レガッタ〜君といた永遠〜 Regatta was with you forever ~ ~

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 Source: material may be challenged Wikipedia encyclopedia (Wikipedia) 』

ウィキポータル Uikipotaru
漫画作品 （ 日本 ） Piece Manga (Japan)
漫画家 （ 日本 ） Cartoonist (Japan)
漫画原作者 Cartoon authorship
漫画雑誌 Magazine cartoons
カテゴリ Categories
漫画作品 Manga Works
漫画 - 漫画家 Manga - House manga
プロジェクト Project
漫画作品 - 漫画家 Piece Manga - House manga
漫画雑誌 Magazine cartoons
お知らせ News
漫画記事での括弧の使用方法の変更が提案されています。 Changes are proposed in the article how to use cartoon parentheses.

ドラマ Drama
Portal: テレビ Portal: Television Portal: ラジオ Portal: Radio Portal: ドラマ Portal: Drama
一覧項目 Item List
テレビドラマ一覧 TV List 日本のテレビドラマ Japanese TV drama アメリカのテレビドラマ American TV
カテゴリ Categories
テレビドラマ TV ラジオドラマ Radio Drama
表 ・ 話 ・ 編 ・ 歴 History hen talk table

｢ レガッタ〜君といた永遠〜 ｣（れがった きみといたえいえん）は、 2001年 - 2004年に週刊ヤングサンデーに連載されていた原秀則の漫画作品｡ および2006年 7月14日から同年9月8日までテレビ朝日系列にて速水もこみち主演で放送されていたテレビドラマである。 "Regatta was forever with you ~ ~" (kid and he wanted immortality is) the 2001 - 2004 Piece Manga of Hara Hidenori was serialized in the Sunday Young weekly in the year and ¡2006 July 14 from year September 8th is a drama television had been broadcast in the starring Hayami Mokomichi series in Asahi days.

タイトルの「 レガッタ 」とは、 ボートレースの事を指す。 Title "regatta" is pointing to the boat race thing.

[ 編集 ] ストーリー Story

親友の死と同時に夢を失い戦うことから身を引いた大学のボート部員が、幾多の苦労と挫折を乗り越えオリンピックを目指す青春ラブストーリー。 University staff have pulled themselves from the boat to fight the death of a close friend lost their dreams and at the same time, the love story aimed at youth Olympics numerous difficulties and setbacks.

注意 ： 以降の記述で物語・作品・登場人物に関する核心部分が明かされています。 Note: The characters are unveiled at the heart of the story in writing and after work.

[ 編集 ] 主な登場人物 Main Characters

原作である漫画版に準拠して記載する Described in accordance to the original cartoon version

大沢 誠 Oosawa Makoto

県立膳場西高校から龍王大学に進学。 West from high school to university膳場Prefectural Dragon King. 高校時代は元々 陸上部に所属し投擲競技(槍投げと思われる)の選手としてオリンピックを目指していたが、自身の投げた棒により同高のボート部員を怪我をさせたことにより、ボート競技へと進む。 The original high school throwing event in track and field member (which would javelin), but aims to Olympics as a player by the club members had been injured by boat同高threw his rod, and to rowing Forward. 高校時代は一度も（倉田の所属する）膳場東高校に勝てなかったが、大学で倉田とコンビを組み、1年生にしてダブルスカルでインカレ優勝を果たす。 Once in high school (a member of the Kurata) high school did not win the East膳場to put a duo Kurata and in college, one play in the intercollegiate championship Double Sculls and the grade. このコンビは倉田の事故死により「伝説のダブルスカル」・「幻のオリンピック候補」と呼ばれることになる。 This combination of death by Kurata, "the legendary Double Sculls", "visionary Olympic candidate" will be called. 事故後、倉田の死に苦しみ1年間のブランクの後再度競技に復帰。 After the accident, suffering the death of one Kurata returned to competition after an absence of year again. 3年次には八木とのコンビでインカレを制し、全日本体表候補に選ばれる。 Won the third annual intercollegiate event in combination with the Yagi, the Association nominated the body. 安斉とのダブルスカル時に安斉を故障させるアクシデントを乗り越え、滝とオリンピックに出場、そして金メダルを獲得する。 Failure to overcome the incident and the Double Sculls at Anzai Anzai, waterfalls and Olympics, and win the gold medal. パワーとスタミナに恵まれるが技術面に難あり。 There are technical difficulties to be endowed with the power and stamina. 高校生にも下手と評される。 Also be described as poor high school students. また、彼の行う練習は非常に厳しく、乾引退後の龍王大キャプテン選挙では、インカレを2度制する実績を有しながら1票しか支持がなかった。 The conduct of his practice is very strict, in the election after the retirement dried Dragon King is a great captain, but the two have an actual intercollegiate win the support not only vote one time. 押しに弱い所があり、チーコに泣かれると嫌いなトマトも食べる。 Weak spot in the press, and do not like eating tomatoes is also泣Ka in Chico. 好きな食べ物はツナ。 Favorite food is tuna.

小田切 操 Odagiri Misao

県立膳場西高校から龍王大に進学。 Dragon King from high school went to West膳場Prefectural University. 高校・大学ともに漕艇部のマネージャを務める。 University High School both serve as manager of the boat. 高校3年間は、大沢とクラスが一緒であった。 Three years of high school, and Osawa was the class together. 倉田の死後その責任を感じ、漕艇部を休部していたが、大沢の復帰を期に復帰。 Kurata feel responsible for their death, the department had been rowing休部, Osawa return to the stage to return. 大沢を追いかけて松山まで行くなど性格は闊達。 Nature and go to Matsuyama in pursuit of vigorous Osawa. 料理が得意。 Good at cooking.

八木聖也 Shinya Yagi Kiyoshi

龍王大漕艇部員。 Large Dragon King rowing staff. 大沢の1学年後輩。 Osawa one of the junior year. 実力は高いが自信家のきらいがあり、当初大沢に突っかかるが、勝負に敗北した後には従うようになる。 Ability is high confidence in the house hate, but Osawa突Kkakaru the beginning, after the defeat in a contest that will follow. その後大沢とのダブルスカルではバウを担当し、インカレを優勝する。 Osawa and then in the Double Sculls Bow in charge, to win the Intercollegiate. あだ名は「ヒツジ」。 Nicknamed the "sheep". バナナが大好物で、バナナのTシャツも持っているほど。 The favorite is banana, the banana also have more T-shirts. 操に想いを寄せている。 Showing their feelings to the operation.

田嶋 千香子 Tashima Tikako

通称チーコ。 Aka Chico. 赤羽ヶ丘のアパートに暮らす。 Akabane months living in an apartment in the hills. 倉田死後、ぼろぼろになっていた大沢を養っていた。 Kurata death, he had been fed tattered Osawa. 大沢に心底惚れていたが、大沢が操の事を好きだと知ると身を引いた。 Ohsawa, desperately in love with was, and her attention and to know things like that Osawa operation.

田嶋真之助 Shinnoske Tajima

千香子の兄。 Chikako brother. やくざで、戸田界隈は自分の縄張りと豪語するが資金力の無い大沢から借金をしていた。 The gangster, Toda neighborhood had no power to borrow from funds Osawa and boast their own turf. ボート競技には詳しく、舎弟がマイナースポーツと評したのを怒ったり、大沢が競技に復帰するのを後押しするなどした。 The boat is more competition, or the angry舎弟I called minor sports, and to encourage a return to competition of the Osawa.

倉田 健二 Kurata Kenzi

故人。 Deceased. 大沢のライバル。 Osawa competitors. 県立膳場東高校から龍王大に進学。 Dragon King from East High School went to膳場Prefectural University. クレバーで相手の持つ力を引き出す事に長ける。長Keru in withdrawing the power of clever opponent. 高校時代、競技歴わずか1月の大沢の才能を見出す。 High school, only to find a talented athletic career Osawa 1 month. また彼と同時に操に一目ぼれする。 Operation at the same time have a crush on him. 大学での大沢とのダブルスカルではバウを担当し、大学1年にしてインカレ優勝。 Osawa and the Double Sculls at the university is responsible for the bow, and the Intercollegiate 1st year university. その後、操を賭けて大沢とレースした際に転覆事故に見舞われ、それが原因で死亡。 Then, when they suffered a rollover accident Osawa and race betting operation, which causes death. 大沢、操と約束した「二人でオリンピック出場」が、後の大沢のオリンピックへの決意と繋がっている。 Osawa, operation and promised "in two Olympics", is connected to the Olympics and the determination of post-Osawa.

乾キャプテン Captain Dry

龍王大漕艇部キャプテン。 Dragon King of Great boat captain. TV版では、乾和彦。 TV version, Inui Kazuhiko. ネガティブな性格で、就職活動でも上手くアピールができないために失敗が続いた。 Negative in nature, continued to fail in a job well can not appeal. またくじ運も悪く、大沢と八木のペアが予選から優勝候補の鳳凰大とぶつかるはめとなった。 Worse Kuji運The Phoenix was wearing big winner and hit a pair of qualifying Osawa and Yagi.

乾 美樹 Inui Miki

龍王大漕艇部キャプテンの妹。 Dragon King of Great boat captain sister. 同部マネージャで、操の友人。 The department manager, a friend of the operation. 料理の腕は良くなく、兄を蹴るなど男勝りである。 The food is good and arms, and kicking my brother is男勝Ri.

河野 Kono

龍王大漕艇部員。 Large Dragon King rowing staff. 八木とのダブルスカルのパートナーであったが、八木が大沢と組んだため解散となった。 Yagi was a partner with Double Sculls, was dissolved and partnered Osawa for the Yagi. 息はあっていなかった模様。 There was not breathing pattern.

鈴木 Suzuki

龍王大漕艇部のコーチ。 University rowing coach of the Dragon King. 創部以来の全日本選手権惨敗の責任を感じて、胃潰瘍で入院し離任する。 I feel the responsibility of defeat since the All-Japan Championships wound, a farewell to the hospital with stomach ulcers.

横山・有井ペア Yokoyama Arii pair

龍王大のライバル鳳凰大のペア。 Large-sized pair of rival Phoenix Dragon King. 2人とも4年生と思われる。 They both thought to be four births. インカレで優勝候補の呼び声が高かったが、予選では大沢・八木ペアを下したものの、決勝では同ペアの後塵を拝し3着に終わってしまった。 The Call of the candidates that won the intercollegiate high in qualifying, but made a pair Oosawa Yagi, in the final three拝Shi in the dust of it did not work wearing the same pair.

平尾・谷ペア Hirao Valley pair

なにわ大の1年生ペア。 One pair of Naniwa University births. ストロークの平尾とバウの谷の完成されたフォーム、及び初出場初優勝を狙うなど、大沢・倉田ペアを彷彿とさせる。 Bow Valley completed form Hirao and stroke, and aim to win and debut, reminiscent of a pair Oosawa Kurata. 指導する吉本からも世界を狙える器と評され、インカレの準決勝を流して決勝進出するほどの実力の持ち主。 Instrument and playing style to challenge for the world leaders from Yoshimoto, owner of the influential enough to enter semi-finals of the Intercollegiate shed. 決勝戦では大沢・八木ペアに最後まで立ちふさがるも2着に終わる。 Even to the last bump in the finals to end up wearing two pairs Oosawa Yagi.

森 茂雄 Mori Shigeo

全日本チームのヘッドコーチ、通称「堅物のシゲ」。 Japan head coach of the team, known as "straight-laced Shige." オリンピック当時49歳。 Olympic was 49 years old. 望月にセンスが無いと評されるなど、評判はイマイチ。 Be described as such there is no sense Mochizuki, comment Good reputation. オリンピック代表を梶原と大沢で決勝戦の結果で決めるなど公平さは認められ、その起用は的中し日本に金メダルを齎した。 And fairness in determining the final results of Kajiwara and Osawa was awarded the Olympic representatives, their hired the money齎Shita the gold medal in Japan.

望月 淳子 Motizuki Atsuko

日本ボート協会ナショナルチームのメディカルコーチ。 Medikarukochi Boat Association of Japan national team. 大沢を高く評価しその応援をする。 Appreciate the support that you Osawa. 大沢に滝を引き合わせたのは彼女の功績である。 Osawa is made to introduce the fall of the credit goes to her.

滝 大輔 Daisuke Taki

全日本選手権5連覇の自他共に認める日本チャンピオン。 Japan Championships five consecutive championship in Japan recognize the Skywalkers. タイキカンパニー所属。 Taikikanpani member. 周囲からは「王者」（キング）と呼ばれている。 From around the "king" (king) has been called. 妻と男の子がいる。 The wife and boys. ホームは松山 。 Home Matsuyama. ストーリ開始の前年に、安斉とのダブルスカルにて、世界選手権でオリンピック枠をもぎ取る。 The story begins in the previous year, and in the Double Sculls Anzai, wrest the world championship medalists frame. 全日本選手権にて6連覇を目指すが大沢に敗れ準優勝に終わる。 After winning six championships in Japan, Osawa is aimed at semi-straight defeat. オリンピックでは、大沢とペアを組みバウを担当。 In the Olympics, by a bow and Osawa pair combination. 金メダルを獲得する。 To win the gold medal. その3年後も現役を続け、安斉から長老と揶揄されるも第一人者の地位にいる模様。 A career that continues even after the three year old leader in a position to be ridiculed and even elders from Anzai. 大沢のポテンシャルを引き出し、世界に通用する選手に育て上げたのは彼と言える。 Osawa potential withdrawals, and to grow into world-class player and he will say. 武田大作 （ ダイキ所属）がモデルと考えられる。 Daisaku Takeda (member Daiki) considered a model.

安斉 Anzai

無駄も力みもないストロークで倉田を想起させる日本国内でNo.2と目される選手。 In Japan, the Kurata strokes evoke the No.2 player not straining to be seen as a waste. 腰を悪くしており、前回のシドニーオリンピックには不出場、今回が最後のチャンスと言われていた。 And a bad back, played the last place the Sydney Olympics, had been told this is the last chance. 大沢とダブルスカルに乗艇中、「風の向こう側」と呼ばれる一流選手にしか超えられない壁を共に越えた後、故障、引退となってしまう。 Embarkation in the Double Sculls and Osawa, "the other side of the Wind" with the wall after crossing over not only the athletes called failures, and they retired. 妻と子ども4人を抱え、 仙台国際大学で指導にあたっている。 Had a wife and four children who have been leaders in charge of the Sendai International University.

梶原 信二 Kaziwara Shinzi

成長著しい若手選手。 Growing young players. ボートに打ち込むために、配慮してくれるOKITA自動車を選ぶなど競技に打ち込んできた。 To throw oneself into a boat, would you care to choose OKITA has been dedicated to cars and sports. トップスピードは滝にも匹敵すると言われ、安斉故障後、滝のペア争いで大沢と勝負するも惨敗しオリンピックに出場できなかった。 Top speed is said to be comparable to the waterfall, Anzai, after the failure, the defeat did not play in the Olympics and also compete in the race for a pair of waterfalls Osawa. オリンピックの3年後も一線級に留まっている模様。 3 seems to be confined to the Olympic level, even after years apart.

[ 編集 ] テレビドラマ TV

2006年7月14日から2006年9月8日まで、テレビ朝日系で金曜21時00-21時54分(JST)に放送（初回は15分拡大）。 July 2006 from 14 September 2006 until December 8, TV Asahi on Friday 21:00 to 21:54 (JST) broadcast (the first time expanded to 15 minutes). 朝日放送・テレビ朝日の共同制作（発局は朝日放送 ）。 Asahihousou Asahi co-production (development office in Asahi Broadcasting). 全10話を予定していたが、視聴率がふるわず、平均5.4%（最低視聴率4.3%を2回）という低視聴率に伴い9話で打ち切りとなった。 All 10 had been scheduled to talk, the audience Furuwazu an average of 5.4 percent (from 4.3 percent audience twice) due to low ratings it was discontinued in nine episodes.

本作が速水もこみちのドラマ初主演作となった。 Was the first starring role in the drama of this film is Mokomichi Hayami.

[ 編集 ] キャスト Cast

• 大沢誠： 速水もこみち Oosawa Makoto: Hayami Mokomichi
• 小田切操： 相武紗季 Odagiri Misao: Seasonally Aibu
• 八木聖也： 松田翔太 Seiya Yagi: Shota Matsuda
• 田島千香子： 若槻千夏 Tashima Tikako: Chinatsu Wakatsuki
• 篠塚ナツ： 奈津子 Natsu Shinozuka: Natsuko
• 篠塚アキ： 亜希子 Akira Shinozuka: Akiko
• 竹内美樹： 清水由紀 Takeuti Miki: Yuki Shimizu
• 倉田健二： 窪塚俊介 Kenji Kurata: Shunsuke Kubozuka
• 篠塚春子： 宮崎美子 Shinozuka Haruko: Miyazaki Yoshiko
• 田島真之助： 東幹久 Tajima Shinnoske: Mikihisa East
• 望月淳子： 伊藤裕子 Motizuki Atsuko: Yuko Ito

[ 編集 ] スタッフ Staff

• 原作：原秀則（小学館｢ヤングサンデーコミックス｣刊） Story: Hara Hidenori (Shogakukan "Yangusandekomikkusu" issues)
• 企画： 五十嵐文郎 （テレビ朝日） Planning: Igarashi Humio (TV Asahi)
• 脚本： 江頭美智留・清水友佳子 Screenwriter: Shimizu Yukako residue Egashira Miti
• 音楽： 大島ミチル Music: Michiru Oshima

サウンドトラック（ ワーナーミュージック ） Soundtrack (Warner Music)

• 音楽協力： テレビ朝日ミュージック・エー・ビー・シーメディアコム Cooperation Music: Shimediakomu Bee TV Asahi Music E
• 技術協力： 渋谷ビデオスタジオ 、 ビデオスタッフ 、 東新 Technical cooperation: Video Studio Shibuya, staff videos, Pudong New Area
• 美術協力： 京映アーツ Cooperation of Art: Arts Eiji Kyoto
• 原案協力：荻野民夫・夏目晃暢・松本直子（小学館「週刊ヤングサンデー」編集部） Cooperation draft: Naoko Matsumoto Akira Tooru Tamio Natsume Ogino (Shogakukan "Weekly Young Sunday" editorial)
• 企画協力：岩重正文（小学館キャラクター事業センター） Planning Cooperation: Masafumi Iwashige (Character Business Center, Shogakukan)
• チーフプロデューサー： 深沢義啓 （ABC） Chief Producer: Yoshi Akira Fukasawa (ABC)
• プロデューサー： 三輪祐見子・中込卓也 （テレビ朝日）・奈良井正巳 （ABC）・中山秀一 （5年D組） Producer: Nakagome Takuya child at Miwa Yuu (Asahi), Masami Narai (ABC) · Nakayama Hidekazu (5 years Group D)
• 演出： 新城毅彦 （5年D組）・髙橋伸之 （テレビ朝日） Director: Shinjo Takehiko (5 years Group D), Nobuyuki Takahashi (Asahi)
• 制作協力： 5年D組 Production Cooperation: Group D, 1993
• 制作： 朝日放送・テレビ朝日 Production: Asahi Broadcasting Corporation TV Asahi

[ 編集 ] 主題歌・挿入歌 Theme Song Insert

• 主題歌： コブクロ 「 君という名の翼 」（ ワーナーミュージック ） Theme: Kobukuro "wing of the name of you" (Warner Music)
• 挿入歌： ダニエル・パウター ｢ バッド・デイ〜ついてない日の応援歌 ｣ （ワーナーミュージック） Song: Daniel Powter "Day of fight songs Bad bad day ~" (Warner Music)

[ 編集 ] ロケ地 Filming Locations

• 埼玉大学 Saitama
• 埼玉県 戸田市戸田公園（ 戸田漕艇場 ） Park City, Toda Toda, Saitama Prefecture (hotel Rowing Toda)
• 宮城県 登米市 迫町 （ 長沼漕艇場 ） City, town Sako Tome Prefecture Miyagi (field Rowing Naganuma)

[ 編集 ] サブタイトル Title

平均視聴率 5.4%（数字は関東地区・ビデオリサーチ調べ） Average viewership of 5.4% (numbers are investigating Video Research Center Kanto)

[ 編集 ] その他 Other

• 主演の速水もこみちとヒロインの相武紗季は、後に2008年放送のドラマ『 絶対彼氏〜完全無欠の恋人ロボット〜 』でも共演している。 Saki Aibu Mokomichi and heroine starring Hayami, after the 2008 TV drama 『was perfect boyfriend absolute boyfriend ~ ~ robot』 have played well. また、『 ドラえもん 』にもゲストで登場している。 Also, 『Doraemon』 has also appeared in a guest.
• ボート部員役の中には、後にドラマ『 のだめカンタービレ 』や『 バンビ〜ノ! 』などに出演した向井理や、おバカキャラとして人気を博している羞恥心の野久保直樹などがいる。 The boat staff in the role of drama in the later 『Nodame Cantabile and The』 Bambi ~ Bruno! 』Mukai Osamu and the cast and that the Nokubo Naoki and shame that have become popular as the characters fool you.
• 本ドラマの不振をきっかけに、テレビ番組（特にテレビドラマ）が平均視聴率の不振で予定より早く打ち切られることを「レガる」と呼ばれるようになっている。 This triggered a slump in the drama, television (TV in particular) can be terminated earlier than planned in average viewership slump "Regaru" has come to be called.

[ 編集 ] 遅れネット局 Bureau of the net delay

• 富山テレビ - 2007年1月15日から Toyama Television - January 2007 from September 15
• 宮崎放送 宮崎放送
• 山陰放送 - 2008年11月20日〜28日 山陰放送 - 2008年20 to 28 November

[ 編集 ] 関連項目 See also

• アニメ・漫画のテレビドラマ化作品一覧 Work list of anime television cartoon

[ 編集 ] 外部リンク External links

• 「レガッタ」公式サイト "Regatta" official site