ギニー Guinea

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 Source: material may be challenged Wikipedia encyclopedia (Wikipedia) 』

ジョージ3世のギニー金貨 1775年銘 1775 inscription of King George III Gold Guinea Year

ギニー （ guinea ）は、かつてイギリスで使われていた金貨 。 Guinea (guinea), the gold had been used in the United Kingdom once. 21 シリング （1 ポンドは20シリング）に相当する価値があった。 21 shillings (one pound 20 shillings) was equivalent to the value.

ギニーの名は、 ギニアで産出された金を用い鋳造されたことに由来する。 Name of Guinea, which comes from the cast to use the money that is produced in Guinea. 1663年にそれまでのノーブル、ソブリン、クラウン、ユナイト、リアル、エンゼル、ローレルなどの雑多な金貨を統一するために初めて作られ、 1717年には21シリングの価値があると定められた。 1663 Bull was so far no, sovereign, crown, Unite, real, Angel, was created to unify the first and miscellaneous coins Laurel, year 1717 has been set at 21 shillings worth. なお、これを主導した造幣局長官は、物理学者として知られるアイザック・ニュートンである。 The minister who led the Mint This is Newton Isaac is known as a physicist. 1816年には、新しいソブリン金貨 (1ポンド)に取って代わられたが、 1971年の十進法移行までは医師や弁護士への謝礼、品物の鑑定料、土地、馬の取引等の名目単位として使われていた。 1816 years, gold coins new sovereign (one pound) have been replaced, the 1971 transition to decimal years to reward doctors and lawyers, expert fees of the goods, land use, such as nominal unit of Horse Trading We were. 現在競馬の競走 （ 2000ギニー 、 1000ギニー ）にその名を留めている。 Race horse now (2000 Guineas, 1000 Guineas), has to bear its name.

1ポンド＝20シリング　1ポンド金貨を「ソブリン（ソヴェリン）金貨」と言う。 1 pound = 20 shillings to one pound coin "Sovereign (Sovereign) gold," he said.

1ギニー＝21シリング 1 Guinea = 21 shillings

1シリング＝12ペンス 1 shilling = 12 pence

1971年以降は1ポンド＝100ペンス。 Since 1971 is 1 pound = 100 pence.

1ポンドと1ギニーでは、1ギニーのほうが1シリング分だけ余計に価値がある。 Pounds 1 and 1 in Guinea is one of the Guineas rather just one minute's worth the extra shilling. この余分な1シリング（5%相当）は、日本で言う「心づけ」的な趣旨があり、例えば500ポンドの売買において500ギニーを払うと、500シリング余計に支払うことになり、この500シリングは売り手に対する感謝の意を込めた「tip」のようなものであった（ただし、これは1717年当時の金銀の交換比率による偶然のものであり、心づけの機能を意識したものではない。なお、当時においてもこの交換比率は実勢を反映しておらず、銀貨が多く金貨へと交換され金本位制に移行する契機となった）。 This extra one shilling (5% equivalent) are said in Japan, "baksheesh" in a spirit of, for example in the sale of 500 pounds and pay 500 guineas, and to pay an extra 500 shillings, 500 shillings in this seller an attempt at gratitude for the "tip" was a kind of (however, this is a coincidence that 1717 is the gold and silver exchange ratio at the time of year, in the sense that they are not features of baksheesh. The time This exchange ratio is not reflected in the prevailing, had an opportunity to shift to a gold standard is to be replaced with many silver coins).

別の観点からは、500ギニーは実際には500ポンド500シリング＝525ポンドであり、実際には525ポンドの支払いなのにそれを気分的に少なく見せかけることができる、という売り手側の利点がある。 From another perspective, is actually 500 guineas shilling = 525 and 500 pounds 500 pounds 525 you can actually feel it to pose less of a payment of pounds that have the advantage of the seller.

この「おまけ分」は、馬の売買においては、しばしば仲介者（相馬家。調教師などの場合が多い）への手数料に当てられることが多かった。 This "bonus minutes" is, in horse-trading is often a mediator (Sohma house. In many cases, such as trainers) that were to be spent on fees. たとえば1000ギニーといえば、「1000ポンドに加えて1000シリングをチップで払います」ということを表明している。 Speaking of 1000 guineas for example, "1000 pay 1000 pounds in addition to the shilling chip" that have expressed. 現在でも伝統的にセリ市での馬の売買価格の表示などで「ギニー」が好んで使われる。 Display and sale price of the horses still in the city traditionally Seri "Guinea" is used in preference. （イギリス以外のヨーロッパ諸国は「ユーロ」を導入している。） (Non-UK European countries "Euro" has been introduced.)

英語では通貨単位を複数形で表記するので、1000ギニーであれば「1000guineas」となる。 In English written in the plural because the unit of currency, if the 1000 Guineas "1000guineas" will.