
コサック ( ウクライナ語 : козак [1] )は、 ウクライナと南ロシアなどに生活していた軍事的共同体 、またはその共同体の一員である。 Cossacks (in Ukraine: Козак [1]) is a community and the military had been living in the south and Russia and Ukraine, a member of the community or.
目次 Contents |
コサックの起源については不明な点が多い。 Cossack origin is often unclear. 15世紀後半にコサックは、 ウクライナの中南部、「 荒野 」という草原地帯で発祥し、 ドニプロ川の中流を中心とするザポロージャ地方に根拠地を築いた。 15 Cossack in the late nineteenth century, the southern part of Ukraine, "wilderness" originated in the area of grassland, built a base in the region Zaporoja mainly to the middle of the Dnipro River. 16世紀にコサックの一部はドン川の下流に移住し、そこで新たな根拠地を創立した。 16 part of the century Cossack moved downstream of the river Don, the founder of a new base there. それらのコサックはザポロージャ・コサック [2]とドン・コサック [3]と呼ばれ、コサック諸軍の中で最古軍であった。 These Cossack Cossack Zaporoja [2] Cossacks Don and [3] is known and was the oldest troops in the various Cossack troops. 初期のコサックは、没落した欧州諸国の貴族と遊牧民の盗賊によって構成され、 河川が豊かな土地を有する自治共同体を編成し、 黒海・アゾフ海の北岸地帯で略奪行為を行い、東欧におけるキリスト教の世界の先隊としてイスラムの諸勢力と戦った。 Early Cossack are configured by the bandits of the nomads and nobility of Europe were collapsing, self-organized communities with a land rich in rivers, Black Sea and looting in the northern zone of the Sea of Azov, Christianity in Eastern Europe fought with the forces of the Islamic world as the first team.
16世紀後半にコサックは隣国の保護を受け、正式な軍団として公認された。 Cossacks in the late 16 th century under the protection of the neighboring country was officially recognized as a corps. ウクライナのザポロージャ・コサックはポーランド・リトアニア共和国に属するようになり、ドン・コサックはロシア・ツァーリ国に依存するようになった。 Zaporoja Cossacks of Ukraine became a country belonging to the Polish-Lithuanian Republic, Cossacks Don has become so dependent on Russian Tsar country. しかし、両国はコサックを軍事力として利用しながら、コサックの自治権を縮減してコサックの領地を自国にものにする政策を実行していた。 However, the two military forces while using the Cossack had run their own policies to make the Cossack territory to reduce the autonomy of the Cossack. そのためにコサックはしばしば保護国に対して叛乱を繰り返した。 Cossacks to protect their country against the often repeated the Insurrection. 叛乱の中で特に規模が大きかったのは1648年のフメリヌィーツィクィイの乱と1670年のラージンの乱であった。 In particular, the greater the scale of the Insurrection in 1648 and the turbulence of the Khmelnytsky the year 1670 was turbulent for Razin years. 後者はドン・コサックの失敗に終わり、ドン地帯はロシア領となった。 Latter is over the failure of the Don Cossacks, Don region was annexed by Russia. それに対して、前者はウクライナにおけるザポロージャ・コサックの国家を誕生させ、ポーランド・リトアニア共和国の衰退を促した。 In contrast, the former state will be born a Cossack Zaporoja in Ukraine and urged the decline of the Polish-Lithuanian Commonwealth. コサックの国家は、独立を維持するためにロシアの保護を受けたが、 ポーランド王国 、 オスマン帝国 、 クリミア・ハン国に対する盾となり、東欧におけるロシアの強国化に貢献した。 Cossack nation, the protection of Russia was to maintain its independence, the Kingdom of Poland, the Imperial Ottoman, and shield against the Crimean Khanate, which contribute to the powers of Russia in Eastern Europe.
17世紀後半から18世紀にかけてドン・コサックはロシアに対しブラヴィンの乱やプガチョフの乱などを起こしたが、いずれもロシア軍によって鎮圧された結果、ドン・コサックは完全にロシアの体制に取り込まれた。 17 from the late century 18th century through the Don Cossacks and caused turbulence in the turbulent and Pugachov of Buravin against Russia, the results were both suppressed by Russian troops, Don Cossacks of Russia were fully incorporated into the system . 一方、ザポロージャ・コサックは大北方戦争の際にロシアに反発したり、コサック国家の近代化によって自国存続を強く意識したりしていたので、18世紀末に「分離主義者」としてロシア帝国によって滅亡された。 Meanwhile, the Cossack Zaporoja is opposed to Russia or the war when the Great Northern, had been so acutely aware of the existence or the modernization of the country by the Cossack nation, the 18th century "separatist" was destroyed by Imperial Russia as Ta. 19世紀に入ると、ロシアにおけるコサックは貴族・聖職者・農民・商人とならぶ階級の一つとなり、税金免除の引き換えに騎兵として常の兵役の義務が課された。 19 and the turn of the century, Russia has become one of the Cossack class of merchants and farmers line up of clergy nobles, always imposed a duty of military service as a cavalry in exchange for tax exemption. ロシアはザポロージャ・コサックとドン・コサックをモデルに植民地化すべく地域において十数のコサック軍団を編成し、それらを国境防備や治安維持などのために活用した。 To organize a corps of Russia's Cossack region in order to dozens of locations in the model colony and the Don Cossack Cossack Zaporoja was used for border defense and security and maintaining them. コサック諸軍団の中に、ドン・コサックと並んで、 カフカズ戦争やロシア・トルコ戦争に高名をあげたクバーニ・コサックの役割が大きかった。 Among the various Cossack Corps, along with the Cossack Don had a big role in the Cossack Kubani gave a prominent Turkish war Kafukazu war and Russia.
1917年にロシア革命が勃発してロシア内戦が始まると、 ウクライナ 、 ドン 、 クバーニにおいてコサック三国が独立を宣言した。 1917 and the beginning of the civil war with Russia broke out in revolutionary Russia the year, Ukraine, the Don Cossacks declared its independence in the three countries Kubani. 三国はロシア白軍およびシベリアのコサック諸軍と共にロシアの共産党とその赤軍に抵抗したが、敗北した。 The three countries have a resistance to the Red Army and the Communist Party of Russia with the various forces of Cossacks in Siberia and the Russian White Army was defeated. 1918年から1920年にかけてコサック階級は排除され、コサック諸軍は廃軍となった。 1918 from the year 1920 year class was eliminated during the Cossack army Cossack various forces was abandoned. 内戦後、裕福なコサックの一部は欧米諸国へ逃亡したが、残されたコサックは共産党による弾圧の対象となった。 After the war, but part of a wealthy Cossacks fled to the United States and Europe, Cossacks left behind by the Communist Party became the target of repression. ソ連政権はコサックの大部分とそれらの家族全員を死刑もしくは流刑し、 ホロドモールによって餓死させた。 Death or exile to the Soviet regime and their family and most of the Cossack, had been starved to death by Horodomoru. そのため第二次世界大戦においてコサックの残党はドイツ軍に味方し、ソ連軍と戦った。 Remnants of the Cossacks in the Second World War so in favor of the German army and fought against Soviet forces. ドイツの敗北とともに、コサックは共同体としての姿を消した。 With the defeat of Germany, as the Cossack community disappeared.
ソ連崩壊後、 ウクライナやロシアの市民団体はコサックの復帰運動を行っている。 After the collapse of the Soviet Union, civil society in Russia and Ukraine have been returning the Cossack movement. 現在、ウクライナ、ロシア、 カザフスタン 、 アメリカなどにおいて「コサック軍」となのるいくつかの組織が存在している。 Currently, Ukraine, Russia, Kazakhstan, in the U.S., such as "Cossacks" and there are several organizations and give one's name. 組織の活動はコサック文化振興から軍事支援までの広い範囲にわたっている。 Runs the activities of the organization through a wide range of military support from the Promotion of Cossack culture. なお、国のレベルでコサックの遺産を受け継いでいるのはウクライナである。 The Cossacks are a heritage of the level of the country is Ukraine. コサックは当国の国歌において祖先として謳われ、 国章や貨幣にも描かれ、国民的英雄として敬愛されている。 Cossack is touted as the ancestor of the national anthem in this country, and money is drawn to the coat of arms, is revered as a national hero.
コサック」という日本語の単語は英語の「Cossack」の発音記号に書き換えたものであるが、英語の単語はフランス語の「Cosaque」から借用した外来語である。 Cossacks, "a word of Japanese that is the English" Cossack "is a rewrite of the phonetic alphabet of English words are French" Cosaque "is borrowed from foreign words. その外来語はウクライナ語の「 козак 」(コザーク)に由来している。 Foreign words that the language of Ukraine "козак" (Kozaku) are derived. しかし、「コザーク」の語源については定説はなく、以下ほどの仮説が存在する。 However, "Kozaku" is not about the origin of dogma, so there is the following hypothesis.
現在の研究史によって却下された仮説は次のようなものである。 Hypothesis was rejected by the history of the current study is like below.
コサックは、本来は14世紀後半から現在のウクライナに当たる地域を治めていた自治集団のことであった。 Cossack is true that the group was 14, ruled the region autonomy Ni当Taru the present century Ukraine. ウクライナ語の発音に近い表記は「コザーク」となる。 Ukrainian pronunciation is close to the notation "Kozaku" will. 一般に、最も有力だった「 ザポロージャ・コザーク」が「 ドニプロ・コサック」または「 ウクライナ・コサック 」の一つ集団として知られている。 In general, the most influential was "Kozaku Zaporoja" the "Cossack Dnipro" or "Cossack Ukraine" which is known as one of the group. 現在のウクライナの地域にあったコサック集団はそこにあった町や村の数だけあったと言え、それらが基本的には互いに独立して西欧における小国家( ドイツ地域の王国、公国などのような )と同じような小共同体を形成していた。 Ukraine's Cossack population was present in the area say the number of towns and villages had been there, they are basically a small country in Western Europe independent of each other (in the kingdom of Germany, such as the Principality ) was formed as a small community.
ウクライナはバトゥ率いるモンゴル帝国の襲来により中央集権国家キエフ・ルーシが崩壊した後、 リトアニア大公国 、 ポーランド王国 、 モスクワ大公国等様々な周辺国によって支配されてきた経緯があるため、コサックもそれら様々な勢力に属し、或は独立を求めて反旗を翻してきた。 Ukraine, after the collapse of the Kiev Rus state centralization by the invasion of the Empire Central Mongolia, led by Batu Khan, the Grand Duchy of Lithuania, the Kingdom of Poland, like other countries, Grand Duke of Moscow because of our history has been dominated by the peripheral countries, like those of the Cossack forces people belongs, has been seeking independence revolt against possibly. ポーランドに対し叛乱を起こしたボフダン・フメリヌィーツィクィイ 、ロシアに対して叛乱を起こしたイヴァン・マゼーパは特に有名である。 Bohdan Khmelnytsky Insurrection filed against Poland, Ivan Mazepa caused the Mutiny on the Russian is particularly famous. しかしながら、ウクライナのロシア・ツァーリ国への併合によって、ウクライナのコサックの独立は失われた。 However, by merging into the country Tsar of Russia, Ukraine, the Ukrainian Cossack independence was lost.
現在の日本で「コサック」として想定されているのは帝政ロシアのコサック兵であり、ウクライナを治めていたコサックではない。 Today in Japan, "Cossack" is being envisioned as a Cossack soldier is in Russia, Ukraine, the Cossacks had not ruled. これはウクライナのコサックをモデルにロシア帝国によって編成された半農武装集団であり、ウクライナの本来のコサックとはその性格、変遷ともにまったく異なる。 This is a semi-agricultural and armed groups are organized by the Ukrainian Cossack modeled on the Russian Empire and the Ukrainian Cossacks in the original by its very nature both a completely different evolution. ロシア帝国のコサック兵は、 クバーニ 、 ドン 、 ウラルなどの特別軍管区に生活し、平時には農耕を行い、有事には軍務を行うことを条件に特権的な土地使用を認められた階級をなしていた。 Cossack troops of the Russian Empire, Kubani, Dong, and live in the Ural Military District as well as special, in peacetime and the farming, the contingency is not the rank they be granted a privileged land-use conditions to do military service Ta.
なお、 ロシア語では、コサックは「カザーク」と呼ばれる。 The language of Russia, the Cossack "Cossack" is called. ロシア・コサックは、しばしば異民族の富やツァーリからの恩賞を求めてアジアへと進出し、北・東アジアにおけるロシア植民地化政策に多く貢献した。 Cossacks Russia, seeking to advance into Asia恩賞from the Tsar and the wealth of different ethnic groups often, in the east North and many contributions to Russian colonialism in Asia. ロシア革命とそれに続くロシア内戦の際には、コサック兵たちは反革命側の強大な軍事勢力を形成し、各地で赤軍と大規模な戦闘を繰り広げた。 Russia during the civil war following the revolution and that Russia, Cossack soldiers will form a powerful military forces of the counterrevolution, fought a battle with the Red Army throughout large. クバーニなどのコサックはツァーリの処刑後独立を宣言したが、こうした「独立政権」は旧ロシア帝国領内に無数に誕生した。 Kubani Cossack and declared its independence, but after the execution of the Tsar, these "independent administration" was born in the territory of countless former Russian Empire.
ソビエト連邦はコサックを反革命分子と見なし、スターリンも、レーニンのコサック根絶政策を忠実に継承した。 Soviet Union are considered anti-revolutionary elements and the Cossacks, even Stalin, who inherited the faithful Cossack eradication policies of Lenin. それにより、440万人の70%、308万人が、戦死、処刑、流刑死で抹殺された。 Accordingly, 440 million people 70%, 308 million people, dead, executions, death in the annihilation of exile. クバーニやドンなどの地域で弾圧とホロドモールによって徹底的に抹殺した。 Who killed in-depth by Horodomoru and Kubani and oppression in places like Don. 弾圧を逃れたコサックの多くは海外に逃れた後に、 第二次世界大戦においてドイツ軍に協力した。 Many of the Cossacks was later fled to escape the oppression abroad, contributed to the military Germany in World War II. 第二次大戦が終わると一部が欧米諸国へ逃亡するものの、ソ連軍に強制連行されるなどして過酷な運命を辿った。 Although some Western countries to flee to the end of World War II, and followed the cruel fate to be taken to the Soviet Union.
その一方でソ連政府は、1936年に共産党に従順なコサックを赤コサック軍を編成し始めたが、基準に合ったコサックは殆どいなかったので、 内務人民委員部の仕官や赤軍の兵士、そして非コサックであった町人や農民が赤コサック軍の中心となった。 Soviet government on the other hand, started to organize the 1936 red Cossack Cossack was obedient to the Communist Party, did so little Cossack meet the criteria, the Red Army soldier and officer of the Committee of Interior people, and became the center of Red Cossacks Cossacks were non-farmers and townspeople. 結果として、クバーニやドンなどでは従来のコサックの姿は殆ど消え、赤コサック軍の軍人が住居するようになった。 As a result, such as the appearance of the Don Cossacks and the traditional Kubani almost disappeared, came to the house red Cossack soldiers.
1991年にソ連が崩壊し、ウクライナとロシアにおいて政治家や市民団体はコサックの復帰運動を開催した。 The 1991 collapse of the Soviet years, politicians and civic groups in Ukraine and Russia held the back of the Cossack movement.
ロシア連邦で「ロシアの国土を広げ、それを守る愛国者」と見直しは進められ、 プーチン政権におけるロシア軍の「愛国主義養成プログラム」では「コサックの歴史」の学習が軍の幹部養成学校では必須となった[10] 。 The Federation of Russia, "spread the land of Russia, a patriot to protect it," and review underway, the Army Russian in the government Vladimir Putin "patriotic training program" in "History of the Cossacks" in the military training school officials learned of the mandatory was [10]. 現在、ロシアで自ら「コサック」と名乗っている人は300万人。 Currently, in Russia itself, "Cossack" identify themselves with 300 million people. プーチンとロシアを熱烈に支持している。 Has been enthusiastically supported by Putin and Russia. チェチェンなどの紛争にも積極的に参加している[11] 。 Has also actively participated in the Chechen conflict, such as [11]. ロシア正規軍への志願とは別に義勇兵として戦地に赴くことに彼らの特徴がある。 Russia's regular army and volunteered to have characteristics that they go to war as a separate militia.
コサックに付随するものとしては、以下のようなものがある。 As those associated with the Cossack, there is something like the following.
