
| クラシック音楽 Classical music |
|---|
|
| 作曲家 Composer |
| ア - カ - サ - タ - ナ A - force - support - data - na ハ - マ - ヤ - ラ - ワ Ha - Ma - Ya - La - Wa |
| 音楽史 Music History |
| 古代 - 中世 Ancient - Medieval ルネサンス - バロック Renaissance - Baroque 古典派 - ロマン派 Classical - Romantic 近代 - 現代 Modern - Contemporary |
| 楽器 Instrument |
| 鍵盤楽器 - 弦楽器 Keyboard instruments - strings 木管楽器 - 金管楽器 Woodwind - brass 打楽器 - 声楽 Percussion - Vocal |
| 一覧 List |
| 作曲家 - 曲名 Composer - Song 交響曲 - ピアノ協奏曲 Symphony - Piano Concerto ピアノソナタ Piano Sonata ヴァイオリン協奏曲 Violin Concerto ヴァイオリンソナタ Violin Sonata チェロ協奏曲 Cello Concerto フルート協奏曲 Flute Concerto 弦楽四重奏曲 - オペラ String Quartet - Opera 指揮者 - 演奏家 Conductor - Musicians オーケストラ - 室内楽団 Orchestra - Chamber Orchestra |
| 音楽理論/用語 Music theory / terminology |
| 音楽理論 - 演奏記号 Music theory - music symbol |
| 演奏形態 Forms of performance |
| 器楽 - 声楽 Instrumental - Vocal 宗教音楽 Religious music |
| イベント Events |
| 音楽祭 Music Festival |
| メタ Meta |
| ポータル - プロジェクト Portal - Project カテゴリ Categories |
| この音声や映像がうまく視聴できない場合は、 サウンド再生のヒントをご覧ください。 Well if you can not watch this voice and video, sound playing tips please. | |
『 ブランデンブルク協奏曲 』(ブランデンブルクきょうそうきょく)は、 ヨハン・ゼバスティアン・バッハが作曲した6曲の合奏協奏曲である。 Brandenburg Concerto No [] (office Kyousou Brandenburg) is Johann Sebastian Bach 's music was composed by 6 Concerto Grosso is. 1721年 5月24日にブランデンブルク=シュヴェート辺境伯クリスティアン・ルートヴィヒ ( 英語 )に献呈された。 1721 May 24, to the Margrave Christian Ludwig of Brandenburg-Shuveto ( English ) was dedicated to. そのためにこの名がある。 So this name exists.
6つの独立した協奏曲からなる。 Consisting of six independent concerto.
目次 Table of Contents |
ヘ長調 BWV 1046 F major, BWV 1,046
変ロ長調 BWV1051 B flat major, BWV1051
ブランデンブルク=シュヴェート 辺境伯 クリスティアン・ルートヴィヒに献呈された6曲の協奏曲集は、現在ベルリンの国立図書館にバッハの自筆譜が残されている。 Brandenburg-Shuveto Margrave Christian Ludwig Concertos dedicated to the six songs are currently in Berlin's National Library has left the manuscript of Bach. 「ブランデンブルク協奏曲」( Brandenburgische Konzerte )という名称は、『バッハ伝』を著したシュピッタ (Philipp Spitta)の命名によるもので、自筆譜にはフランス語で「いくつもの楽器による協奏曲集」( Concerts avec plusieurs instruments )と記されているだけである。 "Brandenburg Concerto" (Brandenburgische Konzerte) called the [transfer] Bach, author of Spitta (Philipp Spitta) in the name of, the manuscript is in French with "Concertos by a number of instruments" (Concerts avec plusieurs instruments) are only marked. この自筆譜には、代筆されたと推定されるフランス語の献辞が添えられており、2年前に伯の御前演奏をした際に賜った下命に応じて作品を献呈する旨が記されている。 In this manuscript, which was accompanied by the dedication of the French are estimated to have been ghost-writing, has been noted as a dedication to work according to perform 下命 bestowed upon the presence of Brazil 2 years ago . しかし、いつどのようにして御前演奏する機会を得たのかは、献辞に記された日付から1719年のことと推測されるものの、はっきりとは分かっていない。 But what had the opportunity to play with when and how the presence, on the date mentioned in the dedication in 1719 , but presumably it's not clearly known.
献辞に示された動機を否定するものではないが、本作品が成立した本当の理由は就職活動だったのだろうと考えられている。 The motivation to deny the dedication shown, but the real reason this works is satisfied that it might be considered a job. 当時バッハが仕えていたアンハルト=ケーテン侯レオポルトは自ら演奏もこなす大変な音楽愛好家で、一諸侯には珍しい立派な宮廷楽団をかかえ、楽団は多くの名手をそろえていた。 Bach had served time Leopold Anhalt-Hou Kothen are great music lovers can handle their own performance, the prince is a rare good Kakae the court orchestra, a virtuoso orchestra was more aligned. バッハはケーテンの宮廷楽長として一生を終えるつもりだったが、ケーテン侯の妃となった女性が音楽嫌いであったために侯の音楽熱は冷め、楽団も縮小される事態に至った。 Bach was Kapellmeister Kothen court was going to spend a lifetime as the heat was not like music for music, Hou became the wife of the Marquis of women Kothen is cool, things came to be contracted orchestra. この状況で、バッハは新天地を求めざるを得ないと判断したのだろう。 In this situation, decided that Bach would be forced to seek new land. 本作品が献呈されたのと同じ頃に就職活動をしていたことが知られており、 1723年にはライプツィヒのトーマスカントルに転出している。 Known that the time had a job like they were dedicated to this work, 1723 is Leipzig 's Tomasukantoru have to move out. 辺境伯に作品を献呈することで、就職を有利にしようとしたことは十分に考えられるのである。 By dedication to the Margrave of work, it tried to favor full employment is likely.
一方で、その作曲過程も明らかではない。 Meanwhile, in the composition process is not clear. ただ、各曲の楽器編成や様式などから判断して、かなり長い期間にわたってつくられた協奏曲のなかから6曲を選び、編成の大きなものから順に並べたものであると考えられている。 However, judging from the style and instrumentation of each song and chose from among six tracks made over a fairly long period concertos, are considered to be ordered from a large organization. 作曲された順番は、第6番→第3番→第1番→第2番→第4番→第5番であり、第3番と第6番はヴァイマル時代にさかのぼると推測される。 The order of composition is the No. 4 No. 5 → → → No. 1 No. 2 No. 3 → → No. 6, No. 3 and No. 6 in the Weimar period is estimated to date back to. 第1番以降については、それぞれに見られる楽器編成や、高い演奏技術が求められることなどから、ケーテンの宮廷楽長に就任してからの創作と思われる。 No. 1 and beyond, or seen their instrumentation, such as from high-performance technology that is required, the creation of the suspect he became Kapellmeister to the court of Kothen. 楽器編成はケーテンの楽団員構成によって、作品内容も楽団員の技巧水準を考えれば説明できるからである。 Depending on the configuration of the instrumentation Kothen sideman, which can be explained considering the level of the orchestra members also art of what works. しかも、シュヴェート辺境伯の宮廷楽団は少人数であった( 1734年には6人だったことが知られている)から、演奏はほとんど不可能だった。 Moreover, the court orchestra was a small Shuveto Margrave ( 1734 has been known to be six), the performance was almost impossible. いずれにせよ、別の目的でつくられた作品から転用されたことは間違いない。 Either way, it was diverted from the work certainly made for other purposes.
唯一、最後に作曲されたと見られる第5番については、作曲の時期と動機をうかがわせる、かなり有力な状況証拠が残っている。 Only seen on the No. 5 was composed last time and motivation to suggest the composer, is left pretty powerful circumstantial evidence. 1719年 、宮廷からバッハに大金が支払われた記録があり、その明細によると、バッハがベルリンまでチェンバロを受け取りに行ったらしい。 In 1719 , there is a lot of money was paid Bach recording from the court, according to the statement, Bach in Berlin until the harpsichord went to a receipt. 購入されたチェンバロが高価であることから、バッハがそれ以前に一度ベルリンに赴いて、オーダーメードでチェンバロを作らせたのではないかと考えられている。 Because the harpsichord is expensive purchase, and went to Berlin once before that Bach believed that he made the idea of custom-made harpsichord with. 新しいチェンバロを前にして、バッハが作曲の腕をふるっただろうことは想像に難くない。 Before a new harpsichord, drew the arm would be hard to imagine the Bach. すでに完成していたと見られる初稿BWV1050aと献呈稿を比べると、有名な第1楽章のチェンバロ独奏部は献呈稿において初稿の約3倍の長さ(19 小節 →65小節)になっており、チェンバロのお披露目を意図した改変であることが想像される。 First draft apparently had already completed BWV1050a than the draft dedication and part cembalo solo first movement of the famous length of approximately three times the first draft the manuscript dedication (19 bars measure 65 →) has become, Harpsichord is imagined to be the unveiling of the intended modification. 通常は通奏低音楽器のチェンバロを独奏楽器群に加えること自体が独創的であるが、第5番はチェンバロの活躍が著しく、実質的に音楽史上初のチェンバロ協奏曲として、後代のピアノ協奏曲の出現を準備する画期的な作品となった。 Usually basso continuo instrument the harpsichord solo instrument group itself will be added to the original, he's No. 5 was significantly harpsichord, the first substantial musical Harpsichord Concerto, as the progeny piano concerto appearance landmark was prepared. ちなみに、この2回のベルリン行きの際に辺境伯に会う機会があったのではないか、という説も有力である。 By the way, might have had the opportunity to meet during the Margrave to Berlin twice this theory that is likely.
