
ファーストコンタクト (英語:first contact)は、異なる文明または種族間における、個人または組織間の最初の相互接触のことである。 First Contact (English: first contact) is a different culture or race between is that between the first contact between the person or organization.
第一に、「ファーストコンタクト」は文化人類学用語である。 First, the "First Contact" is a cultural anthropology of the term.
一般に歴史上の経験則から、異なる文明、特に双方の文明に発達程度の開きがある場合、相互理解と共存には困難が伴い、時として、優勢な方の劣位側への一方的な征服の形に終わることがある。 General history on the rule of thumb from a different civilization, if civilization developed about a factor of both, especially difficulties with mutual understanding and coexistence, and sometimes one-sided conquest of inferiority towards the dominant side may end in the form.
その際、優位側の劣位側にとって特異な文化が、劣位側に「 カルチャー・ショック (文化的衝撃)」を与えて、この傾向を更に加速させる傾向がみられる。 At that time, the unique culture of the dominant side for the disadvantage, the disadvantage to the " culture shock (culture shock) "giving a tendency to further accelerate this trend. アカルチュレーションも参照のこと。 Akaruchureshon See also.
第二に「ファーストコンタクト」は、 小説 、 映画 、 アニメーションなど各種の異星文明との接触を扱ったSF作品における、主要なテーマの題材となっている。 Second "First Contact" is a novel , film , animation deals with alien contact with different civilizations and SF works in, has become theme of the main themes.
恒星間を航行できるほどの優れた文明を持った異星の種族との接触は、既に述べた文化人類学上の経験則から得た危険が常につきまとう。 Star contact with alien races and civilizations enough to sail through the great, the risk is always stalking obtained from an anthropological rule of thumb mentioned earlier. そして彼らは「人類」という種と同じメンタリテイ(精神構造)や体の構造を持つとは限らない。 And they are "human" species of the same Mentaritei (mentality) and to have the structure of the case.
そのような複雑で、魅力ある主題である為、欧米のアーサー・C・クラーク 、 JPホーガンの著作や、映像作品『 スター・トレック 』など、多くのSF作品でこのようなテーマが扱われてきた。 Such a complex, fascinating subject matter for which the Western Arthur C · Clark , JP Hogan and writings, film [ Star Trek 』, including many SF themes have been treated in such work . 例えば、 スタニスワフ・レムの「ソラリスの陽のもとに」では惑星全体を覆う一つの海が知性を持っている。 For example, Stanislaw Lem 's "Solaris under the sun" in the planet 's one that covers the entire sea has intelligence. 海は人類と接触するが、その接触法は人類の理解を超えるものであった。 Contact with the sea, but humanity was beyond the touch of human understanding. また、 フレッド・ホイルの「暗黒星雲」には知性を持った暗黒星雲が登場する。 Also, Fred Hoyle 's "Black Cloud" is intelligence with dark clouds appeared. 暗黒星雲の体の構造は全く人類とは異なるものの、そのメンタリティは人類と似ているようで相互理解に成功する。 The structure of dark clouds is different but all mankind, which succeeded in understanding the mentality that seems very similar to us.
日本の場合、多くは商業アニメーション作品の中でこのテーマが描かれることが多い。 Japanese cases, most often the subject depicted in the animation business.
1980年に製作されたアニメ『 伝説巨神イデオン 』では、外宇宙に乗り出した地球人と、「イデ」と呼ばれる無限力(「むげんちから」と発音)を探索していた氏族社会の異星人バッフ・クランが第三者である意識集合体イデの導きにより、入植地球人が「ソロ星」と呼ぶ惑星で、不幸なファーストコンタクトを迎えたことによる戦闘と悲劇が描かれた。 1980 animation was made in [ Space Runaway Ideon Guide provides earth and the universe started out, "Ide" infinite power called ("Mugenchikara" pronunciation) alien clan society was to explore the buffer Clan consciousness is guided by a third party assembly Ide, the earth settled, "Solo Star" is called the planet, depicting the tragedy of war and welcomed by the unfortunate first contact.
また、 1982年製作の『 超時空要塞マクロス 』においては、「 プロトカルチャー 」と呼ばれる先史文明異星人によって作られた巨人の戦闘クローン兵士「 ゼントラーディ 」と人類との接触と、絶望的な状況からの「彼らの知らない文化」による「カルチャー・ショック(文化的衝撃)」を武器にした逆転的な勝利と、その後の種族間の相互理解への問題が描かれていた。 The 1982 production of [ Macross 』In" Protoculture "clone soldiers fight giant alien civilization created by prehistoric called" mecha "and contact with humans, and the desperate situation "They know culture" with "culture shock (culture shock)" and the victory was reversed a weapon was drawn to the issue of mutual understanding between the races thereafter.
1983年製作の『 機甲創世記モスピーダ 』においては、国内商業アニメーションにおける最初の非人間型知的異星生物「インビット」に占領された後の地球を舞台に、これらを奪回すべく火星または月から送り込まれた軍隊とのレジスタンス活動を通して、異なるメンタリテイを持つ異星人との接触や、占領された地球人の反応、環境に適応する為に地球人と同じ「肉体」を持ったが為に、「個」の意思や感情により分裂・混乱する知的異星生物「インビット」の内情を描くなど、意欲的な試みもなされている。 1983 production [ Genesis Mosupida armored 』in the domestic and commercial animation intelligent human-like alien creature in the first non "in bits" after being captured by the Earth to the stage, in order to recapture those on Mars or Mon was sent from the army and the resistance activities through contact with aliens and with different Mentaritei reaction was occupied by earth, earth in order to adapt as the environment, "body" in order to be with, "individual" intelligent alien creature and feeling confused by the will of division "in bits" and paint the inside has also been ambitious.
1984年製作の『 超時空騎団サザンクロス 』においては、汚染された地球を捨て、 惑星グロリエに入植した地球人と、先住民族「 ゾル 」との対立と先住民族の文化の崩壊が描かれた。 1984 production of [ The Super Dimension Cavalry Southern Cross 』in the contaminated abandoned planet, Perrier Gros planet earth and settled, indigenous peoples, " sol "depicting the collapse of indigenous culture and conflict .
そしてこのテーマは、描くべきテーマが拡散・多様化した現代においてもなお、文化人類学、そしてSF作品の主要な命題の1つであるという地位を失っていない。 And this theme, the theme of spreading the game and diversified today in addition, cultural anthropology, and SF has not lost its status as one of the main propositions of the work.
