1982年のパシフィック・リーグプレーオフ 1982 was the Pacific League playoffs

提供: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 Provided: material may be challenged Wikipedia encyclopedia (Wikipedia) 』

1982年のプロ野球 パシフィック・リーグ プレーオフ 1982 playoff league baseball Pacific-year professional

[ 編集 ] 概要 Summary

この年のパシフィック・リーグのプレーオフは前期優勝の西武ライオンズと後期優勝の日本ハムファイターズとの間で争われた。 Pacific League playoffs this year was contested between Fighters and the late champion Nippon Ham Fighters and early champion Seibu Lions.

[ 編集 ] 第1戦 First round

西武の先発は1980年まで日本ハムに在籍していた高橋直樹 、一方の日本ハムはプレーオフ1ヶ月前に右手小指を骨折し、プレーオフは絶望と見られていた西武キラーの工藤幹夫の先発で始まった。 Seibu starter in 1980, Naoki Takahashi, were enrolled in the Nippon Ham Fighters to the year, while Ham's play-off one month before a broken right pinkie, the playoffs begin with a starter killer Kudou Mikio Seibu was seen as hopeless Ta. 8回表までは両軍無得点で進んだが8回裏、西武は7回途中から登板の江夏豊を攻め、一死満塁のチャンスを掴んだ。 Up to eight inning, but both sides went in scoreless eighth inning, pushing the Seibu 7 Yutaka Enatsu of the mound in the middle once, seized the opportunity for one's grand slam. ここで代打・大田卓司が中前に2点適時打を放ち、均衡を破った。 In the Takushi Nakamae, Daejeon pinch point where hit a two RBI, broke the deadlock. さらに続く石毛宏典も左前にタイムリーを放ち、江夏をノックアウト。 Hit a timely addition to the hard up and continue Hiromichi Ishige, Enatsu knockout. この回さらに3点を加えた西武が6-0で初戦を物にした。 Seibu has since added three more points in the first match 6-0 to the material.

[ 編集 ] 第2戦 Game 2

西武は1回裏、 田淵幸一の適時打で先制、しかし日本ハムは6回表クルーズの適時打で同点に追いつき、7回表には古屋英夫の本塁打で勝ち越しに成功した。 Seibu is one inning took the lead on an RBI Tabuti Kouiti, Ham but six catch up to the Cruise in the tying RBI inning, seven inning home run was successful in winning Huruya Hideo. しかし西武は前日に続いて8回裏に江夏を捕らえ、大田の適時打で3-2と逆転、9回は森繁和が抑えて逃げ切り、リーグ優勝に王手をかけた。 But then the day before the Seibu Lions captured the Enatsu eight inning come from behind 3-2 with an RBI Daejeon, 9 times 逃Ge切Ri Mori Shigekazu been suppressed, made a shot at the league title.

[ 編集 ] 第3戦 Game 3

後楽園に舞台を移した第3戦、もう後がない日本ハムは第1戦先発の工藤が先発、4回表まで両軍無得点で進んだが4回裏にクルーズの適時打で日本ハムが先制した。 First moved to the Korakuen three stage races, not after the other Ham started the first game starting Kudo, four army advanced in two scoreless inning to lead the Nippon Ham Fighters in the four inning RBI Cruise did. 西武も5回表に石毛の適時打で同点に追いつくが5回裏に島田誠が勝ち越し二塁打を放ち2-1。 Seibu also be equalized with five RBI in the inning Ishige 5 hit the doubles in the inning, winning 2-1 the Shimada Makoto. 工藤はこのリードを守りきって完投勝利、日本ハムにこのプレーオフ初勝利をもたらした。 Kudo, complete game victory by keeping her lead in this, this playoff brought Ham's first victory.

[ 編集 ] 第4戦 Game 4

2回表、西武はテリーの本塁打で先制したが、3回裏日本ハムはクルーズの二点本塁打で逆転した。 Of second, Seibu Lions took the lead to Terry's home run, 3 Ham inning two-run homer in the reversal of the cruise. さらにソレイタも本塁打を放ち4-1とした。 Hit a home run Solaita 4-1 and more. しかし西武は4回表に1点を返すと5回にもテリーが満塁本塁打を放ち一気に逆転、6回にも黒田正宏の本塁打で1点を加えた。 Seibu but one inning and four in the five-point return at once reversed and Terry hit a grand slam in the inning, six home runs Akira Hiroshi Kuroda also made a point one times. 西武は7回裏に古屋の本塁打で1点を返されたものの7-5で逃げ切り、西武ライオンズとして初、西鉄時代から通算して19年ぶり6度目のリーグ優勝を果たした。 Furuya, Seibu has seven home runs in one inning, but returned逃Ge切Ri 7-5 points in the first as the Seibu Lions, the 19-year career from age Nishitetsu second league victory in six.

[ 編集 ] 戦評 Match

1973年から10シーズンにわたって実施されたパシフィック・リーグの前後期制であるが、この年の西武に代表されるように前期優勝を果たしたチームが後期序盤につまずくと後期を捨てプレーオフに備える例が問題視されるようになったため、この年限りで最後となった。 From 10 years to late 1973 before the system was carried out over the Pacific League season, but abandoned the latter cases and prepare for the playoffs the team stumble to victory in the late early to early to be represented this year Seibu The issue came to be because, as was last year.

[ 編集 ] 結果 Results

[ 編集 ] 第1戦 First round

10月9日 （土） 西武ライオンズ球場 October 9 (Sat.) Seibu Lions Stadium

勝- 東尾 （1勝）、敗-江夏（1敗） Wins - Higashio (1-1), losses - Enatsu (0-1)

[ 編集 ] 第2戦 Game 2

10月10日 （日） 西武ライオンズ球場 October 10 (Sunday) Seibu Lions Stadium

勝- 工藤公康 （1勝）、セーブ-森繁（1S）、敗-江夏（2敗） Wins - Kimiyasu Kudo (1-1), saved - Shigeru Shigeru (1S), losses - Enatsu (2 losses)
本塁打古屋1号ソロ（7回表松沼弟 ） Furuya one solo home runs (seven brothers Table Matsunuma times)

[ 編集 ] 第3戦 Game 3

10月12日 （火） 後楽園球場 October 12 (Tue) Korakuen Stadium

勝-工藤幹夫（1勝）、敗- 杉本 （1敗） Wins - Kudou Mikio (1-1), losses - Sugimoto (0-1)

[ 編集 ] 第4戦 Game 4

10月13日 （水） 後楽園球場 October 13 (Wed) Korakuen Stadium

勝-東尾（2勝）、セーブ- 小林 （1S）敗- 高橋一三 Wins - Higashio (2 wins), saved - Kobayashi (1S) losses - Takahashi Kazumi
本塁打テリー1号ソロ（2回表高橋里志 ）、クルーズ1号2ラン（3回裏高橋直樹）、ソレイタ1号2ラン（3回裏高橋直樹）、テリー2号満塁（5回表高橋一三）、黒田1号ソロ（6回表川原 ）、古屋2号ソロ（7回裏東尾） Terry solo home run No. 1 (2 Satoshi Takahashi inning), Cruise No. 1, 2 run (3 Naoki Takahashi inning), two-run Solaita No. 1 (3 Naoki Takahashi inning), Terry No. 2 grand slams (5 inning Takahashi Hazime 3), one solo Kuroda (6 Kawahara table once), two solo Furuya (Higashio inning 7)

[ 編集 ] 表彰選手 Player Awards

• 最優秀選手大田卓司 （西） Players Oota Takashi Best (west)
• 敢闘賞工藤幹夫 （日） Mikio Kudo Prize Fighting Spirit (Sun)
• 優秀選手テリー・ウィットフィールド （西）、 田淵幸一 （西）、 トミー・クルーズ （日） Whitfield player Terry Excellence (West), Koichi Tabuchi (West), Tommy Cruise (Sunday)

[ 編集 ] 関連項目 See also

• 1982年の日本シリーズ 1982 Japan Series
• 日本野球機構 Professional Baseball Organization of Japan