
| 貫(かん) Kanji (dry) | |
|---|---|
| 寛永通寳一貫文 Consistent statement TAKARADA copy Kanei | |
| 系 System | 尺貫法 尺貫法 |
| 量 Amount | 質量 Mass |
| SI SI | 3.75 kg 3.75 kg |
| 定義 Defined | (15/4)kg (15 / 4) kg |
貫 (かん)は、 尺貫法における質量の単位 、また江戸時代以前の秤量銀貨の通貨の単位である。 Kanji (dry) is a unit of mass in 尺貫法, a unit of currency in silver coin weighing the previously In the Edo period. 江戸時代の一貫は分銅および定位貨幣の実測によれば平均して3.736 キログラムで年代を通じてほぼ一定であったが、江戸時代後期( 19世紀以降)にやや増加して3.75キログラムを超えたという[1] 。 Consistency of the Edo period average, and token money according to the measurement of 3.736 weight was almost constant throughout the ages in kilograms, the late Edo period (since 19 century), an increase of slightly more than 3.75 kg [1 ].
質量単位の貫は1000 匁に当たり、明治時代に 1貫 = 3.75キログラム(kg) と定義された。 1000 mass units consistent Ni当Tari wholesale, during 1868 consistent = 3.75 kilogram (kg) and defined. 通貨単位の貫は1000 文 、100 疋に相当する。 1000 currency units consistent statements 100 that corresponds to疋. これらを区別するため、質量単位の方を貫目 (かんめ、一貫分の目方の略)、通貨単位の方を貫文 (かんもん)という場合もある。 To distinguish between these Kanme how the unit of mass (you dry, stands for consistent weight of minutes), consistent statement of how monetary units (checkpoint) sometimes called.
貫とは本来は大量の銭を携帯するために銭を束ねた道具「銭貫」のことで、材質によって糸貫と木貫が存在した。 Is consistent with tools originally put up your sen sen to carry large amounts of "Qian consistent" with that, there were some consistent Itonuki materials and wood. 貫の存在は『 史記 』(平準書)にも記されている。 The consistent presence of 『Fuminori』 (Written leveling) are also marked. 銭の中央に空いている穴に貫や紐を通して( 貫いて)1,000枚を1組としておくということがよく行われた(後に行われた短陌の場合は960枚)。 Consistent through the hole or an empty string in the middle of Qian (sticking) 1,000 copies were often one and keep a pair (for a short陌was done after the 960 sheets). 魏の李斐が『 漢書 』の注(武帝紀「算緡銭」)に緡とは糸で銭を貫く事を指し、1貫が1,000枚であったことが記しており、この頃には1貫を銭1,000枚とする風習が存在していた(ただし、全てがそうであった訳ではない、後述)。 The Fei Li Wei 『Han』 Note (Takeshi Teiki "緡銭calculation") and refers to things緡to stick a penny in the thread, one that has consistently noted that 1,000 copies were, in this time 1 sen to 1000 was consistent with the practice of the presence of single (although it has not all been translated, below). その後、遅くても南北朝時代までに所定の銅銭をまとめた銭貫を1種の通貨単位と認め、通貨単位としての「貫」が成立する。 Then, a consistent summary sen coin given to Nanbokucho admitted no later than one kind of currency, currency unit as "consistent" be established. 北朝北魏では任城王元澄が熙平年間( 516年 - 518年 )に銭を使う時は銭繦(銭貫)にまとめて使う物であると上奏文の中に記し(『 魏書 』食貨志)、南朝蕭梁では鉄銭発行による物価騰貴によって大同年間( 535年 - 546年 )には銭を使う時は鉄銭を荷車に載せてただ貫の数だけを数えてやりとりをしたという(『 隋書 』食貨志)。 By Wei northern North Korea annually 熙平 the Ou Hazime澄 Tsutomu Zyou (516 - 518) when using the繦Qian Qian (Qian Kanji) noted in a statement that the Emperor and the things we use together (The Book of Wei 』food貨志), in 蕭梁 Dynasty is a year by the price increase of Datong issued Qian iron (535 - 546 years) is that when you use a penny of the exchange is only counting the number of carts and loaded them into a penny to consistent iron ( 『written Sui貨志』 food). このため、6世紀前半が通貨単位「貫」の成立期であったと考えられている。 Therefore, the six half-century currency "consistent" that was considered during the formation of. ただし、古くは1,000枚を1組とする場合の他に100枚を1組にする方法も存在しており、北朝では前者が、南朝では後者が主として行われていた。 However, one other ancient copies of the 1,000 pairs and 100 copies if one exists and also how to set in, the former North Korea, were held primarily in the Dynasty the latter. すなわち、北朝では今日知られる1貫=10 陌 =1,000 文 (枚)であったが、南朝では1貫=1陌=100文(枚)であった。 In other words, North Korea is known today consistent = 10 陌 = 1000 statement (sheet) was, in Dynasty is one consistent = 1陌= 100 statements (copies), respectively. それが1貫=1,000枚に統一されたのは、北朝系の隋による中国統一以後であったと考えられている[2] 。 That was one unified consistent = 1,000 copies is considered and the system was in North Korea after the unification of China by the Sui Dynasty [2]. 後に転じてその銭1000枚分の質量が質量単位としての貫となった。 Sen after it turned in 1000 was consistent with the mass of a single mass unit. 後にそれが日本に伝わり、日本では、一文銭の目方であることから「 匁 」(もんめ、元は文目)とも呼んだ。 It later traveled to Japan, in Japan, from the weight of a penny to penny "wholesale" (you mon, original crisscross pattern) also called.
上述のように、先に匁という単位があって、その1000倍の質量として貫が定められたものである。 As mentioned above, there is a wholesale unit above, has consistently stated that it is 1000 times the mass. しかし、 メートル条約加入後の1891年に制定された度量衡法では、1貫は国際キログラム原器の質量(1キログラム)の 4分の15 (= 3.75 kg) と定義され、匁はその1000分の1と定められた。 However, after the Treaty to join m in the 1891 Weights and Measures Act was enacted in the year, the one consistent mass of the international prototype kilogram (1 kilogram) a quarter of 15 (= 3.75 kg) is defined as 1,000 times its wholesale one was expelled.
尺貫法における他の質量の単位は、以下のようになる。 Other units of mass in the尺貫法will be as follows.
貫は日本で作られた単位であり、尺貫法を用いる他の国では使われていない。 Kanji is a unit made in Japan and other countries are not used尺貫法use. 例えば中国では160匁(中国では「銭」)に相当する斤が質量の基本の単位として使用されていた。 In China, for example, 160 wholesale (in China, "Qian") was used as the basic unit of mass equivalent to a loaf. ただし、国際的に匁 (momme) が真珠の質量の単位として使われており、それとともに貫 (kan) も使用されている。 However, an international wholesale (momme) has been used as a unit mass of pearls, and consistent with it (kan) has been used.
銭貨の通貨単位としては1000文が1貫文となるが、 江戸時代には省陌法と称して960文をもって1貫文とすることが一般的であった。 As of 1000 the currency of the sentence one sen coins to be consistent with the statement, the Edo period is claiming to have 960陌法Ministry statement and one statement that was generally consistent. 秤量銀貨の通貨単位としては質量の測定値である貫および匁がそのまま用いられ、こちらは銀1000匁が銀1貫となる。 As the unit of currency is used for weighing silver intact mass measurements are consistent and wholesale, wholesale silver 1000 silver one here is consistent with that.
| キログラム Kg ( SI単位) (SI units) | グレーン Grain | 常用オンス Emergency oz | 常用ポンド Pound | 匁 Wholesale | 斤 Loaf | 貫 Transmural | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 kg 1 kg | = 1 = 1 | ~= 15432 ~ = 15432 | ~= 35.274 ~ = 35.274 | ~= 2.2046 ~ = 2.2046 | ~= 266.67 ~ = 266.67 | ~= 1.6667 ~ = 1.6667 | ~= 0.26667 ~ = 0.26667 |
| 1 gr 1 gr | = 0.00006479891 = 0.00006479891 | = 1 = 1 | ~= 0.0022857 ~ = 0.0022857 | ~= 0.00014285 ~ = 0.00014285 | ~= 0.0172797 ~ = 0.0172797 | ~= 0.000107998 ~ = 0.000107998 | ~= 0.0000172797 ~ = 0.0000172797 |
| 1 oz 1 oz | = 0.028349523125 = 0.028349523125 | = 437.5 = 437.5 | = 1 = 1 | = 0.0625 = 0.0625 | ~= 7.5599 ~ = 7.5599 | ~= 0.047249 ~ = 0.047249 | ~= 0.0075599 ~ = 0.0075599 |
| 1 lb 1 lb | = 0.45359237 = 0.45359237 | = 7000 = 7000 | = 16 = 16 | = 1 = 1 | ~= 120.96 ~ = 120.96 | ~= 0.75599 ~ = 0.75599 | ~= 0.12096 ~ = 0.12096 |
| 1 匁 1 wholesale | = 0.00375 = 0.00375 | ~= 57.871 ~ = 57.871 | ~= 0.13228 ~ = 0.13228 | ~= 0.082673 ~ = 0.082673 | = 1 = 1 | = 0.00625 = 0.00625 | = 0.001 = 0.001 |
| 1 斤 1 loaf | = 0.6 = 0.6 | ~= 9259.4 ~ = 9259.4 | ~= 21.164 ~ = 21.164 | ~= 1.3228 ~ = 1.3228 | = 160 = 160 | = 1 = 1 | = 0.16 = 0.16 |
| 1 貫 Kanji 1 | = 3.75 = 3.75 | ~= 57871 ~ = 57,871 | ~= 132.28 ~ = 132.28 | ~= 8.2673 ~ = 8.2673 | = 1000 = 1000 | = 6.25 = 6.25 | = 1 = 1 |
