, September 4 will suspend broadcasting. 最終回は15分拡大して(~22:09)放送した。 Been expanding since the last 15 minutes (~ 22:09) broadcast. ミムラと成宮寛貴が夫婦役で出演、息子役は映画版と同じく武井証が演じ、主題歌も同じくORANGE RANGEが担当した。 Cast in the role of the wife Hiroshi Takashi Mimura, and Narumiya, my son plays the role of proof Takei, like the film version, like the theme song ORANGE RANGE was responsible for.
また、 2007年 4月から、 ハワイでも地上波放送局KIKU-TVで英語字幕付放送された(現地時間日曜20:00~)。 The 2007 4 from Mon stations broadcasting terrestrial KIKU-TV in Hawaii with English subtitles on the TV (local time 20:00 to Sunday). 英語でのタイトルは"Be with you"。 The English title is "Be with you".
| 各話 Each story | 放送日 Airing | サブタイトル Title | 脚本 Screenplay | 演出 Director | 視聴率 Ratings |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 Episode 1 | 2005年7月3日 July 3, 2005 | 6週間の奇跡 Six-week miracle | 飯野陽子 Iino Youko | 平野俊一 Shunichi Hirano | 15.2% 15.2% |
| 第2話 Second story | 2005年7月10日 July 10, 2005 | 授業参観 Classroom visit | 13.0% 13.0% | ||
| 第3話 Episode Three | 2005年7月17日 July 17, 2005 | 約束 Promise | 篠崎絵里子 Shinozaki Eriko | 山室大輔 Daisuke Yamamuro | 11.5% 11.5% |
| 第4話 Fourth story | 2005年7月24日 July 24, 2005 | 母の愛 Maternal | 飯野陽子 Iino Youko | 大岡進 Oooka Susumu | 10.9% 10.9% |
| 第5話 Fifth story | 2005年7月31日 July 31, 2005 | 恋の予感 Feeling of love | 篠崎絵里子 Shinozaki Eriko | 平野俊一 Shunichi Hirano | 9.2% 9.2% |
| 第6話 6th story | 2005年8月7日 August 7, 2005 | 三角関係 Triangle | 飯野陽子 Iino Youko | 山室大輔 Daisuke Yamamuro | 9.0% 9.0% |
| 第7話 7 stories | 2005年8月21日 August 21, 2005 | わずかな時間 Few hours | 篠崎絵里子 Shinozaki Eriko | 大岡進 Oooka Susumu | 9.5% 9.5% |
| 第8話 8 stories | 2005年8月28日 August 28, 2005 | 好きです。 Like. でも But | 飯野陽子 Iino Youko | 川嶋龍太郎 Kawashima Ryuutarou | 9.1% 9.1% |
| 第9話 9 stories | 2005年9月4日 September 4, 2005 | あと一日 Day after | 篠崎絵里子 Shinozaki Eriko | 山室大輔 Daisuke Yamamuro | 10.7% 10.7% |
| 最終話 Last episode | 2005年9月18日 September 18, 2005 | 涙の別れ Tearful farewell | 飯野陽子 Iino Youko | 平野俊一 Shunichi Hirano | 11.6% 11.6% |
| 平均視聴率10.97%(視聴率は関東地区・ビデオリサーチ社調べ) 10.97% average audience (the audience's examine Video Research Kanto area) | |||||
画: 高田靖彦 、原作: 市川拓司で「 ビッグコミックスペリオール 」( 小学館 )にて連載された。 Painting: Takada Yasuhiko, original: The Takuji Ichikawa, "Big Comic Superior" (Shogakukan) in the series. 2004年 10月28日 、小学館から単行本が刊行された(ビッグコミックス、 ISBN 4091861571 、定価500円)。 2004 October 28, was published by Shogakukan Paperback from (Biggukomikkusu, ISBN 4,091,861,571, price 500 yen).
基本的なあらすじは同じだが、記憶を無くした澪と巧、佑司が初めて出会うのが森ではなく砂浜であることや、澪の母が悪役として描かれるなど、原作や映画版の夢想的な要素は消え失せてしまっている反面、澪が去ってから巧が免許を取り直したり佑司がハンバーグを振舞ったりなど、二人の成長が殊更はっきりと描かれている。 Synopsis basic is the same, Takumi and Mio lost memories, and that the sand in the forest rather than first meets Yuji, and the mother is portrayed as a villain in the Mio, a fantasy element and the film version of the original the other hand they've vanished, such as a hamburger or pretend to be Yuji's license or a short break away from the Mio, Takumi, which clearly depicts the growth of the two deliberately.
画:川島彩、原作: 市川拓司 、脚本:飯野陽子で「 女性セブン 」にて連載された。 Painting: Aya Kawashima, Original: Ichikawa Takuji, Screenplay: The Iino Youko "Seven Women" in the series. 2005年 、小学館から単行本が刊行された(フラワーコミックス・スペシャル、 ISBN 4091302769 )。 2005, was published from Shogakukan Paperback (Special Flower Comics, ISBN 4,091,302,769).
基本的なあらすじは同じだが、巧の職業が司書、澪は絵を描くのが好きだったことになっている。 Synopsis basic is the same, a librarian profession Takumi, Mio is supposed to have liked to draw.
フロンティアワークスより、2008年6月25日に発売。 Works from the Frontier, 2008 released on June 25. 品番:FCCN-40, 価格:¥3,990(税込) Number: FCCN-40, Price: ¥ 3,990 (approx.)
| TBS 日曜劇場 TBS Sunday Theater | ||
|---|---|---|
| 前番組 Previous Shows | 番組名 Program Name | 次番組 Next show |
いま、会いにゆきます (2005.7.3 - 2005.9.18) Be With You (2005.7.3 - 2005.9.18) | ||
