
| 福岡ソフトバンクホークス#3 Fukuoka Softbank Hawks # 3 | |
|---|---|
| 2006年ワールド・ベースボール・クラシックにて At the 2006 World Baseball Classic | |
| 基本情報 Basic information | |
| 国籍 Nationality | |
| 出身地 Hometown | 熊本県 八代市 Kumamoto Yatsushiro |
| 生年月日 Birth date | 1973年 12月26日 (36歳) 1973 12 26 (age 36) |
| 身長体重 Height weight | 183cm 183cm 95kg 95kg |
| 選手情報 Player information | |
| 投球・打席 Pitch at-bat | 左投左打 Throw bats left left |
| ポジション Position | 左翼手 、 一塁手 、 指名打者 Left fielder , first baseman , designated hitter |
| プロ入り Turned professional | 1996年ドラフト2位(逆指名) 1996, 2nd draft (appointed vice versa) |
| 初出場 First appearance | 1997年5月31日 May 31, 1997 |
| 年俸 Annual salary | 5億円+出来高(2010年) 500 million + turnover (2010) ※2006年から7年契約中 Contracts to seven years in 2006 ※ |
| 経歴(括弧内は在籍年) History (in parentheses is the year enrolled) | |
| 国際大会 International convention | |
| 代表チーム Team | |
| 五輪 Olympics | 1996年 、 2000年 1996 , 2000 |
| WBC WBC | 2006年 2006 |
この表について About this table | |
| オリンピック Olympic | ||
|---|---|---|
| 男子野球 Men's Baseball | ||
| 銀 Silver | 1996 1996 | 野球 Baseball |
松中 信彦 (まつなか のぶひこ、 1973年 12月26日 - )は、 福岡ソフトバンクホークスに所属するプロ野球選手 ( 外野手 )。 Nobuhiko Matsunaka (Kiyohiko Naka Nobu Matsumoto, 1973 December 26 -), the Fukuoka Softbank Hawks belong to a professional baseball player ( outfielder ). 2010年現在、現役選手唯一の打撃三冠王達成者。 Of 2010, the only active players batting triple crown achievers.
妻はフリーアナウンサーの林恵子 。 My wife announcer free of Rin Keiko .
目次 Table of Contents |
熊本県 八代市で建設会社・松中土建(優勝時の祝勝会にて、松中をはじめ選手数人がこの会社のヘルメットを被る)を営む家庭に生まれる。 Kumamoto Yatsushiro in civil engineering construction company Matsunaka (in triumphal celebration at the victory of this company, including several players Matsunaka helmets suffer) to engage a daughter. 兄弟は兄と弟が一人ずついる。 One by one brother and his brother is my brother. 八代一高を経て新日鐵君津に入社。 Hazime Takashi Yashiro after Nippon Steel Kimitsu joined.
1996年にはアトランタオリンピック野球日本代表に選出され、銀メダル獲得に貢献。 1996 to represent Japan in Atlanta Olympic baseball was elected to contribute to winning the silver. 敗れはしたものの、決勝の対キューバ戦では同点満塁ホームランを放つなど、一躍注目を浴びた。 Despite the defeat, the final against Cuba, and hit a grand slam against the tie, suddenly the spotlight.
五輪出場後、 1996年のドラフト 2位( 逆指名 )で福岡ダイエーホークスに外野手として入団。 After the Olympics, the 1996 Draft No. 2 ( reverse nomination ), he joined the Hawks as an outfielder on. この間に同郷のヒーローである秋山幸二の薫陶を受け、自主トレに同行するようになる。 During the same town hero Akiyama Kouzi under the tutelage, would like to accompany the training camp. 入団当時はいわゆる金属バットの弊害に苦しんだものの、2年目の1998年には二軍の本塁打王を獲得。 At the time he joined what is called a metal bat , but suffered evils, second year 1998, the military has won two home run king.
1999年 、 ルイス・ロペスの退団に伴い一塁手のレギュラーになる。 In 1999 , Luis Lopez 's resigning due to the regular first baseman. 主に7番打者としての出場ながら、4番の小久保裕紀に次ぐ23本塁打を放つなど、福岡ダイエーホークス初のリーグ制覇、日本一に貢献。 While primarily playing as a 7 hitter, No. 4 Kokubo Yuki hit a home run and 23, following the first league win Fukuoka, Japan contributed.
2000年 、背番号を26から3に変更し、正式に内野手転向。 In 2000 , the jersey number changed to 3-26, officially turned infielder. 開幕は7番で迎えたが、打撃好調で、小久保の後を打つ5番に定着。 Greeted the opening in the seventh, hitting booming, settled in the fifth after hitting Kokubo. 自身初の3割、30本塁打、100打点を記録しリーグV2に貢献。 30% of his first home runs, 30 RBIs and 100 V2 league help. シーズンMVPに輝く。 Season MVP Kuni Akira. 日本シリーズでは、前年までチームメイトだった工藤公康から本塁打を放つものの、全6戦でこの1安打に終わり、連続日本一を逃した。 Japan Series in previous years were teammates Kudou Hiroshi康 but hit a home run from this one hit in Game 6 to end all missed the Japan series. この年のオフにタレント水島新太郎の仲立ちで交際を始めたフリーアナウンサーの林恵子と結婚した。 Entertainer of the year off Mizushima Shintarou announcer began dating free through the mediation of the Rin Keiko married.
2001年 、打率.334、36本塁打、122打点と打撃3部門全てで自己最高の成績を記録。 In 2001 , .334,36 homer batting average and recorded a career-high scores in all three sectors 122 RBIs and batting. この年は松中に加え小久保が44本、 城島健司が31本、 井口資仁が30本放ち、パ・リーグ史上初の30本カルテットを達成(日本人打者のみの30本カルテットはプロ野球史上初)し、チーム本塁打も203本とチーム記録を更新。 This year 44 books in addition to Matsunaka Kokubo, Zyouzima Takeshi 31 books, and Tadahito Iguchi shoot 30, and 30 achieved the first ever League Quartet (quartet only 30 batters this is the first Japanese professional baseball history ) and also updates the team record book with 203 home runs the team.
2002年 、新ストライクゾーンの影響もあり、打撃不振でレギュラー定着後最低の打率.260に終わった。 In 2002 , the new strike zone also affected, the lowest batting average of .260 after batting slump ended in the regular establishment.
2003年 、小久保の長期離脱に伴い4番に固定される。 In 2003 , due to the long-term withdrawal Kokubo fourth is fixed. 史上最高のチーム打率.297、史上初の100打点カルテットなどを記録したダイハード打線を牽引し、2年振りの3割、30本、100打点を記録。 All-time team batting average of .297 and scored 100 first-ever RBI and quartet Die offense driving, and 30% in 2 years, 30 books, 100 RBIs. シーズン最終戦で城島を逆転し、自己最多の123打点で初の打撃タイトルとなる打点王を獲得。 Shima Zyou reversed in the season finale, won the batting title and RBI king's first career-high 123 RBIs.
2004年 、レギュラーシーズンで三冠王 (最多安打、最高出塁率を含め打撃五冠)を達成[1] 。 In 2004 , in the regular season triple crown (most hits, batting crowns, including the five highest on-base percentage) achieved [1] . ベストナイン 、 ゴールデングラブ賞 、 MVPに選出された。 Besutonain , Gold Glove Award , MVP was elected. しかし、同年より導入されたプレーオフ制度により行われたプレーオフ第2ステージでは5試合でわずか2安打に終わり、チームもレギュラーシーズン1位ながらリーグ優勝を逃した。 However, the same year was introduced playoff system was made by the second stage will end in the playoffs just two hits in five games, missed a regular season league title while ranked team. 試合終了直後、 急性肝炎と診断され入院した。 Immediately after the game ended, acute hepatitis was diagnosed and hospitalized.
2005年 、ひざなどに不安を抱えることもありフリオ・ズレータとポジション入れ替わる形で主に指名打者として打撃に専念。 In 2005 , has also faced unrest and knees Zureta Julio replaced mainly in the form and position of designated hitter to hit a focus. この年から開始された交流戦のビジターでは指名打者として起用ができないことから、ズレータと併用するための苦肉の策として1999年以来となる左翼手として起用された。 The visitors started the game in this exchange can not be appointed as the designated hitter, and since 1999 as the last resort for use with Zureta left fielder was appointed as a. 前年の活躍からこれまで以上に警戒が強まり、リーグ最多の四球を残す。 Intensified activities of vigilance than ever from the previous year, the league walks Leave. 自他ともに厳しい状況の中で、2年連続の本塁打王、3年連続の打点王を獲得。 Both oneself and others in difficult circumstances, the home run king for two consecutive years, winning three consecutive RBI king. 史上初の3年連続120打点を記録。 120 RBIs for the first time three consecutive years. 46本塁打で福岡ドームを本拠地にして以降のホークス最多本塁打記録を更新。 46 home runs Fukuoka Hawks record for most home runs after the home to. しかし、 プレーオフでは1安打と不振で、またもチームはリーグ優勝を逃した。 But the playoffs in a slump and hit, the team missed the league title again.
2006年 1月には球団と日本プロ野球史上最長の複数年契約となる7年契約を結んだ。 2006 In January, a seven-year contract with the longest multi-year contract with the Japanese pro baseball team. この7年間契約は大怪我や極度の不振に陥って年俸に見合う活躍ができなくなった場合を考慮されており、10項目以上にも及ぶ出来高契約が存在し、5年目以降の契約解除権や野球協約に定められた40%を超える最大50%ダウン提示権なども契約には盛り込まれているが、全ての出来高契約をクリアする活躍を続けた場合は7年間で総額45億円となっている。 This seven-year contract has been considered worth the salary he can no longer be suffering from serious injuries and severe slump, there are more than 10 items ranging performance contract, and the right to terminate the contract after five years Baseball agreement stipulated 40% to 50% more than the contract rights as well as provide covered in down, but if he continued to clear all of the performance contract will total 45 billion yen in seven years The.
2006年のワールド・ベースボール・クラシック日本代表に選出され、4番を任される。 The 2006 World Baseball Classic Japanese team was elected, by leaving the fourth. 「長打は捨てる」と発言した通り本塁打はなかったものの、全試合にスタメン出場、.433の高打率で日本チームの優勝に貢献。 "Throw away slugging," he said as home runs, but was not the starting lineup for every game played, .433 batting average in Japan contributed to the team championship high. シーズンでは前半戦怪我の影響から指名打者どころか代打に回ることも多かったが、この年の交流戦以降はチーム事情として田上秀則を指名打者で起用する事が増えたため主に左翼手として出場した。 In season, a lot can instead turn to bat first half injury from the impact of the designated hitter after exchange game situation this year as the team Tagami Hidenori played primarily as a left fielder for more things to be appointed at designated hitter. 2年ぶりの首位打者を獲得したものの、本塁打、打点は前年と比較して激減した。 Despite winning the batting title two years, homers, RBI has decreased compared to the previous year. プレーオフでは自身は18打数7安打7打点と活躍したが、第2ステージで北海道日本ハムファイターズに敗退した。 Who played in the playoffs, but his seven RBIs and seven hits in 18 at-bats in the second stage of the Hokkaido Nippon Ham Fighters defeated the. 4年連続5度目のベストナインに外野手として選出。 Besutonain elected as the fifth outfielder in four consecutive years. 一塁手で3回、指名打者で1回同賞を受賞しており、異なる3ポジションでの受賞は真弓明信 、 落合博満以来3人目。 Three times in the first baseman, and once awarded the designated hitter, winning in three different positions Mayumi Akinobu , Otiai Hiromitsu since the third.
2007年 、トレード移籍の多村仁 、FAでチームに復帰した小久保とのクリーンナップ 「TMK砲」が話題となったが、5月以降は3人共怪我や不振に喘いだ。 In 2007 , the trade moved 多村Jin , FA Kokubo and the team returned to clean up "TMK gun" became a hot topic since May panted and struggled with three people injured. 自身も打率.266、15本塁打、68打点と規定打席に到達した年では自己最悪の成績に終わった。 .266,15 Homers and batted himself, reached up to the plate in the year ended 68 RBIs and regulations of the worst results of the self.
2008年 、シーズン序盤は不振に喘ぐも徐々に調子を上げ、自身3年ぶりとなる20本塁打越え、8月29日には通算300本塁打を達成したが、終盤は成績を落とした。 In 2008 , early season form is gradually raised to the poor panting, over three years and his 20 homers, 29 August, we achieved 300 career home runs, dropped late results. シーズン最終戦となった10月7日の対楽天戦では、延長12回表1死一塁、二塁の場面で打席が回るも併殺打に倒れ、王ホークス最後の打者となった。 Oct. 7 against the season finale was Rakuten in war, first base 12 times in Table 1 death extended also fell around the bat grounded into double play second base in the scene was the last batter Wang Hawks.
2009年 、指名打者よりレフトを守っている時の方が打率がいいと言う理由から外野手登録となった。 2009 , was an outfielder for reasons to say that the bat well when more than protecting the designated hitter left. 開幕戦では3安打5打点の活躍を見せ通算1000打点(史上34人目)を達成。 1000 RBI total in the first race he showed five hits and three RBI (34 th ever) achieved. 更に、4月21日の対日本ハム戦で須永英輝から通算100死球(史上11人目)、5月6日の対対オリックス戦で通算1500安打(史上100人目)を達成と、前半戦は記録ラッシュとなった。 Furthermore, in the April 21 game against the Nippon Ham Sunaga Hideki hit by a pitch from a total of 100 (11 th in history), on Wednesday, May 06 vs. Orix career hits against 1500 (100 th in history) and achieved a record first half slash was. 5月20日の対阪神戦ではサヨナラ本塁打、7月10日の対楽天戦ではサヨナラ安打を打った。 May 20 vs. Hanshin against the walk-off home run in the July 10 game against Rakuten hit a walk-off hits. 7月25日のオールスターゲーム第2戦では2本塁打を放ちMVPを受賞。 July 25th All-Star Game home run in the second leg will emit 2 MVP award. 中盤以降は肘・膝の状態が悪化し、 クライマックスシリーズ出場を断念し治療に専念することとなった。 The condition worsened after the middle of the knee and elbow, climactic series was abandoned to concentrate on playing for the treatment.
ホークスを長年支えるスラッガー。 Slugger behind the Hawks for many years. 中でも長打力を最大の武器としていて2001年 6月2日の福岡ドームでの対西武戦では松坂大輔の145km/hのストレートを打った際、バットのグリップ部分を折りながらも左手1本でバックスクリーン横へ推定130mのホームランとした。 To have a slugging as among the greatest weapon in 2001 on June 2, Fukuoka pair of Seibu is against Daisuke Matsuzaka of 145km / h hit you straight in the folds of a left hand grip of the bat while back screen was estimated to the next home run 130m.
また、ホームランバッターでありながら三振が少なく、シーズン100三振以上したことがない。 The home run hitter, yet struck out less, not more that 100 season strikeouts. 特に2006年は37個と自己最少だった。 In particular , 2006 was the lowest with 37 self. 選球眼も定評があり、2006年の102個を含む2度のリーグ最多四球をマーク。 Batting eye also has a reputation, marked walks, including two-time league 102 in 2006. 通算のBB/K(四球÷三振)は1前後を推移している。 The career BB / K (walks, strikeouts ÷) has been hovering around 1. 首位打者と本塁打王を2回、 打点王と最高出塁率を3回獲得している。 Batting and home run king twice, RBI king and the highest on-base percentage has won three times.
内角を捌くのが非常にうまく、引っ張った時の打球が右方向へのファウルになりにくい。 Inside is very good to manipulate, less likely to foul the ball when pulled to the right. 松中曰く「打点をバットの芯より若干根元部分にずらして打つこと(で体があまり開かない)。芯で打つと打点と体の距離が長くなり、その分体が開く」とのこと。 Matsunaka said, "beat the base portion is shifted slightly to the core of the bat RBI (too much body open.) Longer distance RBI hit in the core body, the body opens the minute," he said. 中居正広のインタビューを受けた際には体から30cmほどの距離に柱を立てた状態でそれに全く触れることなくフルスイングをして見せた。 Nakai Masahiro of the interview upon receiving the body showed up to 30cm without touching it at all rail in an upright position as a pillar in the distance.
守備が不得意であり、肩も強くはない。 The defense is weak, not strong shoulders. しかし、三冠王を獲得した2004年にはゴールデングラブ賞を獲得した。 But in 2004, won the triple crown is a Gold Glove Award -winning. 外野守備でも守備範囲は狭いが、正確な送球が出来、 補殺をマークした事もある。 Scope is narrow in the outfield defense, has made an accurate throw, catching and killing some things that mark.
2004年までは一塁手として守備に就くこだわりがあったが、2005年以降は肩や肘などに不安があることもあり守備に対するこだわりはほぼなくなった。 In 2004 there was a commitment to take a defensive position as a first baseman since 2005, partly because there is a commitment to defense and anxiety almost no shoulder and elbow. 2005年以降は主に指名打者であり、まれに守りにつく場合は左翼手として起用されるようになったためにここ数年間一塁手としての出場はない。 And designated hitter since 2005, mainly to protect the rare cases take as a first baseman played for several years now not be appointed as a left fielder.
DHとして起用されているときはベンチ内ではイスに座らずナインと共に守備についている自分を想像してリズムを保つようにしているという。 When DH was hired as the bench is that to keep the rhythm to imagine myself in a chair sitting down nine with Fielding.
先輩である小久保や秋山幸二の影響で、非常に練習熱心なことで知られており、 松田宣浩ら後輩選手も帯同させて指導する自主トレは「松中塾」、「松中道場」と呼ばれている。 The influence of Akiyama Kouzi and Kokubo senior, has been known to be an avid exercise very ho Sun Matsuda training camp guide will be accompanied players junior colleagues "School Matsunaka" Dojo "Matsunaka" has been called . 島田誠や野球解説者の若田部健一は「練習は裏切らないということは、松中を見れば実証できる」と語り、元監督の王貞治は「ホークスの良い伝統を作っている」と評価している。 Shimada Makoto and baseball commentator of 若田部Hazime Ken is "not betray that practice can be demonstrated if you look Matsunaka" he said, the former director Ou Sadaharu "We are making good traditions of the Hawks," has been evaluated .
さらに、初心を忘れないために新日鐵君津在籍時に購入した中古の軽自動車「松っちゃん号( ダイハツ・ミラ )」をプロ入り後も実家に残し、帰省した際には乗っているという[2] 。 In addition, the light vehicle was purchased used at Nippon Steel Kimitsu enrolled to forget the original intention, "Tsu-chan No pine ( Daihatsu Mira ) "turned professional after leaving home, and when I went home that his ride [ 2 .
また、責任感が強く情に厚いタイプであり、2003年オフに無償トレードで尊敬する小久保が移籍した際には、「 球団にふざけるな!と言いたい。このチームは勝ちたくないんでしょうかね? 」と怒りを露にした。 The soft-hearted type and a strong sense of responsibility, but when he moved off Kokubo, respect for free trade in 2003, "To hell with the team! Say.勝Chitakunai this team did what it?" The anger and revealing. また、2006年7月5日、王の入院が発表された際や、2008年9月に王が監督退任を表明し「君にばかり負担をかけて苦しい思いをさせ、申し訳なかった」と言葉をかけられた際には涙する姿を見せた。 The July 5, 2006, and the hospital when it was announced the king expressed his resignation in September 2008, directed by King "will be a bitter feeling just to burden you, sorry" and the word When showed the figure was put to cry. また2009年オフにヘッドコーチであった森脇浩司が解任され、後任に大石大二郎の就任が発表された際も「自分はこの野球を変えるつもりはない。大石さんにもホークスの野球を継承してほしい」と発言している。 In 2009 Head was off Moriwaki Hiroshi has been dismissed, the successor Zirou Hiroshi Oishi, even when it was announced the inauguration of "I'm sticking to this is not baseball. to extend baseball's Hawks also Oishi hope "that he said.
2005年の契約更改の席では「あまり二軍の居心地がいいと、それに安心して若手が出てこなくなる」と、若手の台頭を期し二軍施設の見直しを訴え、2007年にはFA権を取得したが「自分はホークスでユニフォームを脱ぐつもりなので、関係ない」という旨の発言をし、チームを尊重する姿勢を見せた。 The seat of contract renewal in 2005, "and feel comfortable on the second team so will not come out the young at ease it," the appeal to review the military two sake of the rise of the young, in 2007, FA right to obtain but "since I took off my uniform in the Hawks irrelevant" to the effect that said, the team showed a willingness to respect.
元々は右利きで右投げ左打ちであったが、小学生のころに右肩の病気を患ったためほとんど右肩では投げられない状態までになったことから左投げに転向している。 Originally it was a right-handed bats left throws right, the right shoulder suffered illness because of right shoulder most of the time in elementary school has been turned into a throw from left was not thrown to the state.
音楽鑑賞ほか多趣味である。 Other hobbies are listening to music. 音楽は特に長年出囃子に採用しているEXILEのファンであり、ライブにもたびたび訪れている。 Music is a musical band employed for many years out, especially fans of EXILE and are also often visited the live. 2002年、日本で初めて自身の応援歌を出囃子として流した。 In 2002, out of the shed as a musical accompaniment for the first time in Japan's own fight songs. 相撲観戦も好み2007年九州場所中日の大相撲中継にはゲスト出演した。 Sumo in China where the Grand Sumo 2007 Kyuusyuu liking watching the guest appearances. 競馬ファンでもあり、2007年の有馬記念の3連単を見事的中させた。 Is also a horse racing fan, the 2007 Arima Memorial was hitting the trifecta of stunning. 払戻金は800,880円だった。 The refund was 800,880 yen.
2009年1月には出身地の熊本県八代市に私財1億2000万円を投じて「松中信彦スポーツミュージアム」を開設した。 In January 2009 an investment of 120 million yen in Yatsushiro, Kumamoto Prefecture, private property hometown "Nobuhiko Matsunaka Sports Museum" was opened. 館内には松中の幼少期から現在までの写真やユニホーム、バット、グラブなどが展示されている。 The hotel is far from uniform and childhood photos Matsunaka, bats, and gloves are on display.
| 年 Year 度 Degree | 球 Sphere 団 Team | 試 Test 合 Case | 打 Stroke 席 Seat | 打 Stroke 数 Number | 得 Obtained 点 Point | 安 Safety 打 Stroke | 二塁打 Double | 三塁打 Three-bagger | 本塁打 Home run | 塁 Base 打 Stroke | 打 Stroke 点 Point | 盗 Theft 塁 Base | 盗塁死 Caught stealing | 犠 Sacrifice 打 Stroke | 犠 Sacrifice 飛 Fly | 四 Iv 球 Sphere | 敬 T. 遠 Distant | 死 Death 球 Sphere | 三 Iii 振 Vibration | 併殺打 Hit a double play | 打 Stroke 率 Rate | 出塁率 On-base | 長打率 Slugging percentage | O O P P S S |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 1997 | ダイエーソフトバンク Daiei, Softbank | 20 20 | 48 48 | 43 43 | 4 4 | 9 09 | 1 1 | 0 0 | 0 0 | 10 10 | 6 06 | 0 0 | 1 1 | 1 1 | 1 1 | 2 2 | 0 0 | 1 1 | 13 13 | 2 2 | .209 .209 | .255 .255 | .233 .233 | .488 .488 |
| 1998 1998 | 34 34 | 83 83 | 71 71 | 9 09 | 19 19 | 6 06 | 0 0 | 3 3 | 34 34 | 10 10 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | 1 1 | 10 10 | 1 1 | 1 1 | 12 12 | 0 0 | .268 .268 | .361 .361 | .479 .479 | .840 .840 | |
| 1999 1999 | 126 126 | 462 462 | 395 395 | 57 57 | 106 106 | 20 20 | 4 4 | 23 23 | 203 203 | 71 71 | 5 5 | 2 2 | 5 5 | 4 4 | 46 46 | 3 3 | 12 12 | 60 60 | 11 11 | .268 .268 | .359 .359 | .514 .514 | .873 .873 | |
| 2000 2000 | 130 130 | 540 540 | 471 471 | 76 76 | 147 147 | 26 26 | 1 1 | 33 33 | 274 274 | 106 106 | 0 0 | 1 1 | 0 0 | 7 07 | 56 56 | 4 4 | 6 06 | 49 49 | 12 12 | .312 .312 | .387 .387 | .582 .582 | .969 .969 | |
| 2001 2001 | 130 130 | 551 551 | 479 479 | 81 81 | 160 160 | 29 29 | 0 0 | 36 36 | 297 297 | 122 122 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | 5 5 | 57 57 | 5 5 | 10 10 | 77 77 | 6 06 | .334 .334 | .412 .412 | .620 .620 | 1.032 1.032 | |
| 2002 2002 | 136 136 | 561 561 | 485 485 | 75 75 | 126 126 | 23 23 | 1 1 | 28 28 | 235 235 | 83 83 | 1 1 | 2 2 | 0 0 | 7 07 | 52 52 | 1 1 | 17 17 | 80 80 | 12 12 | .260 .260 | .348 .348 | .485 .485 | .832 .832 | |
| 2003 2003 | 135 135 | 590 590 | 494 494 | 99 99 | 160 160 | 31 31 | 1 1 | 30 30 | 283 283 | 123 123 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | 3 3 | 81 81 | 3 3 | 12 12 | 69 69 | 12 12 | .324 .324 | .429 .429 | .573 .573 | 1.002 1.002 | |
| 2004 2004 | 130 130 | 577 577 | 478 478 | 118 118 | 171 171 | 37 37 | 1 1 | 44 44 | 342 342 | 120 120 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | 2 2 | 84 84 | 6 06 | 12 12 | 67 67 | 7 07 | .358 .358 | .464 .464 | .715 .715 | 1.179 1.179 | |
| 2005 2005 | 132 132 | 575 575 | 483 483 | 109 109 | 152 152 | 26 26 | 2 2 | 46 46 | 320 320 | 121 121 | 2 2 | 1 1 | 0 0 | 7 07 | 76 76 | 3 3 | 9 09 | 85 85 | 6 06 | .315 .315 | .412 .412 | .663 .663 | 1.075 1.075 | |
| 2006 2006 | 131 131 | 559 559 | 447 447 | 79 79 | 145 145 | 32 32 | 1 1 | 19 19 | 236 236 | 76 76 | 2 2 | 0 0 | 0 0 | 4 4 | 102 102 | 10 10 | 6 06 | 37 37 | 5 5 | .324 .324 | .453 .453 | .528 .528 | .981 .981 | |
| 2007 2007 | 123 123 | 519 519 | 440 440 | 60 60 | 117 117 | 26 26 | 1 1 | 15 15 | 190 190 | 68 68 | 1 1 | 0 0 | 0 0 | 6 06 | 68 68 | 7 07 | 5 5 | 66 66 | 5 5 | .266 .266 | .366 .366 | .432 .432 | .798 .798 | |
| 2008 2008 | 144 144 | 632 632 | 538 538 | 79 79 | 156 156 | 28 28 | 2 2 | 25 25 | 263 263 | 92 92 | 3 3 | 1 1 | 0 0 | 8 08 | 77 77 | 8 08 | 8 08 | 91 91 | 11 11 | .290 .290 | .382 .382 | .489 .489 | .871 .871 | |
| 2009 2009 | 126 126 | 521 521 | 448 448 | 62 62 | 125 125 | 21 21 | 0 0 | 23 23 | 215 215 | 80 80 | 2 2 | 3 3 | 0 0 | 3 3 | 62 62 | 6 06 | 8 08 | 77 77 | 11 11 | .279 279 | .374 .374 | .480 .480 | .854 .854 | |
| 2010 2010 | 79 79 | 267 267 | 238 238 | 28 28 | 56 56 | 5 5 | 1 1 | 11 11 | 96 96 | 35 35 | 3 3 | 0 0 | 0 0 | 2 2 | 24 24 | 1 1 | 3 3 | 44 44 | 4 4 | .235 .235 | .311 .311 | .403 .403 | .714 .714 | |
| 通算:14年 Total: 14 years | 1576 1576 | 6485 6485 | 5510 5510 | 936 936 | 1649 1649 | 311 311 | 15 15 | 336 336 | 2998 2998 | 1113 1113 | 27 27 | 11 11 | 6 06 | 60 60 | 797 797 | 58 58 | 110 110 | 827 827 | 104 104 | .299 .299 | .395 .395 | .544 .544 | .939 .939 | |
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||
