
| 基本情報 Basic information | |
|---|---|
| 国籍 Nationality | |
| 出身地 Hometown | スリア州 マラカイボ Zulia Maracaibo |
| 生年月日 Birth date | 1975年 1月8日 1975 January 8 |
| 没年月日 Death Date | 2008年 5月25日 (満33歳没) 2008 May 25 (less than 33 deaths) |
| 選手情報 Player information | |
| 投球・打席 Pitch at-bat | 右投右打 Strike the right throws right |
| ポジション Position | 投手 Pitcher |
| プロ入り Turned professional | 1991年アマチュアフリーエージェント 1991 amateur free agent |
| 初出場 First appearance | MLB / 1997年 5月27日 MLB / 1997 May 27 NPB / 2007年 5月9日 NPB / 2007 May 9 |
| 最終出場 Last played | NPB / 2007年7月7日 NPB / July 7, 2007 |
| 経歴(括弧内は在籍年) History (in parentheses is the year enrolled) | |
| |
この表について About this table | |
ヘレミス・セグンド・ゴンザレス・アコスタ ( Geremis Segundo González Acosta , 1975年 1月8日 - 2008年 5月25日 )は、 ベネズエラ出身の元プロ野球選手 ( 投手 )。 Segundo Gonzalez Acosta Heremisu (Geremis Segundo González Acosta, 1975 January 8 - 2008 May 25 ) is a Venezuela a former professional baseball player ( pitcher ). 巨人時代の登録名は「 GG 」。 Giants era name for "GG".
目次 Table of Contents |
速球はフォーシームとツーシームを投げ分け、時速140km後半に達する。 Fastball and Foshimu Tsushimu separated throwing, reaching 140km per hour late. チェンジアップとカーブも有し、セットポジションからの投球も得意(だが、巨人入団後、セットポジションからの投球に課題が残った)。 Changeup and curve Shimo Tamotsu, and good pitching from the set position (but after joining a giant challenges remain from the set position to throw.)
コレグロ・ラ・チニータ高校を卒業後、 1991年にドラフト外のフリーエージェントとして、 シカゴ・カブスと契約した。 La Chinita Koreguro After graduating from high school, in 1991 to draft out a free agent , as the Chicago Cubs and signed. 将来を嘱望されていたが、 1997年にデビューを果たし1998年にも投げた後は、3つの手術を含む複数の怪我により、およそ5年のブランクを経験する。 Have been promising, in 1997 debuted in 1998, even after throwing the three surgeries due to multiple injuries, including five years experience in the blanks.
2003年 、ゴンザレスは6勝11敗に終わるも、 タンパベイ・デビルレイズでもっとも好調の投手だった。 In 2003 , Gonzales also 11 wins over six ends, Tampa Bay pitcher of the most favorable. 先発したうち17回で3失点以下に抑えたものの、 アメリカンリーグ東地区の先発投手中、1試合平均3.91得点と最低の援護しかもらえなかった。 Although three runs or less suppressed in the starting lineup 17 times, American League pitchers in the Eastern District, but could not get support of 3.91 per game and scored the lowest. 防御率 3.91、156 投球回で97 奪三振を記録する。 ERA 3.91,156 once pitched 97 strikeouts recorded.
2005年シーズン初頭には、 ボストン・レッドソックスで3試合先発するも、1勝1敗、防御率6.65に終わる。 2005 early season, the Red Sox can go ahead with three games, one wins and one loss, ending a 6.65 ERA. 5月下旬にはマイナーリーグのポータケット・レッドソックスに降格されたものの、 7月上旬に中継ぎ要員として昇格した。 May to the end of the minor league of the Pawtucket Red Sox, but was demoted, in July was promoted as a reliever in early personnel.
2006年シーズン、ゴンザレスはニューヨーク・メッツで3試合先発したが、結果を残せずミルウォーキー・ブルワーズにトレードされる。 2006 season, Gonzalez New York Mets have three games in the starting lineup, the results残Sezu Milwaukee Brewers to trade that.
メジャーリーグの実働6シーズンで、131試合出場(うち83先発)、573⅔回投げ、30勝35敗、354奪三振、防御率4.93、4完投、2完封を記録した。 Major League Baseball season in the production of 6, played 131 games (starting 83), once thrown ⅔ 573, 30 wins 35 losses, 354 strikeouts, ERA 4.93,4 complete game, recording two shutout.
2007年 5月9日 、読売ジャイアンツと契約。 2007 May 9 , signed with the Yomiuri Giants. 背番号は94 [1] 。 Uniform number is 94 [1] . 登録名は「 GG 」となり、ニックネームの登録は巨人にとって初めてのことになる[2] 。 The registered name is "GG" becomes, for the nickname will be the first time for giants [2] . 当時巨人に同姓のルイス・ゴンザレス 、 ファーストネームの同じ[3] ジェレミー・パウエルがいたため、登録名が重ならないように球団側がニックネームで登録することを決めた事情があったからである。 Giant of the same family was Luis Gonzalez , the first name of the same [3] Jeremy Powell because it was, but because there was reason decided to register a nickname for the name of the team to avoid overlapping. 後付けで清武球団代表は「『グレートジャイアンツ』という意味でもある」と述べている。 The retrofit Kiyotake team representing the "Great Giant [also] means," he said.
5月17日に入団会見を行い、「巨人は日本で一番人気のあるチーム。先発でも中継ぎでもアジャストしたい」と意気込みを語った。 May 17, we joined the conference, "Giants of Japan's most popular teams. you can adjust the starting lineup in the relay," he said with enthusiasm.
6月14日のオリックス戦( スカイマークスタジアム )に初登板初先発。 June 14, the Orix game ( Skymark ) pitched the first starter for the first time. 6回4失点自責点2という内容で打線の活躍もあり来日初勝利をあげた。 Partly because he gave his first victory came in stating that the offense runs two earned runs 4 to 6 times. しかしその後の登板試合では5回持たずにKOされるなど、先発・リリーフともに打ち込まれた。 But then pitched in a game with 5 KO has no time and will be, driven by both a starter relief. またこの頃にはパウエル・上原の穴を埋める投手が台頭、緊急補強の意義も薄まっていた。 By this time also emerged to fill the pitcher Uehara Powell had diluted the significance of an emergency reinforcement. 7月8日の二軍降格以降は一軍に上がることなくシーズン終了後に戦力外通告を受けた。 July 08, after receiving notification of the two relegation out of the military forces to get called up after the season without.
10月21日の帰国直前に「苦しんだ部分もあったけどいい経験ができたと思う。チャンスがあれば来年も日本でプレーしたいし、巨人相手に投げて力があることを証明してみたい」とコメント。 October 21, just before the return of "I think it was a good experience, but also had suffered partial. I want to play in Japan next year when you get a chance, I would like to prove that the power to throw a giant party," commented . 「巨人に復讐を宣言し、横浜が興味を示した」といった報道もあったものの、結局どの球団も獲得には動かなかったため帰国となった。 "Declares revenge on a giant Yokohama has expressed interest," but there was a report such as a winning team for what eventually became the home move.
2008年5月25日 、実家付近のベネズエラ西部スリア州 マラカイボ湖で水上バイクを操縦していたところ、落雷を受け死亡したと地元のスポーツ紙が伝え[4] 、 翌日にはゴンザレスのマネージメント会社がそれを認めた[5] (なお、この時にはどの球団にも所属していなかった)。 2008 May 25 , near the family home in Venezuela western Zulia Maracaibo Lake in watercraft I was steering, and a local sports paper reported killed by lightning [4] , the next day in the company's management Gonzales It was found [5] (note that this time did not belong to any club.) 偶然にもこの日は、元チームメイトのルイス・ゴンザレスの薬物使用が発覚し、巨人を解雇された日でもあった。 This day happens to be the yuan teammate Luis Gonzalez 's drug use came to light, but was fired the day of the giants.
| 年 Year 度 Degree | 球 Sphere 団 Team | 登 Registration 板 Plate | 先 Where 発 From | 完 End 投 Investment | 完 End 封 Seal | 無四球 No walks | 勝 Wins 利 Interest | 敗 Over 戦 War | セ丨ブ Security job Career Stats | ホ丨ルド Career Stats field | 勝 Wins 率 Rate | 打 Stroke 者 The | 投球回 Throw times | 被安打 Hits allowed | 被本塁打 Home runs allowed | 与四球 Base on balls | 敬 T. 遠 Distant | 与死球 Given hit by a pitch | 奪三振 Strikeout | 暴 Violence 投 Investment | ボ丨ク Click button Career Stats | 失 Loss 点 Point | 自責点 Earned runs | 防御率 Earned run average | W W H H I I P P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2007 2007 | 巨人 Giant | 5 5 | 4 4 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 1 1 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | .333 .333 | 86 86 | 19.1 19.1 | 22 22 | 4 4 | 6 06 | 0 0 | 1 1 | 17 17 | 0 0 | 0 0 | 17 17 | 14 14 | 6.52 6.52 | 1.45 1.45 |
| NPB :1年 NPB : 1 year | 5 5 | 4 4 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 1 1 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | .333 .333 | 86 86 | 19.1 19.1 | 22 22 | 4 4 | 6 06 | 0 0 | 1 1 | 17 17 | 0 0 | 0 0 | 17 17 | 14 14 | 6.52 6.52 | 1.45 1.45 | |
| 年 Year 度 Degree | 球 Sphere 団 Team | 登 Registration 板 Plate | 完 End 投 Investment | 完 End 封 Seal | 勝 Wins 利 Interest | 敗 Over 戦 War | セ丨ブ Security job Career Stats | 勝 Wins 率 Rate | 投球回 Throw times | 被安打 Hits allowed | 被本打 Subject of this shots | 与四球 Base on balls | 与死球 Given hit by a pitch | 奪三振 Strikeout | 暴 Violence 投 Investment | ボ丨ク Click button Career Stats | 失 Loss 点 Point | 自責点 Earned runs | 防御率 Earned run average | 三振率 Strike rate |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 1997 | CHC CHC | 23 23 | 1 1 | 1 1 | 11 11 | 9 09 | 0 0 | .550 .550 | 144.0 144.0 | 126 126 | 16 16 | 69 69 | 2 2 | 93 93 | 1 1 | 1 1 | 73 73 | 68 68 | 4.25 4.25 | 5.81 5.81 |
| 1998 1998 | 20 20 | 1 1 | 1 1 | 7 07 | 7 07 | 0 0 | .500 .500 | 110.0 110.0 | 124 124 | 13 13 | 41 41 | 3 3 | 70 70 | 2 2 | 3 3 | 72 72 | 65 65 | 5.32 5.32 | 5.73 5.73 | |
| 2003 2003 | TB TB | 25 25 | 2 2 | 0 0 | 6 06 | 11 11 | 0 0 | .353 .353 | 156.1 156.1 | 131 131 | 18 18 | 69 69 | 12 12 | 97 97 | 3 3 | 2 2 | 71 71 | 68 68 | 3.91 3.91 | 5.58 5.58 |
| 2004 2004 | 11 11 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 5 5 | 0 0 | .000 .000 | 50.1 50.1 | 72 72 | 9 09 | 20 20 | 3 3 | 22 22 | 4 4 | 0 0 | 42 42 | 39 39 | 6.97 6.97 | 3.93 3.93 | |
| 2005 2005 | BOS BOS | 28 28 | 0 0 | 0 0 | 2 2 | 1 1 | 0 0 | .667 .667 | 56.0 56.0 | 64 64 | 7 07 | 16 16 | 2 2 | 28 28 | 1 1 | 0 0 | 39 39 | 38 38 | 6.11 6.11 | 4.50 4.50 |
| 2006 2006 | NYM NYM | 3 3 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | ---- ---- | 14.0 14.0 | 21 21 | 4 4 | 6 06 | 0 0 | 8 08 | 0 0 | 0 0 | 12 12 | 12 12 | 7.71 7.71 | 5.14 5.14 |
| MIL MIL | 21 21 | 0 0 | 0 0 | 4 4 | 2 2 | 0 0 | .667 .667 | 42.0 42.0 | 50 50 | 6 06 | 17 17 | 2 2 | 36 36 | 0 0 | 0 0 | 31 31 | 24 24 | 5.14 5.14 | 7.71 7.71 | |
| MLB :6年 MLB : 1994 | 131 131 | 4 4 | 0 0 | 30 30 | 35 35 | 0 0 | .462 .462 | 572.2 572.2 | 588 588 | 73 73 | 238 238 | 24 24 | 354 354 | 11 11 | 6 06 | 340 340 | 314 314 | 4.93 4.93 | 5.56 5.56 | |
