バブルガムクライシス Bubblegum

提供: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 Provided: material may be challenged Wikipedia encyclopedia (Wikipedia) 』

『 バブルガムクライシス 』（BUBBLEGUM CRISIS THE STORY OF KNIGHT SABERS / MEGA TOKYO 2032-2033）は、 1987年から1991年にかけて発売された全8巻のOVAシリーズ。 『Bubblegum』 (BUBBLEGUM CRISIS THE STORY OF KNIGHT SABERS / MEGA TOKYO 2032-2033), the 1987 from the year 1991 all of the volumes was released between August OVA series.

[ 編集 ] シリーズ概要 Series Overview

近未来のメガ東京を舞台に闇の仕置人・ナイトセイバーズ （以降、「 KS 」と表記）の活躍を描く本作は、おりしのOVAブームと、「美少女」（KSを初めヒロイン達）、「メカニック」（ハードスーツを初め各種メカ）、「エログロ」（ヒロイン達の脱ぎっぷりとブーマの生物的描写）の三拍子が揃ったことにより、人気シリーズとなった。 Set in the dark who仕置Naitoseibazu Mega Tokyo in the near future (and later, "KS" and the notation), this work is his drawing of the OVA Orishi boom, "Babe" (KS beginning of the heroines.) "mechanic" (first a suit various mechanical hardware), "Ero guro" (Buma and biological characterization of heroines off sore) due to have all the waltz became popular series.

当初は全13作のプロットが組まれており、9作目以降も制作する予定だったが、諸事情により8作目で一旦幕。 Initially all the 13 and is organized plot of the film, even after nine of the production was scheduled to work, the curtain once in eight of his circumstances. 後に制作スタジオを移し『 バブルガム・クラッシュ! 』として改めてシリーズ続行となったが短命に終わっている。 Transfer the studio who went on to crash the bubble gum! 』Which was to continue over the short-lived series again as a.

しかし派生作品は多く、番外編OVAシリーズの『 AD.POLICE 』や、 アートミック倒産後にAICが引き取った版権を利用したリメイク TVシリーズの『 バブルガムクライシス TOKYO 2040 』が、更に『バブルガムクライシス TOKYO 2040』からはTV版『 ADPOLICE 』とその番外編に当たる『 PARASITE DOLLS 』が派生している。 However, many derivative works, Bangai Hen OVA series 『AD.POLICE』 and to Mick after bankruptcy remake using copyright AIC Art took over the TV series 『Bubblegum Crisis TOKYO 2040』, and 『further Bubblegum Crisis TOKYO 2040 』from『 TV version ADPOLICE 』its Bangai Hen Ni当Taru『 PARASITE DOLLS 』are derived.

注意 ： 以降の記述で物語・作品・登場人物に関する核心部分が明かされています。 Note: The characters are unveiled at the heart of the story in writing and after work.

[ 編集 ] あらすじ Synopsis

西暦2032年。 2032. 各種産業や人種がひしめく超過密都市・メガロシティTOKYO 、略してメガ東京 。 Megaroshiti crowded urban overcrowding and various industrial and racial TOKYO, Tokyo mega short. かつて東京都と呼ばれていたそこは、7年前に発生した第2次関東大震災からようやく復興を果たし、そこに住む人々は再び平和を迎えていた。 There had been formerly known as Tokyo and seven occurred two years ago, finally playing the reconstruction following the Great Kanto Earthquake, which many people live in peace, was greeted again. しかしその裏では、復興の一方で急速に進歩した科学技術と様々な人種の流入で富を得た人々と、逆に貧しい生活を強いられた弱き人々の存在が浮き彫りとなり、後者による犯罪が日常茶飯事となっていた。 But behind that, like science and technology has progressed rapidly in the reconstruction of one of the people who got rich in the influx of many races and the weak who were forced to live with the poor in the opposite direction will reveal the presence of the crimes committed by the latter had become all too common. それと同時に、本来悪環境下での作業用に開発された筈の亜人・ブーマが用いられる犯罪も急増していた普通の警察組織ではなく、先の大震災時の暴徒鎮圧を任務としていたADポリスですら、満足には立ち向かえないほどに。 At the same time, crime was also used to increase the sub-going people Buma was developed for work in a hostile environment ... instead of the original organization of the police usually had the task of riot police when the earthquake of AD where Even in a more satisfactory立Chi向Kaenai.

メガ東京に建つファッションビル『LADYS633』の中にあるランジェリーショップ、『シルキードール』。 Building located in Tokyo Fashion Mega Store 『LADYS633』 lingerie located in, access the Shirukidoru 』. そのオーナーを務める美女・シリア・スティングレイには、裏の顔が存在する。 Syria Stingray owners to serve their beauty, there behind the face. それは現在のこの街を実質上支配する超集合企業体・ゲノムに暗殺された父の仇を討ち、街に蔓延る非合法ブーマから弱き人々を救う為に結成した、シリア達美女4人から成る闇の仕置人・ナイトセイバーズであった。 It is a revenge attack in his father was assassinated by an ultra-genome assembly companies virtually control the city's current weak person from unlawful蔓延Ru Buma was formed in order to save our city, our beautiful black four-member Syria Naitoseibazu仕置of people were.

ゲノムの禍禍しき輝きに満ちるメガ東京の夜を、KSは今夜も駆け抜ける! Mega Tokyo's night to shine wax禍禍Shiki genome, KS is a tear through tonight ...!

[ 編集 ] スタッフ Staff

• 企画、原作 - 鈴木敏充 Planning and original - 充Satoshi Suzuki
• 監督 - 秋山勝仁 （PART1 - 4）、 大張正己 （PART6）、 合田浩章 （PART8） Director - Shinobu Tsuyoshi Akiyama (PART1 - 4), Tiyou Akira Yuki large (PART6), Hiroaki Goda (PART8)
• 監修 - 秋山勝仁（PART5） Supervision - Katsuhito Akiyama (PART5)
• スーパーバイザー - 荒牧伸志 （PART4・5） Supervisor - Shinji Aramaki (PART4 · 5)
• ディレクティブアドバイザー - 越田啓文 （PART6） Direkutibuadobaiza - Hirofumi Koshida (PART6)
• キャラクターデザイン - 園田健一 Character design - Kenichi Sonoda
• ゲストキャラクターデザイン - 合田浩章（PART5・6）、 うるし原智志 （PART7） Gesutokyarakutadezain - Hiroaki Goda (PART5 · 6), Satoshi Urushihara (PART7)
• メカニックデザイン - 園田健一（PART1）、 柿沼秀樹 （PART1 - 3）、荒牧伸志（PART1 - 3） Mechanical design - Kenichi Sonoda (PART1), Hideki Kakinuma (PART1 - 3), Shinji Aramaki (PART1 - 3)
• メカニックデザイン補 - 山根公利 （PART1 - 4）、 夢野レイ （PART1 - 4）、 嶽崎千尋 （PART2・4） Assistant mechanical design - Kimitoshi Yamane (PART1 - 4), Ray Yumeno (PART1 - 4), Chihiro TAKEZAKI (PART2 · 4)
• プロダクションデザイン - 荒牧伸志（PART4・6 - 8）、 夢野れい （PART5・7・8）、山根公利（PART6 - 8）、園田健一（PART8） Production Design - Shinji Aramaki (PART4 · 6 - 8), cold Yumeno (PART5, 7.8), Kimitoshi Yamane (PART6 - 8), Kenichi Sonoda (PART8)
• プロダクションデザイン補 - 山根公利（PART4）、夢野れい（PART4）、 片桐潔 （PART4） Production design assistant - Kimitoshi Yamane (PART4), cold Yumeno (part4), Kiyoshi Katagiri (PART4)
• グリフォンコンセプトデザイン - 横山宏 （PART4） Gurifonkonseputodezain - Hiroshi Yokoyama (PART4)
• K-12Sデザイン - 山根公利（PART5） K-12S Design - Kimitoshi Yamane (PART5)
• DDデザイン - 大張正己（PART5） DD Design - Masami Ōbari (PART5)
• タイトル、リスワーク - マキ・プロ Title, work list - professional Maki
• 美術監督 - 荒井和浩 （PART1 - 5）、 池田繁美 （PART6）、 南郷洋一 （PART7）、 平城徳浩 （PART8） Director of Art - Kazuhiro Arai (PART1 - 5), Shigemi Ikeda (13th Part 6:), Yoichi Nango (PART7), Hiroshi Zyou Tokuhei (PART8)
• 撮影監督 - 高橋明彦 （PART1 - 3・5・6）、 小西一廣 （PART4・7・8） Director shooting - Akihiko Takahashi (PART1 - 3.5.6), Kazuhiro Konishi (PART4 · 7.8)
• 現像 - 東京現像所 Development - 東京現像所
• 音響監督 - 松浦典良 Sound Director - Matsuura Noriyoshi
• 録音スタジオ - 整音スタジオ Studio recordings - studio voicing
• 音楽ディレクター - 藤田純二 （PART2） Music Director - Junji Fujita (PART2)
• 音楽 - 馬飼野康二 Music - Koji馬飼野
• サウンドトラック盤 - 東芝EMI Edition Soundtrack - Toshiba EMI
• 音楽プロデューサー - 藤田純二（PART3 - 8） Music Producer - Junji Fujita (PART3 - 8)
• 制作プロデューサー - 渡辺欽哉 （PART6・7）、 八重垣孝典 （PART8） Producer Production - Watanabe Kinya (13th Part 6:, 7), Takanori Yaegaki (PART8)
• 宣伝プロデューサー - 岡村英次 （PART2 - 8）、 田崎廣 （PART2） Producer Advertising - Eiji Okamura (PART2 - 8), Hiroshi Tazaki (PART2)
• プロデューサー - 三浦亨 （PART1）、 青野武 （PART2・3）、田崎廣（PART3・6 - 8）、 小泉聴 （PART8） Producer - Miura Akira (PART1), Aono Takeshi (PART2 · 3), Tazaki Hiroshi (PART3 · 6 - 8), auditory Koizumi (PART8)
• 制作 - アートミック 、 AIC Production - Mick art, AIC
• 製作 - ユーメックス Production - Yumex

[ 編集 ] 各巻リスト List each volume

• 当初、PART1にサブタイトルは付いておらず、シリーズ終了後に付けられた。 Initially, PART1 with no subtitle is, after given to the series.
• シリーズタイトルはPART1～3までが『BUBBLEGUM CRISIS THE STORY OF KNIGHT SABERS MEGA TOKYO 2032』、PART4～8までが『BUBBLEGUM CRISIS THE STORY OF KNIGHT SABERS MEGA TOKYO 2033』となる。 PART1 ~ 3 the series title to 『BUBBLEGUM CRISIS THE STORY OF KNIGHT SABERS MEGA TOKYO 2032』, PART4 ~ 8 to the 『BUBBLEGUM CRISIS THE STORY OF KNIGHT SABERS MEGA TOKYO 2033 it's the.

[ 編集 ] 各巻ソング Song Each volume

[ 編集 ] キャラクター Characters

[ 編集 ] ナイトセイバーズ Naitoseibazu

プリシラ・S・アサギリ Priscilla S · Asagiri

声 - 大森絹子 ／ 立川亮子 （クラッシュより） Voice - Oomori Kinuko / Ryoko Tachikawa (from Crash)

本作の主人公で日系人。 The hero of this work Nikkei. 20歳。 20 years old. 通称はプリス 。 Priss is known. 表の顔は、 ライブハウス 『HOT LEGS』で人気のロックバンド『PRISS & REPRICANTS』のボーカル 。 Face of the table, live house band 『HOT LEGS』 by 『PRISS & REPRICANTS』 popular singer of. 第2次関東大震災で両親を失い、 孤児院で育った。 The two lost their parents in the Great Kanto Earthquake Next, grew up in an orphanage. 孤児院を出た後は荒んだ生活を送っていた所、親しかった暴走族リーダーをゲノムの為に失ってしまう。 After leaving the orphanage where he lives荒Nda, they lost the order of the genome acquainted motorcycle gang leader. 復讐を誓う彼女をシリアがスカウトしたことで、KSの一員に。 That was recruited by Syria to her vow of revenge, KS a part of. 銃器の扱いや格闘能力ではメンバー中最強。 The handling of firearms and combat skills of the strongest members. 普段はスラム街にある放置トラックのコンテナを改造した寝ぐらで暮らしている上、性格はキツ目で口調も男言葉に近いが、 パフェが大好物で子供好きという可愛らしい一面もある。 Usually live in a tower on a bed in a converted container left in the slums of the tracks, close to nature but also man tone in terms of citrus, a lovely one side and a big fan favorite child in the parfait.

シリア・スティングレイ Syria Stingray

声 - 榊原良子 Voice - Yoshiko Sakakibara

KSのリーダー兼ハードスーツの設計者。 KS leader and designer of hard suit. 22歳。 22 years old. 通称はシリア 。 Syria is known. 表の顔は、ファッションビル『LADYS 633』とその中にあるランジェリーショップ『Silky Doll』のオーナー。 Face of the table, Bill 』fashion lingerie shop in『 LADYS 633 in its 『owner of Silky Doll. スティングレイ博士の長女であり、その沈着冷静かつ明晰な頭脳には父の研究資料が刷り込まれているが、頭脳だけでなく身体能力も常人を遥かに凌駕するスーパーレディーでもある。 Daughter of Dr. and Sting Ray, the calm and clear mind that the deposit has been imprinted in his research material, is also a super lady also surpasses the ordinary mind as well as physical ability. 父の仇を討つ為と、ゲノムに苦しめられている人々を救う為、プリス達をスカウトしてKSを立ち上げた。 And avenge for his father, who has been suffering for saving the genome, we recruited and launched Priss KS.

リンナ山崎 Linna Yamazaki

声 - 富沢美智恵 Voice - Tomizawa Mitie

KSの一員で日系人。 Member of the Nikkei KS. 20歳。 20 years old. 通称はリンナ 。 Linna is known. 表の顔は、アスレチックセンターのエアロビクス インストラクター 。 Face of the table, the instructor of Aerobics Center Athletic. 第2次関東大震災後に頻発した非合法ブーマによる犯罪で両親を失うも、悲しみに挫けず世界的なエンターテイナーを目指してミュージカルのオーディションを受けるが、落選。 The loss of two parents in the frequent crimes committed by illegal after the Great Kanto Earthquake Buma following the audition for the musical aims to entertainers to a global挫Kezu sadness, defeat. 落ち込んでいた所、審査員の一人としてその実力に目を付けていたシリアにスカウトされ、KSへ。 Office was depressed, had been recruited with an eye to Syria as one of the judges of talent, KS to. 運動神経ではメンバー中最強。 The motor is in the strongest members. スポーツマンらしくプラス思考で開放的な性格をしており、とにかく恋愛に夢中なお年頃でもある。 Has a positive and open nature Malik is also getting into the love around us anyway.

ネネ・ロマノーヴァ Nene Romanova

声 - 平松晶子 Voice - Akiko Hiramatsu

KSの一員で最年少。 The youngest member of KS. 18歳。 18. 通称はネネ 。 Is known as Nene. 表の顔は、ADポリスの婦人警官 。 Face of the table, AD Police woman Police. ちょっと軽めかつ甘えん坊な性格で、体重を気にする割には甘いものが大好き。 In a little lighter and spoiled nature, for one to worry about the weight, I love sweet things. 学生の頃は良家のお嬢様という堅苦しい生活を嫌って始めた一人暮らしの傍ら、優れた頭脳とコンピューター操作能力を活かしたハッキング遊びに明け暮れていた。 Students living alone around the side that started to dislike formal lady of good family life, were engaged in hacking game utilizing a literacy computer and clever. コンピューター面での防御力を欲するシリアが課題に流していた「求人広告」プログラムを難なく解読した所でスカウトされ、KS入り。 Syria was the desire to sink to the challenges in terms of defensive ability computer "job ads" is scouting program in place that break easily, KS quarterfinals. 当然、ハッキング能力ではメンバー中最強で、デスク業務や交通整理の傍ら、情報収集や侵入を行う。 Of course, hacking is the strongest capacity of members, and traffic control operations side of the desk, to gather information and intrusion. 他の3人とは違い両親はまだ健在であり、今は実家のマンションで共暮らし。 Other three people with different parents are still alive, but now both live in the apartment of the parents.

[ 編集 ] ナイトセイバーズ関係者 official Naitoseibazu

マッキー・スティングレイ Mackie Stingray

声 - 佐々木望 Voice - Sasaki Nozomu

シリアの弟。 Brother of Syria. 16歳。 16 years old. 姉同様の明晰な頭脳と優れたメカ捌きでKSのサポートを担当している明るい少年だが、シリア達がハードスーツに着替える際にはこっそり覗きを試みるなど、お年頃とはいえちょっとスケベなのが玉に瑕。 The disposal of clear mind and excellent mechanical like KS, but my sister is a bright boy in charge of the support, hard when we change into a suit and Syria are trying to sneak peek, and the ball is around us is a little bit though Sukebe Ashes to. 表向きは『Silky Doll』の店員と、レーヴィンのガレージで自動車修理の助手を掛け持ち。 Ostensibly Silky Doll 』and『 clerk,掛Ke持Chi an assistant to repair cars in the garage of Revin. ネネにほのかな想いを寄せている。 Showing their feelings to the Nene subtle.

スティングレイ博士 Dr. Stingray

声 - 石丸博也 Voice - Ishimaru Hiroya

シリアとマッキーの父。 McKee father and Syria. 故人。 Deceased. フルネームは不明。 Full name is unknown. 生前は優秀な科学者であり、後にブーマの開発へと繋がる偽造人間「アダマ」シリーズの開発に関わっていたが、 2022年にゲノムの策略によって暗殺された。 Living is an excellent scientist, and lead to the development of human Buma forged after "Adama" was involved in the development of the series, 2022 was assassinated by a genome-year ploy.

レーヴィン Revin

声 - 緒方賢一 Voice - Ogata Keniti

KSのメカ開発を助けてくれる粋な老人で、PART4に登場。 KS natty old man who can help in the development of mechanical, PART4 appeared. フルネームは不明。 Full name is unknown. 表向きは自動車修理工。 Face is oily. マッキーの師匠でもあり、プリスも頭が上がらない。 McKee is also a teacher, even the dog Priss.

ファーゴ Fargo

声 - 山寺宏一 Voice - Koichi Yamadera

シリアを通じてKSに仕事を斡旋する情報屋の金髪男で、PART5から登場。 KS blond man through Syria to arrange the work of the police informer, PART5 appeared. フルネームは不明。 Full name is unknown. 裏世界に深く通じており、持ってくる情報はほぼ確実。 World and deeply through the back, the information is almost certainly bring. シリアに気があり、粋なそぶりを見せるも軽くかわされてしまうのはお約束。 Care in Syria, they dropped behind the light show a stylish appearance of the appointment.

[ 編集 ] ADポリス関係者 AD Police officials

レオン・マクニコル MacNicol Leon

声 - 古川登志夫 Voice - Toshio Furukawa

ADポリスの現場指揮官の一人。 AD site of one of the police commanders. 25歳。 25 years old. 常にリーゼントを決めており、射撃も運転もかなりの腕を誇る。 And decide the Regent always quite proud of the skill of driving and shooting. 時には命令無視も躊躇わないほどの熱血漢で、装甲兵を装着して自ら前線で戦うこともあるが、良い男っぷりを見せる割にはやや女好きな所がある為、周囲が思うほど女にはもてない。 Also ignored the instruction躊躇Wanai sometimes dashing enough, and sometimes attached to their front-line combat soldiers in armor, for one show男Ppuri good place for a ladies have a little think about women around the unwelcome. プリスに想いを寄せており、ライブもよく見に行っている。 Priss has received the feelings that often go to see live. 元は交通機動隊に所属していた。 Former was a member of Traffic Police. 外伝の『 ADPOLICE 』では主人公。 The Gaiden 『ADPOLICE』 protagonist.

デーリー・王 Daly King

声 - 堀内賢雄 Voice - Kenyuu Horiuchi

レオンの良き相棒で、現場指揮を担当する中華系の赤毛男。 In a good buddy Leon, red-haired man in charge of conducting China-site system. 26歳。 26 years old. 女口調で喋る所からもわかるとおり、 オカマ 。 Speaks in a tone as you can see from her office, Gay. 元は装甲機動隊に所属していた。 Former had been a member of the Armored Corps.

署長 Chief

声 - 佐藤正治 Voice - Satou Masaharu

レオンやデーリー達の上司で、 定年間近の黒人男。 Leon and Daley with our boss, the man in black close to retirement. 本名は不明。 His real name is unknown. 無茶ばかりするレオン達に怒鳴り散らすのは日常茶飯事だが、根は優しい親父的存在。 Leon's rant and rave to their everyday affairs but you just breathe, there is a father-friendly roots. ちなみに、PART7までは「部長」とクレジットされていた。 Incidentally, PART7 in until "manager" was credited with.

[ 編集 ] ゲノムの中心人物 figure in the genome

クインシー Quincy

声 - 川久保潔 Voice - Kiyoshi Kawakubo

ゲノムの設立者で、現在も会長を努める老人。 The founder of the genome, the old man still seeks a chairman. 70歳。 70 years old. とても用心深い性格で、多数の影武者を立てており（その中にはブーマも含まれる）、本物に会ったことがある者はまず居ない。 Very cautious in nature, and to stand as a double for many (among them are included in the Buma), who have met the first real absent. その全貌はシリアも掴みかねるほど、謎に包まれている。 Getting a grip on the whole it is questionable as Syria, has been shrouded in mystery.

ブライアン・J・メイスン Mason, Brian J ·

声 - 池田秀一 Voice - Ikeda Hidekazu

クインシーの秘書で、ゲノムを実質的に仕切る男。 The secretary of Quincy, the man effectively divide the genome. いわゆる切れ者で、クインシーからの信頼も厚い。 The so-called smart ass, and trust of Quincy thick. かつてスティングレイ博士を殺害した犯人でもある為、シリアとマッキーにとっては直接の敵。 Is also a suspect for the murder of Dr. Stingray once for a direct enemy of Syria and McKee. ゲノムの関わる様々な事件の裏で糸を引き、弱き人々やKSを苦しめていく。 Young people involved in the genome of the case and pull the strings behind the scenes, KS, and people who will suffer from the weak. PART3でシリアに討たれ、自らの血溜まりの中で息絶えるが。 PART3討Ta to Syria is in dying that accumulate in the blood of their own ....

ラルゴ Largo

声 - 曽我部和恭 Voice - Sogabe, Yasushi Kazu

PART5とPART6に登場。 PART6 and PART5 appeared. SDPC （Space Development Public Corporation、宇宙開発公社）とGPCC （Genom Production Control Center、ゲノム工程管理センター）の汚職事件で暗躍し、後者の局長であるフリントの失脚に乗じてその実権を掌握した男。 SDPC (Space Development Public Corporation, Space Development Corporation) and GPCC (Genom Production Control Center, Center for Genomic process control) and behind the scenes in the corruption case of the man that took over the helm, riding the downfall of Flint is director of the latter. 実質上、メイスンに代わる形でKSを苦しめる。 Substantially in the form KS Mason alternative to torture. 人並み外れた頭脳と身体能力を持つ上、KSを圧倒するハイパーブーマ達をも従えるその正体は。 On brain and body with the ability out of the common, KS servants also the identity that we are overwhelming ... Haipabuma.

KSに一旦は倒されるものの、『 バブルガムクライシス#バブルガム・クラッシュ!#バブルガム・クラッシュ! 』にも登場。 Although KS has to be brought down once, 『Bubblegum Crash Bubblegum Crisis #! # Bubblegum Crash!』 Also appeared. その際には、更なる正体が明らかとなる。 In doing so, will further clarify the identity.

[ 編集 ] ゲストキャラクター Guest characters

• PART1 PART1

シンシア Cynthia

声： 笠原弘子 Voiced by: Hiroko Kasahara

シュワルツ Schwartz

声： 大宮悌二 Voice: Teiji Omiya

フレデリック Frederick

声： 小杉十郎太 Voice: Jyurota Kosugi

• PART2 PART2

アイリン Airin

声： 伊藤美紀 Voice: Miki Ito

女ブーマ Buma Woman

声： 高乃麗 Voice: Rei 高乃

• PART3 PART3

ショウ Shaw

声： 羽村京子 Voice: Kyoko Hamura

ショウの母 Mother Shaw

声： 中島千里 Voice: Chisato Nakajima

ファンク Funk

声： 郷里大輔 Voiced by: Daisuke's hometown

• PART4 PART4

ナオミ・アンダーソン Naomi Anderson

声： 荘真由美 Voice: Shiyou Mayumi

JBギブスン JB Gibson

声： 塩沢兼人 Voice: Shiozawa Kaneto

• PART5 PART5

シルヴィ Sylvie

声： 鷹森淑乃 Voiced by: Yoshino Takamori

アンリ Henri

声： 水谷優子 Voiced by: Yuko Mizutani

ルウ Lu

声： 冬馬由美 Voice: Yumi Touma

ナム Nam

声： 林原めぐみ Voices: Megumi Hayashibara

メグ Meg

声： 丸尾知子 Voices: Tomoko Maruo

フリント Flint

声： 大滝進矢 Voice: Shinya Ohtaki

カウフマン Kaufman

声： 沢木郁也 Voice: Ikuya Sawaki

• PART6 PART6

ケイト・マディガン Kate Madigan

声： 高乃麗 Voice: Rei 高乃

キャラハン Callaghan

声： 大滝進矢 Voice: Shinya Ohtaki

• PART7 PART7

ヴィジョン Vision

声： 橋本舞子 Voice: Maiko Hashimoto

コオ Koo

声： 松本保典 Voice: Matsumoto Yasunori

張少奇 Zhang little odd

声： 峰恵研 Voices: 研Mine Kei

G&B社会長 G & B Chairman

声： 広瀬正志 Voiced by: Masashi Hirose

マクラーレン McLaren

声： 沢木郁也 Voice: Ikuya Sawaki

• PART8 PART8

リサ・ヴァネット Lisa Vanetto

声： 久川綾 Voice: Aya Hisakawa

ナオ子 Nao child

声： 麻見順子 Voiced: Asami Junko

ミリアム・吉田 Miriam Yoshida

声： 二又一成 Voices: Issei breeches

[ 編集 ] メカニック Mechanics

この節は執筆中です。 This section is being written. 加筆、訂正して下さる協力者を求めています 。 Categories, and by seeking to correct下Saru cooperation.

[ 編集 ] ナイトセイバーズ Naitoseibazu

ハードスーツ Hard suit

メンバーのボディラインにあわせて製作された戦闘用強化服。 Enhanced combat clothing line was made along the body of members. 装着者の身体能力を飛躍的に増加させる。 Dramatically increase the wearer's physical abilities. PART6以降にプリス用から新型に更新される。 Be updated for the new PART6 Pris from since.

モトスレイヴ Motosureivu

オートバイ型のモトサイクル形態、自律行動ロボットのモトロイド形態、強化外骨格のモトスレイヴ形態に変形する。 Motosaikuru area motorcycle type, Motoroido form of autonomous robot behavior, transforming the area outside the enhanced skeletal Motosureivu. モトサイクル形態以外は飛行も可能。 Other forms are also available Motosaikuru flight. 作中には三種が登場する。作中will appear in the tetanus.

・モトスレイヴ (PART1～4) メンバー共通装備(名称はハリケーンという説あり) , Motosureivu (PART1 ~ 4) equipped with common members (the name has a theory that hurricanes)

・モトスレイヴ (PART3,6) プリス用の補修強化型(名称はタイフーンという説あり) , Motosureivu (PART3, 6) for enhanced repair Priss (a theory that has the name Typhoon)

・タイフーンII (PART6) ハイパーヴーマを圧倒する性能を持った新型機 - Typhoon II (PART6) with the performance of new machines to overwhelm Haipavuma

ハイウェイスター Highway Star

マッキーが趣味で製作した最高速度だけを追求したドラッグマシン(PART4) Drag the pursuit of speed machines produced only a hobby McKee (PART4)

スカイキャリア Sky Careers

ナイトセイバーズを運搬するVTOL輸送機でミサイル等の武装も有する。 Also have to carry Naitoseibazu VTOL transport aircraft missiles and other armament.

シルキードールトラック Shirukidorutorakku

ランジェリーショップ シルキードールのトラックに偽装したモトスレイヴ運搬用車両 Motosureivu transportation vehicle disguised as a lingerie shop full of Shirukidoru

[ 編集 ] ADポリス AD Police

ロード・チェイサー Load Chaser

ADポリス専用車両で主にレオンとデーリーが使用する。 Leon AD mainly used by Daley and Police in a private vehicle.

ファイア・ビー Be Fire

一人乗りの小型武装ヘリコプター。 Small one-seater helicopter gunships. 追跡任務には有用だが攻撃力は低い。 The task force tracking is a useful attack is low.

装甲兵 Armored troops

いわゆるパワードスーツで、軍・警察が採用している。 Powered exoskeleton called in the police forces have adopted.

K-11 (vol.1～)ADポリスの切り札的装備だがヴーマの戦闘能力に圧倒されがちである。 K-11 (vol.1 ~) AD tends to be overwhelmed by the fighting capability of the equipment, but an ace Vuma Police.

K-12S (vol.5) あらゆる面が強化された新型だが暴走したDDには歯が立たなかった。 K-12S (vol.5), but the new runaway have been strengthened in all aspects of DD立Tanakatta teeth.

[ 編集 ] ゲノム Genome

ブーマ Buma

スーパーブーマ Supabuma

ドーベルマン Dobermann

セクサロイドブーマ Sekusaroidobuma

ハイパーブーマ Haipabuma

ミリアム・オリジナルブーマ Miriam Orijinarubuma

[ 編集 ] その他 Other

ビーム衛星 Satellite Beam

グリフォン Gryphon

原型は高級スポーツカーで、アウトライダー（暴走集団）への復讐の為に軍用ヴーマのパーツを用いて改造した結果、ドライバーの意思を離れたモンスターに変貌。 Prototype is a luxury sports car, outrider (runaway population) which were converted using parts of Vuma revenge for the military, transformed into a monster-making away from the driver.

ジェナロス Jenarosu

DD DD

ゲノムが開発していた新型戦闘マシンで、四脚・二脚モードではヴーマを圧倒する戦闘能力を有する。 The new fighting machine had been developed by the genome, four legs two legs in combat mode with the ability to overwhelm the Vuma. 敵地において搭乗者が死亡すると内蔵された超小型中性子爆弾で自爆する。 Miniature neutron bomb that blew themselves up and built passenger died in enemy territory.

玄鬼 Oni Kuro

[ 編集 ] 関連作品 Related works

• 漫画 Manga

バブルガムクライシス番外編 GO!GO!セイバーズ Bangai Hen Bubblegum Crisis GO! GO! Sabers

バンダイ・B-CLUBコミックより発行。 Bandai B-CLUB issued from comics. 著者：神塚ときお。 Author: Tokio mound God. 角川書店・電撃コミックからも再版されている。 Kadokawa surprise is reprinted from the comic.

• 小説 Novel

バブルガムクライシス サイレント・ファンファーレ Silent Fanfare Bubblegum

バブルガムクライシス2 BREAK DOWN-48 Bubblegum Crisis 2 BREAK DOWN-48

富士見書房発行。 Issue Fujimi Shobo. 原案：鈴木敏充 著者：松枝蔵人 Drafting: author Toshimitsu Suzuki: Kurando Matsueda

• カセットテープ Cassette

ソノラマカセットスペシャル バブルガムクライシス ちょっとあぶナイトセイバーズ Bubblegum Sonoramakasettosupesharu Naitoseibazu little bubbles

ソノラマカセットスペシャル バブルガムクライシス2 とLOVEる♥ウォーズ! ♥ LOVEるSonoramakasettosupesharu and Bubblegum Wars 2!

朝日ソノラマ発売。 Release Asahi Sonorama. カセットテープによるボイスドラマ。 Drama voice by cassette.

• パソコンゲーム PC Games

バブルガムクライシス～CRIME WAVE～ Bubblegum ~ CRIME WAVE ~

ビクター音楽産業発売。 The music industry released by Victor. 機種： PC-9801 、 PC-8801 。 Platform: PC-9801, PC-8801. ジャンルはAVG。 Genre AVG.

[ 編集 ] バブルガム・クラッシュ! Bubblegum Crash!

『 BUBBLEGUM CRASH! 』。 『BUBBLEGUM CRASH!』. OVA全3巻。 OVA 3 volumes. バブルガムクライシスPART8の続編にあたるシリーズ。 Niataru PART8 sequel to Bubblegum Crisis series. 販売元をユーメックスからポリドールへ制作もAICからアートランドへと移し、タイトルを改めてシリーズ続行となったが、商業的には前作のようには伸びず全3巻の制作に留まった。 Yumex a vendor from the production to Polydor and moved to the Land Art from AIC, as the series continues with the title again, in a commercial sense, as all previous work has remained in production stopped increasing three volumes. 2003年12月26日に発売されたDVDはバンダイビジュアルではなくキングレコードからの発売となった。 2003 December 26 DVD was released on King Records was not released from Bandai Visual. 2話のエピソードは元々クライシス・パート9用に考えられていた話であった。 Two-part episode of the story was originally thought to talk Crisis September was for.

[ 編集 ] ストーリー Story

西暦2034年、AD.ポリスも太刀打ちできないイリーガルアーミーの出現に再びナイトセイバーズが活動を開始した。 2034, AD. Naitoseibazu activities began again in the emergence of the polis can not compete Irigaruami. 第2世代ブーマADAMAに使われる新型AIを狙いブーマ暴走を画策する裏には、謎の男の影があった。 ADAMA new second-generation Ma Boo used to maneuver behind the runaway AI aim Buma, there was a shadow of a man of mystery.

[ 編集 ] クラッシュからのキャスト Cast Crash

メインキャストはプリス以外バブルガムクライシスと同じ。 Bubblegum Crisis Priss with other main cast is the same.

アダマ（ADAMA） Adama (ADAMA)

声： 高山みなみ Voiced by: Minami Takayama

ヘインズ博士の開発した第2世代ブーマ。 Dr. Haynes has developed the first generation 2 Ma Boo. 従来のブーマよりも人間に近いAIを持ち人間の子供のよう言動、行動をする。 Buma traditional human-like AI behavior than as a human child has to act.

ドクターユーリ Dr. Yuri

声： 梅津秀行 Voiced: Hideyuki Umezu

スティングレイ博士の元助手。 Former assistant of Dr. Stingray. テロリストへの戦闘ブーマ売買の為、ヘインズを殺しアダマを奪った。 Buma to combat trafficking for terrorists, Haynes took the kill Adama.

ヘインズ博士 Dr. Haynes

声： 高木渉 Voiced by: Wataru Takagi

アダマの開発者。 Adama developers. スティングレイ博士の元助手。 Former assistant of Dr. Stingray. ブーマの平和利用を主張してきたがアダマ完成直前にユーリによって殺される。 Yuri completed before being killed by Adama has insisted that the peaceful use of Buma.

ラルゴ Largo

一連の事件を操っていた黒幕。 Controlling the mastermind behind a series of incidents.

[ 編集 ] 登場メカ Mecha appeared

ハードスーツ Hard suit

バージョン3。 Version 3. 特にバックパックが強化され、用途によってパワーアップパーツを使い分けることも可能。 Backpack has been enhanced in particular, can use both power-up parts by application.

ハイパーアーム Haipaamu

腕力を向上させるためのハードスーツ用アタッチメント。 Attachment for the suit to force hard to improve. ほかにレーザー砲左右2門内蔵。 In addition to two built-in laser gun left and right gate.

ナイト・ウィング Wing Night

ナイトセイバーズが移動手段として使用している戦闘機。 Using aircraft as a means of transportation Naitoseibazu. 迎撃ミサイルとビームキャノンで武装。 Bimukyanon armed with missiles and interceptors.

ADポリス機動スーツ・K-17 AD Police Suit Gundam K-17

ADポリス用の新型機動スーツ。 For the AD Police's new mobile suits. 火力、機動力が強化されたものの戦闘用ブーマに対しては力不足。 Fire, but fighting against Buma was the lack of enhanced mobility.

アイアン・リザード Iron Lizard

ドクター・ユーリ開発の新型軍用ブーマ。 Dr. Yuri develop new military Buma. ただし現行のAIでは十分な能力を出せない。 Current capacity but did not prove sufficient in AI.

ブルームベア Burumubea

核動力地下ボーリングマシン。 Nuclear power underground boring machine. 暴走しエネルギー融合炉を破壊しようとする。 Attempts to destroy the runaway nuclear fusion energy.

[ 編集 ] スタッフ Staff

• 企画・製作・原作：鈴木敏充 Original Production Planning: Mitsuru Suzuki Satoshi
• 監修： 石黒昇 、 荒牧伸志 Supervision: Noboru Ishiguro, Masashi Shin Aramaki
• 監督： 石踊宏 （第1話、第3話）、福島宏之（第2話） Director: Hiroshi Ishiodori (Episode 1, Episode Three), Hiroyuki Fukushima (episode 2)
• キャラクターデザイン： 園田健一 Character Design: Kenichi Sonoda
• プロダクションデザイン： 荒牧伸志 、阿久津潤一、 トニーたけざき 、 山根公利 （第2話）、 夢野れい （第1話～第2話） Production Design: Shinji Aramaki, Junichi Akutsu, Tony Takezaki, Kimitoshi Yamane (episode 2), Rei Yumeno (Episode 1 - episode 2),
• ラルゴオリジナルデザイン： 合田浩章 （第3話） Rarugoorijinarudezain: Hiroaki Goda (3rd story)
• 色彩設定：大谷智子、奥田美紀（第2話） Set Color: Tomoko Otani, Okuda Yoshinori (2nd story)
• 美術監督：緒方由美子 Art Director: Ogata Yumiko
• 撮影監督：小西一廣 Director of Photography: Hiroshi Konishi Hazime
• 音響監督：松岡裕紀（第1話、第3話）、岩波美和（第2話） Sound Director: Matsuoka Yuki (Episode 1, the first three episodes), Miwa Iwanami (episode 2)
• 音楽：中沢武仁（第1話、第3話）、太田美知彦（第2話） Music: Nakasawa Takehito (Episode 1, the first three episodes), Michihiko Ohta (2nd story)
• 音楽プロデューサー：長戸秀介 Music producer: Shusuke Nagato
• 音楽ディレクター：武藤好美 Music Director: Mutou Yoshimi
• プロデューサー：前田仁、小泉聰 Producer: Hitoshi Maeda, Koizumi Satoshi
• 制作プロデューサー：栫裕（第1話～第2話）、渡辺秀信（第3話） Production producer: Yutaka Kakoi (Episode 1 - episode 2), Hidenobu Watanabe (3rd story)
• 制作協力： ART LAND 、DARTS Production Cooperation: LAND ART, DARTS
• 制作・製作・著作： ART MIC Copyright Production: ART MIC

[ 編集 ] 主題歌 Theme

• オープニングテーマ『果てない旅～始まりの時～』 Opening theme at the beginning - 『-』果Tenai Travel
  • 作詞：立川亮子 作曲：中沢武仁 編曲：太田美知彦 Vocal：立川亮子 Lyrics: music Tatsukawa Ryouko: Nakasawa Takehito Arrangement: Ota Michihiko Vocal: Tatsukawa Ryouko
• 1巻イメージソング『CATCH ME』 Image number one song 『CATCH ME』
  • 作詞：立川亮子 作曲：中沢武仁 編曲：太田美知彦 Vocal：立川亮子 Lyrics: music Tatsukawa Ryouko: Nakasawa Takehito Arrangement: Ota Michihiko Vocal: Tatsukawa Ryouko
• 1巻エンディングテーマ『COOL EYES』 COOL EYES 『Themes』 Ending Volume 1
  • 作詞：立川亮子 作曲：中沢武仁 編曲：太田美知彦 Vocal：立川亮子 Lyrics: music Tatsukawa Ryouko: Nakasawa Takehito Arrangement: Ota Michihiko Vocal: Tatsukawa Ryouko
• 2巻イメージソング『FLY AWAY』 2 volumes image 『FLY AWAY song』
  • 作詞：立川亮子 作曲：あしざわかずのり 編曲：太田美知彦 Vocal：立川亮子 Lyrics: music Tatsukawa Ryouko: Zawakazunori arrangement legs: Ota Michihiko Vocal: Tatsukawa Ryouko
• 2巻エンディングテーマ『最後に･･･』 Ending theme last two volumes 『・・・』
  • 作詞：早瀬七美 作曲：中沢武仁 編曲：太田美知彦 Vocal：立川亮子 Lyrics: music Nanami Hayase: Nakasawa Takehito Arrangement: Ota Michihiko Vocal: Tatsukawa Ryouko
• 3巻エンディングテーマ『OVER THE PRESSURE～時を越えて～』 Volume 3 Ending Theme OVER THE PRESSURE ~ 『Koete ~』
  • 作詞：渡辺なつみ 作曲・編曲：ハワード・キリー Vocal： 榊原良子 、立川亮子、 富沢美智恵 、 平松晶子 Lyrics: Watanabe Natsumi Composition and arrangement: Killy Howard Vocal: Yoshiko Sakakibara, Ryoko Tachikawa, Megumi Miti Tomizawa, Akiko Hiramatsu

[ 編集 ] サブタイトル Title

1. ILLEGAL ARMY（1991年5月25日） ILLEGAL ARMY (1991年5月25, 2008)
2. GEO CLIMBERS（1991年4月25日） GEO CLIMBERS (1991年4月25, 2008)
3. MELT DOWN（1991年12月21日） MELT DOWN (1991年12 21)

[ 編集 ] 関連作品 Related works

• ドラマCD Drama CD
  • 「バブルガム・クラッシュ!～ソルジャー・ブルー～ドラマ編」 "Bubble Gum Crash! - Soldier Blue Hen Drama"

本編直前のエピソード。本編last episode.

• ゲーム Games
  • PCエンジン （Huカード）「バブルガム・クラッシュ!」（1990年4月27日） PC Engine (Hu cards) "Bubble Gum Crash!" (April 27, 1990)

[ 編集 ] 関連項目 See also

• アートミック Artmic
• AIC AIC
• ADPOLICE ADPOLICE
• バブルガムクライシス TOKYO 2040 Bubblegum Crisis TOKYO 2040

[ 編集 ] 外部リンク External links

• バブルガムクライシスAIC公式サイト Bubblegum AIC website

この項目「 バブルガムクライシス 」は、 アニメに関する書きかけの項目です。 This "Bubblegum" is a field of over writing about animation. 加筆、訂正などをして下さる協力者を求めています （ P:アニメ / PJアニメ ）。 Categories, who is seeking the cooperation and下Saru correction (P: Anime / Animation PJ). なお、項目がアニメ製作者・関係者の場合には{{ Anime-people-stub }}を貼り付けてください。 However, if the item is official animator ((Anime-people-stub)) Please paste.