
第6回ア式蹴球全国優勝大会 (だい6かいアしきしゅうきゅうぜんこくゆうしょうたいかい)は、 大正天皇の病状悪化のため中止となった。 The tournament victory six times the national A式蹴球 (Yuukyuuzenkokuyuushoutaikai square drawing paper Dai 6 Kai A) is suspended because of deteriorating medical condition became Emperor Taisho.
鯉城蹴球団が2連覇して迎える大会だったが、 大正天皇の病状悪化(その後、 1926年 12月25日崩御)のため自粛する形で中止となった。 Castle football team was a carp tournament two straight face that, deteriorating condition of the Emperor Taisho (Then, 1926 December 25 died days) became the refrain for the stopped form. ア式蹴球全国優勝大会が1921年に始まって以来、初めて中止となった。 A式蹴球national tournament victory since its inception in 1921, it became the first stop. その後、1934年、1941年-1945年、1947年、1948年と、中止になったのは全部で9回あるが、天皇の体調の影響で中止になったのはこの回だけである。 Then, in 1934, 1941, 1945, 1947 and 1948 years, was discontinued in a total of nine times, was canceled due to the condition of the Emperor is just this once. また、大会は中止となったが、「 第6回ア式蹴球全国優勝大会」と回数には数えられている(その後の中止になった回も同様)。 The tournament was canceled due to "victory of the national tournament six times A式蹴球" The times they are being counted (as well as subsequent times were canceled).
