
楽天主義 (らくてんしゅぎ)とは、 オプティミズム (optimism)の訳語の一つ。 Optimism (optimism), and the Optimism (optimism) of one of the translation. 楽観主義 (らっかんしゅぎ)ともいい、哲学上では最善説 (さいぜんせつ)と訳される。 Optimism (optimism doctrine) I also, on the best philosophical theory (Setsu foremost) and be translated. 対義語は悲観主義 (ペシミズム)。 Antonyms the principle pessimistic (pessimism).
ドイツのライプニッツの予定調和を主張する最善説に由来する。 Derived from the theory best to claim the German Leibniz's preestablished harmony. ライプニッツは、現実世界は可能なすべての世界の中で、最善のものであると考えた。 Leibniz is the real world in every possible world, it is thought that the best option. かれはまず想定可能なすべての世界を考える。 He is considered the world's first all possible assumptions. しかし、このうち、内部に論理的な矛盾を孕む世界はそもそも現実化可能ではない。 But out of this world孕Mu a contradiction is logically possible realization within the first place. そこで、この共可能的な事象の組み合わせからなる複数の可能な世界のうち、どのような世界が( 神によって)実現されたかが問題となる。 So, several of the world can be an event with a combination of this together, what the world (by God) and whether the problem has been met. そこで、かれは、神は定義に善なるものであることが含まれているのだから、選択された世界は最善であったはずだ、と主張した[1] 。 So, he is from God that it contains will be good to define what the world would have been the best choice, argued that [1].
フランスのヴォルテールは匿名で発表した小説「 カンディード 」で最善説を揶揄・批判したが、ライプニッツは、現実世界が、すばらしい場所である、またはすばらしいことが起きる傾向がある、ということを述べているのではなく、「現実は起こりうることの中では一番マシである」と主張しているのである。 Voltaire, France announced an anonymous novel, "Candide" is the best critics ridiculed the theory, Leibniz, the real world is a great place, great that tend to occur or that the said Instead, "it can happen in reality is the best better" that is claimed. ひとが想定するよりよい世界は、人間の限定された知性と知識では認識できない、何らかのそれを補う悪や、あるいは、現実化を阻む論理的な自己矛盾を持っているのだ、ということである。 People assume that a better world, a limited knowledge of the human intellect and can not recognize and compensate it for any evil, or they have a logically self-contradictory and impede the realization is that . ただし、この最善たる「現実の世界」は「現在」とイコールではないため、進歩や改良の可能性が否定されているわけではない。 However, this最善Taru "real world" is "present" because it is not equal, and are not denied the possibility of no progress and improvements. したがって、むしろ、起きたことは必然であった、というような納得と近い[2] 。 Therefore, rather, what happened was inevitable, as close to the sense of [2].
プラトン 、 アウグスティヌスなども善を積極的な存在と見なすところは楽天主義(最善説)的である。 Plato, I assume there is also good and positive optimism Augustine (best theory) is a. すなわち、善に、何らかの意味で、存在論的優位を認めた、という点ではそういうことも可能ではある。 In other words, the good, in some sense, acknowledged the ontological superiority, in that it is possible that could happen there. もっとも、このような意味でオプティミズムという用語を使うことは必ずしも一般的ではない。 However, Optimism in the use of the term in this sense is not necessarily common.
アメリカ合衆国で生まれた思想であるニューソートはきわめて楽天主義的である。 New Thought is a philosophy born in the United States is a very optimist. この思想は現代の成功哲学でよく説かれるプラス思考 (ポジティブ・シンキング)などに影響を与えている。 This idea is often preach positive thinking that success in the philosophy of modern (positive thinking) and the influence.
グラスに半分残った水を見て「まだ半分もある」と言うのは楽天主義者、「もう半分しかない」というのは悲観主義者という有名な性格判断法がある。 Look at the remaining half a glass of water "is also half full," said the optimist, "only the other half" is a well-known law of nature determined pessimist. これは英語ではGlass Half Empty or Half Full? という定番の言い回しになっている。 This is in English Glass Half Empty or Half Full? Has become a staple phrase.
