
| この項目に含まれる文字「 两 」は、 オペレーティングシステムやブラウザなどの環境により表示が異なります。 Characters included in this article "两" is a different view to the environment, such as operating system and browser. |
万延小判 (まんえんこばん)とは万延元年( 1860年 )4月9日から鋳造が始まり翌4月10日より発行された一両としての額面を持つ小判であり、 新小判 (しんこばん)あるいは雛小判 (ひなこばん)とも呼ばれる。 Man'en casting pearls (pearls spread disease) and the first year Man'en (1860) begins April 9 next day from the date of April 10 is cast with a nominal casting pearls in a一両the issue date, the new casting pearls (Route breath) or Koban Hina (Hina oval) is also called. また万延小判および万延一分判を総称して万延金 (まんえんきん)と呼ぶ。 Kon Nobu million collectively, the minute size Man'en and Koban also Man'en (gold spread disease) is called.
目次 Contents |
表面には鏨(たがね)による茣蓙目が刻まれ、上下に桐紋を囲む扇枠、中央上部に「壹两」下部に「光次( 花押 )」の極印、裏面は中央に花押、下部の左端に小判師の験極印、吹所の験極印が打たれ、年代印は慶長小判と同様に打たれていないが、量目が非常に小さく小型のものであるため、他の小判との区別は容易なものとなっている。 The surface鏨(chisel) carved the first茣蓙by frame fans around the striated Tung and down, the top center "壹两" the bottom "Mitsuji (花押)" stamp, the back of the center花押, casting pearls to the left edge of the master stamp at the bottom of experiments, experiments of the stamp is struck吹所, mark's is not the same as casting pearls are struck by Keicho, because the quantity is very small and compact, and other casting pearls The distinction between what is easy.
特製の献上小判も作成され、この小判師の験極印、吹所の験極印は意図的に「大」「吉」が打たれている[1] 。 Casting pearls are also created and presented for signature, stamp of the master cast pearls experiments, the stamp is intentionally吹所experiments in "large" "Gil" has been struck by a [1].
外国人大使らの激しい抗議により、短期間での安政小判および二朱銀の鋳造停止に終わった、 安政の吹替え(改鋳)であったが、小判の海外流出は僅かな期間に多額に上ったため、 ハリスは「1:銀貨の量目を増大させ金銀比価を是正する」、「2:小判の量目を低下させて同様に金銀比価を是正する」、の2案を提案してきた。 The protests of the foreign ambassadors, the end to stop casting a silver and two red Koban Yasumasa, in short, dubbed the Ansei (recast) was, climbing a massive outflow of casting pearls are very little during For Ta, Harris is "1: to correct the ratio between gold and silver increases the quantity of silver", "2: to correct the ratio between gold and silver as well as to reduce the quantity of casting pearls", the two have proposed a . 1の案はまさに安政の幣制そのものであったが、 幕府にもはや「今更何を」と抗議する力はなかった。 Bill was one of the very Ansei幣制itself, no longer the Shogunate "What今更" There was no power to protest. さらに金地金の保有高の事情から2の案を採らざるを得なかった。 Holdings of gold bullion from the circumstances of the 採Razaru had a plan for two more. そこで天保小判に対し、品位はそのままで量目を3割以下と大幅に低下させる吹替えを行った。 Against casting pearls Tenpo So is the definition of weight in just three were significantly less Dubbed percent decrease. 含有金量は慶長小判の約8.1分の一となった[2] 。 Koban Keicho amount of gold containing about one minute was 8.1 [2].
これにより新小判に対する安政一分銀一両の金銀比価は、ほぼ国際水準である15.8:1となった。 Both gold and silver mint silver one minute Ansei for new casting pearls by this is almost the international level was 15.8:1. 新小判の発行に先立ち、万延元年(1860年)1月に既存の小判は含有金量に応じて増歩通用とされることとなり、 保字小判一枚は三両一分二朱、 正字小判一枚は二両二分三朱通用となった[3] [4] 。 Casting pearls before the issuance of new Silent Cry (1860) and one month existing casting pearls and Masu Ayumi be acceptable depending on the amount of the gold content, casting pearls single curator in red letters two three one two minutes, orthographic Koban single currency was both Zhu 2 2 3 min [3] [4]. このため江戸では三倍もの額面の新小判に交換される旧貨幣を所持する者が群衆となって両替商へ殺到し大混乱に陥る騒ぎとなった[5] 。 Because in Edo this will fall into chaos and turmoil and was rushed to the moneychangers and the crowd is a person possession of the old currency to be exchanged three times the face value of the new casting pearls [5]. これは激しいインフレーションを意味し、 物価は乱高下しながらも、激しい上昇に見舞われた。 This means inflation intense price volatility, although it was hit by a severe rise. また新小判でさえ鋳造量は少数にとどまり、実際に通貨の主導権を制したのは、さらに一両当りの含有金量が低く、鋳造量が圧倒的に多い万延二分判であった。 The amount of new foundry casting pearls even at only a few, won control of the currency in fact, much lower gold content of one per two more, two minutes Man'en lot size was an overwhelming amount of casting. 一両当りの含有金量としては慶長小判の約11.4分の一に低下したことになる[2] [3] 。 As the amount of gold content is about one per two will be casting pearls fell to 11.4 Keicho 1 minute [2] [3]. このため幕末期の商品価格表示は流通の少ない小判の代わりに有合せの二分判および二朱判などを直立てとする「有合建(ありあいだて)」が行われるに至った[4] 。 Price displayed during the Edo period and therefore stand as straight binary format and size of the two red有合Se instead of casting pearls distribution less "if construction Yes (it is located Ai)" came to be made [4] .
この万延二分判にも財政難に悩む各藩による、銀台に渡金した贋造二分判の製造が横行し、 幕府には既に取り締まる力はなかった。 Each clan also suffer financial difficulties due to the size min 2 this Man'en to transverse the production of minute size, the two forged gold silver cars arrive in Japan, the Shogunate was already in police force.
このような通貨としての「両」の著しい価値低下は幕府の崩壊を示唆するものであった。 Currencies such as the "two" was a significant devaluation suggest that the collapse of the shogunate. 人々はこの著しく小型化した小判に対し、同情の念をこめて雛小判と称したという[2] 。 Koban told people this was significantly smaller that称Shita and chicks with great feelings of compassion Koban [2].
明治 7年( 1874年 )9月5日の古金銀通用停止をもって廃貨となった。 Meiji 7 years (1874) September demonetization only five days as of old gold and silver currency down.
万延一分判 (まんえんいちぶばん)は万延小判と同品位、1/4の量目でもってつくられた長方形 短冊形の一分判であり、表面は上部に扇枠の桐紋、中央に横書きで「分一」、下部に桐紋が配置され、裏面は「光次(花押)」の極印が打たれている[1] 。 Minute size Man'en (Aichi Buban spread disease) are the same quality Man'en Koban, 1 / 4 and 1 minute size of the strip-shaped rectangle was made with the full measure of paulownia crest surface at the top of the fan frame, the center The horizontal "one minute", paulownia crest is located at the bottom, the back is "Mitsuji (花押)" has been struck by the stamp of [1]. 年代印は打たれていないが他の一分判と比較して著しく小型であり、 新一分判 (しんいちぶばん)とも呼ばれる。 Stars age is significantly smaller size compared to other minute is not struck, a minute size, New (Shin Buban Aichi), also called.
一分という額面は既に安政一分銀が流通を制していたため、一分判の発行は小判よりもさらに小額にとどまり形式的なものに過ぎなかった。 Face for one minute that he won the silver distribution Masa Itiyasu minutes earlier, the size issue was only one minute remained in the small things more formal than casting pearls.
小判の規定量目は八分八厘(3.30 グラム )であり、一分判は二分二厘(0.82グラム)である。 Rin provisions of casting pearls are 8 minutes of weight 8 (3.30 g), and the size is 1 minute 2 minutes rin 2 (0.82 grams) is.
規定品位は七十七匁五分位(金56.77%)、銀43.23%である。 Quality provision is wholesale quintile 77 (Fri 56.77%), silver is 43.23%.
明治時代 、 造幣局により江戸時代の貨幣の分析が行われた[6] 。 During the Meiji was an analysis done by the Mint of money of the Edo period [6]. 万延金についてその結果は以下の通りである。 The result is as follows for Man'en Fri.
雑分は銅 、 鉛 、 イリジウムなどである。 Miscellaneous minutes are copper, lead, is such as iridium.
『旧貨幣表』によれば、小判は625,050両である。 『Table』 old money, according to the two casting pearls is 625,050.
一分判は41,650両(166,600枚)である[1] 。 The two minute size is 41,650 (166,600 copies) is [1].
| 小判 Koban | ||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
