ジョー樋口 Joe Higuchi

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 Source: [Wikipedia, the free encyclopedia (Wikipedia) 』

ジョー樋口 （ジョーひぐち、 1929年 1月18日 - ）は、 日本の元プロレスラー 、元レフェリー 。 Higuchi, Joe (Joe Higuchi, 1929 January 18 -) is a Japanese former professional wrestler , former referee . 本名： 樋口 寛治 （ひぐち かんじ）。 Born: Higuti Kanzi (Kanji Higuchi). 愛称は「ジョー」。 Nicknamed "Joe." 神奈川県 横浜市出身。 Kanagawa Prefecture, Yokohama City native. 法政大学卒業。 Hosei University graduate. 俳優の菊池隆則は息子。 Actor Kikuti Takanori son.

現在はプロレスリング・ノア監査役、 GHCタイトル管理委員長などを務める。 Now Noah Pro Wrestling auditors, GHC title and serve as commission chairman.

[ 編集 ] 略歴 [ edit ] Biography

[ 編集 ] 日本プロレス時代 [ edit ] Japanese Wrestling era

少年時代から柔道の道に進み、終戦後は進駐軍に柔道を教えていた。 From boyhood judo go the way of the postwar occupation authorities , who taught judo. 後に外国人係（外国人選手の世話を担当する）になったのは、この時期に身に着けた英語力が元となった。 After foreign relations (in charge of taking care of foreign players) has become, this time wearing English and the original power.

1954年よりプロレスに転向し、 山口利夫らが立ち上げた全日本プロレス協会で活動する。 1954 from pro wrestling and turned, Yamaguti Toshio et al launched Wrestling Association to work with. そして吉村道明の誘いで日本プロレスに移り選手として活躍、 1960年に引退。 And Yoshimura Mitiaki the invitation of the Japanese professional wrestling as a player he moved to in 1960 to retire.

その後はいったんプロレスから離れるが、 1963年から外国人係兼通訳として日プロに復帰する。 After leaving the wrestling once, in 1963 and returned to professional interpreters days as from foreign relations. 当時は外食産業の洋食店がまだ普及していなかった頃で、料理好きを生かして遠征中に選手が滞在する旅館では無理を言って厨房を借り、 ステーキやサラダ 、 スープなど洋食を作っては外国人選手に喜ばれた（家業が卸問屋で海外とも取引していたため、幼い頃から当時としては珍しい西洋文化に接していた）。 At that time, the restaurant industry at the time was not yet popular Western restaurant, the player to stay alive during an expedition like cooking inn say borrowing impossible in the kitchen, steaks and salads , soups and made the Western was pleased to foreign players (both foreign trade because it was the family business in wholesale, from an early age as a time to Western culture was a rare treat.) その評判は力道山の耳にも入り「わしにも食わせろ」と言わしめたほどで、興行中にもかかわらず会場を出て準備を始めていたという。 Its reputation Rikidozan also into the ears of the "deadly I also eat," as legal reasons, had left the venue to start preparing in spite of the box office. また、大食漢のバロン・ガトニに「腹が減った、なんとかしてくれ」と深夜にたたき起こされ、 コンビニエンスストアもファミリーレストランもない1960年代の頃のこと、食事が出来る場所を探して2人で夜の街をさまよい歩いたこともあったという。 In addition, the gluttonous Gatoni Baron in "hungry, do something" and Tataki起Kosa at midnight, and convenience stores also family around 1960 that nor night, two people looking for a place where you can eat supposedly wandered the streets of that.

1965年より沖識名らの後釜を期待されてレフェリーも兼務する。 1965 from Shikina off to the referee he also serves as a replacement for them is expected. 沖がトラブルに巻き込まれて、代打として上がったのがきっかけだった。 The trouble is off, it all started with a pinch of rose.

[ 編集 ] 全日本プロレス時代 [ edit ] Wrestling era

日本プロレスを離脱したジャイアント馬場が1972年に旗揚げした全日本プロレスに、旗揚げと共に参加。 Wrestling has renounced Giant Baba the 1972 launch on the Japan Pro Wrestling to join with raising an army. 以降、馬場の試合に欠かせないレフェリーとして一躍有名になる。 Since become essential to prominence as a match referee Baba. スキンヘッドと青のコスチュームがトレードマークで、日本人のNWAオフィシャルレフェリーの代表・大御所的存在でもあった（ アメリカ セントルイスのキール・オーディトリアムでのジャック・ブリスコvs ドリー・ファンク・ジュニアのNWA世界戦を裁いたこともある）。 The trademark blue costumes and skinheads, Japanese NWA There was also a representative of big-gun Ofisharureferi ( USA St. Louis 's Kiel Auditorium in the Jack Brisco vs Dory Funk Jr. of the NWA World Championship sometimes judged.)

それまでのレフェリーのイメージはどちらかと言えば地味であったが、よく足を使い、試合がストップした状態でも観客を飽きさせないそのレフェリングは、後の和田京平や西永秀一らにも大きな影響を与えている。 Image referee before it was glamorous anything, use your feet well, referee its not boring the audience even when stopped the fight, after Hitoshi Miyako Wada and 秀一Nishinaga significant impact to their that. 試合がグラウンド状態になった際に叫ぶ意味不明の言葉「ワッチャギブアップ（Watch out give-up）」も、実は観客を飽きさせないための工夫であった。 Unknown term ground shouting match when the state had "Watchagibuappu (Watch out give-up)" also was not boring the audience to actually devised. また試合中に選手の乱闘に巻き込まれて失神したり、悪役レスラーの反則に気付かないのもお馴染みであった。 Fainting or being involved in a brawl during a game player and was also unaware of foul familiar villain wrestler. そのためファンから絶大な支持を得て、リングアナが選手をコールしたあと「レフェリー・ジョー樋口」と宣言すると、観客が「ジョー！！」と大歓声を上げるという流れができるほどであった。 Overwhelming support from fans, so call players after Anna Ring "referee Joe Higuchi," to declare, the audience, "Joe!" That was enough to increase flow and roar.

とりわけ1980年代前半には、乱闘に巻き込まれて失神して決着になだれこむ「ジョー樋口失神ギミック 」がビッグマッチを中心に多発した。 Particularly the 1980s in the first half settled in a faint Nadarekomu was involved in a fight, "Joe Higuchi fainting gimmick "that attacks mainly the big match. この時期に馬場から「ジョーさん、現役の頃よりいい受け身取っているんじゃない」と言われたことがあるという。 From this time Baba, "says Joe, I'm not taking an active passive better time," as it was said. このギミックは1980年代後半からあまり用いられなくなったが、興味深いことに樋口の体力が衰え試合のテンポが速くなった四天王プロレスの時代には、樋口が試合に巻き込まれて失神することはほとんどなかった。 This gimmick is no longer used often since the late 1980s, became less and less fast-paced match fitness Interestingly Higuchi Wrestling Four times is that the fainting was involved in the game has little Higuchi .

しかし、レフェリングは厳格であり、 2003年の力道山追悼興行で特別レフェリーを務めた際には、カウントしないことがほぼ不文律となっている小橋建太のマシンガンチョップに対して反則カウントを取った。 However, the referee is strict in 2003 when he was a special referee in the performance of the Ninth memorial, which is almost an unwritten law that you do not count Kobashi Kenta foul for taking a count of Mashinganchoppu or. また、カウントが遅いこともよく取り沙汰された（ ダグ・ファーナスが試合中に指摘したこともある）が、ストップウォッチでジョーのカウントを計測したところ、実時間の3秒とほぼ一致していたという話もある。 It was also often talked about the slow count ( Doug Furnas also pointed out that during the game), but Joe was observed for the stopwatch count, it had been agreed with real-time 3 seconds Some stories.

1990年代以降は高齢のためチーフレフェリーの座を和田に譲り、 1997年にレフェリーを引退、外国人係に専念することになる。 1990 or later give way to the position of WADA chief referee for the elderly in 1997 retired to the referee, will be devoted to foreign relations.

[ 編集 ] 現在 [ edit ] Current

1999年のジャイアント馬場の死去を受け、「ジャイアント馬場引退記念興行」となった同年の全日本プロレスの東京ドーム興行を終えた後、後進に道を譲りケジメをつけるべく全日本プロレスを退社したが、 2000年 、 三沢光晴らの全日本プロレス大量離脱⇒NOAH旗揚げの一連の動きを受け、 仲田龍の要請に応えてNOAHの監査役に就任した。 1999, by Giant Baba's death, the "entertainment Giant Baba Memorial retirement" in the same year became Japan Pro Wrestling Tokyo Dome after a performance, but leaving the Kejime Tsukerubeku Wrestling gave way to younger, 2000 year , Misawa Mitsuharu ⇒ mass withdrawal of their Wrestling NOAH series of moves by raising an army, Nakata Ryou NOAH response to a request for auditor was appointed.

翌年に発足したNOAHのタイトル・GHCのタイトル管理委員長にも就任し、 タイトルマッチ前に認定証を読み上げ終わると会場は「ジョー！」の大コールに包まれる。 NOAH GHC title was launched the following year he became chairman of the title management, title , reading a site certificate before the end of the "Joe!" is filled with great call. その他、タイトル調印式で鈴木みのるやSUWAらの暴走に厳しく諭す姿がファンにはお馴染みである。 Other titles in the signing ceremony Minoru Suzuki and SUWA to warn his fans are tough on their runaway familiar.

[ 編集 ] 人物 [ edit ] People

• マットを叩く長年のレフェリー生活で、今日でも左右の掌の大きさが違っているほか、腕の曲げ伸ばしも思い通りにはできないという。 Matt hit the referee's life long addition to the size of the palm is different left and right today, the way in extending the arm can not bend. 日常生活でも手が震え、食事の際に箸が持てずにスプーンで食べることが多いという。 Shaking hands in everyday life, that then they are often eaten with a spoon when eating chopsticks.
• 外人レスラーから人望があり、 キング・イヤウケアなどは正月シリーズの際には早めに来日して樋口宅に泊まり込み、樋口夫人のおせち料理に舌鼓をうっていたという。 From foreign wrestlers in popularity, King Iyaukea like staying somewhere due to circumstances during the New Year series and came home early Higuchi, Mrs. Higuchi Year dishes that was a smack in the thick.
• ミル・マスカラスにビール瓶をケースごと投げつけた事がある。 Mill Mascaras that I threw a beer bottle in each case.
• 世界オープンタッグ選手権最終戦、 ザ・ファンクスvs アブドーラ・ザ・ブッチャー & ザ・シーク戦で「凶器に気づかないふり」の名人芸を発揮したが、1990年代の著書でこの試合について「反則を取ってもいいのですがそれではお客さんが満足しません。ここがプロレスのレフェリーの難しいところ」と述べている。 Open World Tag Team Championship final, the Funks vs Abdullah the Butcher & The Sheik in the game "the weapon caught unawares," but a virtuoso exercise for this game in the 1990 book, "to take offense So customers are not satisfied that it's OK. The difficulty with this is professional wrestling referee, "he said.
• ジャイアント馬場逝去の後、プロレス界から身を引くつもりだった、と後に述べている。 Giant Baba after the death, was going to withdraw from the world of professional wrestling, and later said. しかしプロレスリング・ノア旗揚げの際、社長の三沢光晴から「手伝ってほしい」と嘆願され、 GHC管理委員長を務めている。 However, Pro Wrestling Noah when raising an army, the president of Misawa Mitsuharu to "help him" with the plea, GHC has served as commission chairman.

[ 編集 ] 関連項目 [ edit ] References

• グローバル・ハードコア・クラウン Global Hardcore Crown
• 三沢光晴 Misawa Mitsuharu
• ジャイアント馬場 Giant Baba
• スタン・ハンセン Stan Hansen
• 菊池隆則 Kikuti Takanori
• レフェリー (プロレス) Referee (professional wrestling)