ハカム2世 Hakamu II

ハカム2世 （الحكم الثاني、Al-Hakam II、 914年 － 976年 、在位961年 －976年）は、 後ウマイヤ朝の第2代カリフ 。 Hakamu II (الثاني الحكم, Al-Hakam II, in 914 - year 976 , reigned 961 years -976 years), the Umayyad after the second generation of the caliph . 初代カリフ・アブド・アッラフマーン3世の子。 First caliph Abd Arrafuman III children.

カリフに即位する前は父を補佐する役目にあり、父が建造していたマディーナトゥッザウラー（花の都）造営に尽力した。 Before the caliphs throne his father has a duty to assist, Madinatouzzaura father had built (the city of flowers) was instrumental in erecting. 961年、父の死によりカリフとして即位する。 961 years, the death of his father to the throne as the caliph.

ハカム2世は優れた文化人・教養人であり、東方に多くの使者を派遣しては貴重な図書を収集させた。 Hakamu II is an excellent cultural culture person, sent a messenger to the east lot of valuable books were collected. その数は、目録においてだけでも44巻。 That number is 44 volumes in the catalog alone. 蔵書数は40万巻から60万巻近くにまで及んだと言われている。 It is said that the number of books have ranged from close to 600,000 volumes to 400,000 volumes. そしてハカム2世は巨大図書館を創設し、自ら蔵書の一冊一冊に注釈を書き込むほどの熱心さを示したのである。 Hakamu II and founded a huge library, which showed much enthusiasm for a book to write a note to his book of books. このため、政務は宰相のジャーハル・ブン・ムシュハフィに任せきりであったと言われている。 Therefore, the political affairs chancellor of Hull oven Mushuhafi jar is said to have been left to endless. ただし、彼自身は無能だったわけではなく、自分自身にとっては趣味とも言える方面に熱中しただけであり、彼の文化的な功績は、後のスペインに大きな影響を及ぼす西欧近代文明の基礎となったのである。 However, he himself was not incompetent and not, for his own interests only and also true passion for direction, his cultural achievements, after Spain became the basis for modern Western civilization and a major impact on of the.

973年 、 将軍のガーリブに軍を預けて、 ファーティマ朝の領土であったマグリブを奪取した。 In 973 , General of Ghalib and leaving the army, the Fatimid territory was Maghreb took away. 975年にもガーリブを総司令官とした軍勢をヨーロッパに向けて進軍させ、 キリスト教国に対するイスラム勢力のイベリア半島における優位を確立するとともに、後ウマイヤ朝の全盛期を築き上げたのである。 975 years for Europe will be marching with his army commander in chief to Ghalib, also a Christian of the Islamic countries of the Iberian Peninsula and to establish dominance in which the built after the peak of the Umayyad.

976年、63歳で死去した。 976 years, died at the age of 63.

ちなみにハカム2世は、胴長短足の肥満体であったと言われている。 Hakamu II, incidentally, is said to have been obese body length of the foot.