
法律行為 (ほうりつこうい;仏acte juridique、独Rechtsgeschäft)とは、 大陸法系の民法における概念で、人が私法上の権利の発生・変更・消滅( 法律効果 )を望む意思( 効果意思 )に基づいてする行為であり、その意思表示の求めるとおりの法律効果を生じさせるものをいう。 Legal action (Ui Ritsuko better; France acte juridique, Germany Rechtsgeschäft) and, in the concept of civil law systems continents, extinction of the right change occurred on the private law persons (effective law) making want to (making effective) to and act on, which means that as cause of seeking legal effect of its intention. 以下、日本法における法律行為概念について述べる。 Following, we describe the concept of legal actions by Japanese law.
目次 Contents |
法律行為は一個または数個の意思表示を不可欠の法律要素とするが、講学上は、意思表示の結合の態様によって、 単独行為 、 契約 、 合同行為以下の下位概念に分けるのが伝統的通説である。 Legal action is essential to the law element of intention for a single or a few, will lecture on the science, the embodiment of the combined display-making, act alone, contract, reputedly the traditional concept of sub-divided into the following joint actions be. 民法はこれらに共通する規定を「 第1編 総則 第5章 法律行為 」に設けている。 Civil law is common to these regulations, "the first legal action Chapter I General Provisions Chapter 5," which established the.
私人の間の権利義務関係( 法律関係 )の変動(発生・変更・消滅=法律効果)の原因となるものを法律要件というが、(一定の法律効果を希望する)意思の表示を内容とする法律行為はそのもっとも重要なものである(他の法律要件としては、 不法行為や時効などがある)。 Relationship between rights and obligations of private (Related Laws) changes in (cause = effect of changing extinction law) means the requirements and the law shall cause, (you want the effect of certain laws) and making the display of the content The most important act that the law is (as other legal requirements, there are other prescription or illegal). 近代市民社会の個人主義・自由主義の下では、私法上の法律関係は各人の自由な意思に基づく法律行為によって規律させることが原則である( 法律行為自由の原則 )。 Under the liberal individualism of the modern civil society, the relationship between private law is to be governed by principles based on legal acts and freedom of each person making (the principle of free legal acts). 法律行為は言うなれば当事者間に適用される私的な法律を当事者の意思によって制定・改廃する私的な立法作用のようなものである。 Legal action is a legislative function like a private party's willingness to revise or repeal laws enacted by the private is applied between the parties as it were.
単独行為、契約及び合同行為の3つに分類される。 Act alone, the three agreements and joint actions are classified into one.
労働協約や複数人が共同して物を購入する行為等については、意思が合同する部分と相対立する部分の二つに分けて考える立場と一体として第3の類型であるとする立場がある。 For such acts to buy more goods and people to co-labor agreement, the first position and think as a unit is divided into two opposing parts of a coalition is willing to part with the three types of positions have .
法律効果を発生させる行為のうちで何らかの意思的要素を伴うが,法律行為とは異なって効果意思は伴わない各種の行為をいう。 The element of intent with some kind of action that raises the effectiveness of laws, legal acts and intentions are different effects of various acts without. 権利関係の変動を目的としない意向の表明に対し、法が一定の効果の発生を認め法律行為に準じて、法律行為・意思表示に関する諸規定を類推適用される。 Statement of intent for a not-for change of title, in accordance with legal acts in effect admitted the occurrence of certain laws, legal acts of intention applies by analogy to the various regulations on.
