アブド・アッラフマーン3世 Abd ar-Rahman III

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 Source: material may be challenged Wikipedia encyclopedia (Wikipedia) 』

アブド・アッラフマーン3世 （ Abd ar-Rahman III 、 889年 961年 10月15日 ）は、 後ウマイヤ朝の第8代アミールでもあり、初代カリフでもある。 Abd ar-Rahman III (Abd ar-Rahman III, 889 years - 961 years October 15), the first Umayyad after 8 is also the Amir generation is also the caliph first. 第7代アミール・アブド・アッラーフの孫（アミール在位： 912年 929年 。カリフ在位：929年961年）。 Seventh Son of Allah Abd al-Amir generation (reign of Amir: 912 - 929. Caliphate reign: 929 years -961 years).

912年に即位したが、若年で即位したために国内における統率が取れず、王朝内部では主導権をめぐる派閥対立が発生し、国外ではキリスト教徒によるレコンキスタ運動が盛んになったうえ、 アフリカ北部の王朝・ファーティマ朝が勢力拡大を目指して侵攻してくるなど、治世前半から難題が積まれてしまった。 Was crowned in 912 years, Noh has ascended to the leadership at a young age in the country, the Kingdom is experiencing internal conflict over the leadership factions in the country Ue became popular movement Reconquista by Christian dynasty of North Africa , and come to invade the Fatimid aims to expand its influence, the challenge had been loaded from the early reign. しかしアッラフマーン3世は若年であるにも関わらず、国内を見事に統率するに至り、敵対勢力も全て撃退するなど、優れた手腕を見せたのである。 Abd ar-III but despite its youth, youthful country to an impressive lead and fight off all the enemies, which showed great acumen.

そして929年、これらの経緯から君主として自信をつけたアッラフマーン3世は宿敵・アッバース朝やファーティマ朝と対抗するためにカリフとして即位し、ここにイスラム世界は東にアッバース朝、西に後ウマイヤ朝の二大カリフが存立するに至ったのである。 And 929, Abd ar-turned on the confidence of these circumstances as a monarch from the throne III as the caliph in order to compete with rival Abbasid and Fatimid, Abbasid Islamic world here in the east, the west after the Umayyad which led to the existence of the two major caliph. その後、レコンキスタを徹底的に弾圧して959年にイベリア半島全土をほぼ支配下に治め、アフリカ北部にも勢力を拡大した。 Then a thorough crackdown Reconquista 959 in hand was dominated almost the whole of the Iberian Peninsula, also expanded its influence in northern Africa. 内政においても農業を奨励して生産を倍増させ、軍備を拡大して軍隊の強化に努めた。 We encourage you to double the agricultural production in domestic affairs, sought to strengthen and expand the military forces. さらに文化を保護し、 イスラム文化と欧州の文化を融合させた一大文化を形成した。 In addition to protecting the culture, which form a major cultural blend of European culture and Islamic culture. このため、後ウマイヤ朝の首都・コルドバは世界商業の一大商業都市として大いに発展し、その人口は30万人以上を数えるに至ったのであった。 Therefore, Cordoba capital, the morning after the Umayyad is a major leap forward in the commercial world as a commercial city, its population was of 30 million people came to count.

キリスト教国との外交も行い、 レオン国王サンチョ1世や神聖ローマ帝国 皇帝 オットー1世に使節を派遣している。 Christianity and diplomacy with the country, King Sancho 1 Otto Leon Holy Roman sacred and one that I have sent a delegation block ciphers.

961年、73歳で死去し、後を子のハカム2世が継いだ。 961 years, died at the age of 73, Al-Hakam child after the two took over the world.

アッラフマーン3世の時代、後ウマイヤ朝はその治世のもとで全盛期を迎えるに至ったのである。 During the reign of Abd ar-3, the Caliphate of Córdoba is welcome to come to its heyday under the reign. なお、彼の生年には異説が多く、一説には891年生まれとも言われている。 The heresy to many of his birth, to one estimate 891 are said to be born.