ローザ・ポンセル Rosa Ponselle

ローザ・ポンセル Rosa Ponselle

クラシック音楽 Classical music
作曲家 Composer
ア - カ - サ - タ - ナ A - force - support - data - na ハ - マ - ヤ - ラ - ワ Ha - Ma - Ya - La - Wa
音楽史 Music History
古代 - 中世 Ancient - Medieval ルネサンス - バロック Renaissance - Baroque 古典派 - ロマン派 Classical - Romantic 近代 - 現代 Modern - Contemporary
楽器 Instrument
鍵盤楽器 - 弦楽器 Keyboard instruments - strings 木管楽器 - 金管楽器 Woodwind - brass 打楽器 - 声楽 Percussion - Vocal
一覧 List
作曲家 - 曲名 Composer - Song 交響曲 - ピアノ協奏曲 Symphony - Piano Concerto ピアノソナタ Piano Sonata ヴァイオリン協奏曲 Violin Concerto ヴァイオリンソナタ Violin Sonata チェロ協奏曲 Cello Concerto フルート協奏曲 Flute Concerto 弦楽四重奏曲 - オペラ String Quartet - Opera 指揮者 - 演奏家 Conductor - Musicians オーケストラ - 室内楽団 Orchestra - Chamber Orchestra
音楽理論/用語 Music theory / terminology
音楽理論 - 演奏記号 Music theory - music symbol
演奏形態 Forms of performance
器楽 - 声楽 Instrumental - Vocal 宗教音楽 Religious music
イベント Events
音楽祭 Music Festival
メタ Meta
ポータル - プロジェクト Portal - Project カテゴリ Categories
表 ・ 話 ・ 編 ・ 歴 Table - talk - edit - history

ローザ・ポンセル （Rosa Ponselle, 本名：Rosa Melba Ponzillo, 1897年 1月22日 - 1981年 5月25日 ）は、 アメリカ合衆国のソプラノ歌手。 Rosa Ponselle (Rosa Ponselle, whose real name: Rosa Melba Ponzillo, 1897 January 22 - 1981 May 25 ), the United States of soprano singer. 1920年代から1930年代にかけてニューヨーク・メトロポリタン歌劇場を中心に活躍し、アメリカの生んだ最も偉大なソプラノの一人とされる。 During the 1920s and 1930s New York - Metropolitan Opera worked around, and one of the greatest soprano born in America.

[ 編集 ] 生涯 [ edit ] Life

コネティカット州メリディンにイタリア系芸人の一家に生まれ、主に母親に歌の指導を受ける。 Conn. Born in an Italian family entertainer Meridin, under the guidance of his mother singing the Lord. 少女時代から姉カルメラとコンビを組まされ、アメリカ東海岸各地のヴォードヴィル劇場、無声映画の前座などで歌い、また流行歌やオペラ抜粋のレコード吹込みも行う。 Carmela and sister duo are organized from time to girls around the East Coast Vaudeville Theatre, and singing in the opening act for silent films, and popular songs and opera excerpts of the record will also blow.

声楽教師にその才能を見出され、 メトロポリタン歌劇場 （メト）のオーディションを受験する。 The teachers found their talents in singing, Metropolitan Opera (Met) to take the audition. 第一次世界大戦中ということもあってヨーロッパ出身歌手が不足気味だった幸運もあり、 1918年 11月15日 、 ヴェルディ 『 運命の力 』レオノーラ役でデビューした。 World War I also was fortunate enough feeling that the singer from Europe partly in, 1918 November 15 , Verdi [ fate ] that debuted in the role of Leonora. 21歳の若さ、初舞台が大劇場メト、初役がドラマティック・ソプラノの難役レオノーラ、そして共演には世紀の大テノール歌手エンリコ・カルーソーと名バリトン歌手ジュゼッペ・デ・ルーカと、全てが異例ずくめだったが、ポンセルのデビューは聴衆・評論家の双方に絶賛され、彼女は一夜にしてスターダムにのし上がった。 The age of 21 metrics, the first stage of the theater, a dramatic soprano難役初役Leonora, of the century and played a tenor singer Enrico Caruso and the name of the baritone singer Giuseppe de Luca , and dressed in an unusual all Datsu The addition, Ponselle's debut is both critics acclaimed the audience, she Noshi上Gatta overnight stardom.

ポンセルの「喉から黄金があふれ出てくるような」と形容される深みのある声、特に力強い中低音域はヴェルディの諸役に最適であり、メトでの19シーズンにわたる活躍では『 エルナーニ 』エルヴィーラ役、『 ドン・カルロ 』エリザベッタ役、『 アイーダ 』題名役、『 イル・トロヴァトーレ 』レオノーラ役、『 ルイザ・ミラー 』題名役、『 ラ・トラヴィアータ 』ヴィオレッタ役で右に出るもののないとの評価を得た。 Ponselle's like "come out from the gold full throat" is described as deep voice, strong bass is particularly suitable in various roles of Verdi, and he is over 19 seasons at the Met [ Ernani ] Eruvira role, [ Don Carlo Elisabetta role], [ Aida ] in the title role, [ Torovatore yl ] role Leonora, [ Luisa Miller ] in the title role, [ La Traviata ] with a reputation out there of what the role of Violetta right or. その高い表現力を生かして、 ジョルダーノ 『 アンドレア・シェニエ 』マッダレーナ役、 マスカーニ 『 カヴァレリア・ルスティカーナ 』サントゥッツァ役などでも活躍した。 Taking advantage of its high expressive power, Giordano [ Andrea Chenier Maddalena role], Mascagni [ Cavalleria Rusticana ] and the role once played in Santoutsutsa.

しかし、彼女の名を後世に残した最大の当り役は、 ベルリーニ 『 ノルマ 』題名役であった。 But the biggest当Ri役left her name to posterity, Bellini [ Norma ] was the title role. メトでは1892年におけるリリー・レーマンの主演以来絶えていた同オペラはポンセルという適任を得て、 1927年 11月16日、35年ぶりに蘇演され大成功を収めたのである。 In the Met in 1892, Lilly Lehmann had been extinct since the opera star is getting a qualified Ponselle, 1927 November 16, which is very successful performances of Su-35 years. 指揮者は後にマリア・カラスの同役への挑戦を指導したトゥリオ・セラフィンである。 After the conductor Maria Callas led the challenge to a colleague Tullio Serafin is. なおセラフィンは後年、どの歌手が素晴らしかったかを訊ねられ「私は人生において3つの奇跡を経験した。 カルーソー 、 ルッフォそしてポンセルだ」と述懐している。 Serafin is a later addition, which was asked whether the singer was great, "I experienced the miracle of life at three. Caruso , Ruffo , and Ponselle it "has been recalled this.

1929年にはロンドン・コヴェント・ガーデン王立歌劇場で『ノルマ』を演じ大成功、1933年にはフィレンツェ五月音楽祭にてスポンティーニ 『ヴェスタの巫女』ジュリア役を演じるなど、 第二次世界大戦前のアメリカ人オペラ歌手には珍しくヨーロッパでの評価も高かった。 In 1929, London - Royal Opera House Covent Garden, playing with great success [Norma], 1933 Florence May Music Festival Spontini ] [Priestess of Vesta and playing the role of Julia, the Second World War before American opera singer is unusual in Europe at a higher assessment.

もっとも、ポンセルはその全盛期にあっても高音域に不安をかかえていた。 However, Kakae Ponselle was concerned about the highs even in its heyday. 本人が引退後のラジオ・インタビューで語ったところによると、新たな役の研究を始める際はまずスコアでハイC音の数、長さをチェックするのが常であったという。 And told in a radio interview after his retirement, when initiating a new research role in a high number of C scores first sound, it has always been to check the length. 実際彼女のライブ録音では、困難な箇所はあらかじめ半音あるいは全音低く移調されていることも多い。 The live recording of her practice, the difficult part is often transposed one semitone or whole tone lower in advance. また理由は不明であるが、 プッチーニのオペラを一切演じなかった点も奇妙であった。 The reason is unclear, Puccini's opera was also odd in any演Jinakatta point.

1935年にはメトでビゼー 『 カルメン 』題名役を演じた。 Met in 1935 Bizet [ Carmen ] played the title role. これは興行的には大成功だったが評論家からは酷評され、舞台人生初めての汚点となった。 This is not the critic was a box office success has been severely criticized, was the first blemish and life stage. 加えてこの頃には上述の「高音恐怖症」が更に進行していたこと、 チレア 『 アドリアーナ・ルクヴルール 』メト蘇演を自ら提案し、経営陣に拒絶されたこと、1936年に結婚したことなど様々の要因が重なり、 1937年 、40歳の若さでオペラ舞台から突然引退、以降は1981年の死まで40年以上にわたる悠々自適の人生をボルティモア近郊の大豪邸「ヴィラ・パーチェ」（その名は『 運命の力 』の有名なアリアに基づく）にて過ごした。 In addition to the above these days, "highs phobia" that was in progress further, Chirea [ Rukuvururu Adriana Su] proposed their own meth played, it was rejected by management, and that many were married in 1936 overlap factor, in 1937 , suddenly retired from the opera stage at the young age of 40, since 1981自適life over 40 years until his death calmly in Baltimore near large mansion "Villa Pace" (whose name [ fate ] based on the famous aria) in the spent.