
ISO 9362は国際標準化機構によって承認された金融機関識別コードの標準書式である。 ISO 9362 is the standard format of Bank Identifier Code was approved by the International Organization for Standardization.
SWIFTコード 、 SWIFTアドレスないしはBICコードとして知られ、銀行間の送金、特に国際的な送金に使用されている。 SWIFT codes, SWIFT BIC address Naishiha known as code, inter-bank remittance, remittances are used, especially internationally.
目次 Contents |
コードは8文字か11文字で構成されている。 Or 8 character code that consists of 11 characters.
8ケタコードを与える場所は本店(本社)であることが多い。 8-digit code gives the location of the headquarters (HQ) tend to be. 例として、国際的な銀行であるドイツ銀行を挙げる。 As an example, Deutsche Bank listed bank, the international community. ドイツ銀行は本社としてドイツのフランクフルトに拠点を置いている。 Deutsche Bank is based in Frankfurt, Germany as a headquarters. 本店へのSWIFTコードはDEUTDEFFである。 DEUTDEFF SWIFT code is to head office. DEUTはドイツ銀行を特定、DEはドイツへの国名略号、そして、FFはフランクフルトへのコードである。 Deutsche Bank is a specific DEUT, DE The country code for Germany, and, FF is the code to Frankfurt.
SWIFTコードを使用している銀行は、11ケタの拡張コードを使用して、国際間の送金が特定の支店へ向けられるのを許容する場合もある。 Banks are using the SWIFT code, using a 11-digit extension code, allowing you to be there for the specific branch of international remittances. その場合には支店コードにあたる9文字目から11文字目を個々の支店か処理領域に割り当てることになる。 Branch code if it would amount to a total of nine characters from the first 11 characters will be assigned to different branches or processing areas. 例えば、DEUTDEFF500はドイツ銀行のバートホンブルク支店への送金を許容していることになる。 For example, DEUTDEFF500 will have to be allowed to transfer to a bank branch in Bad Homburg, Germany.
国際銀行間通信協会 (SWIFT)はこれらのコードの登録を扱っている。 Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) code that handles the registration of these. そのため、金融機関識別コード(BICs)はしばしばSWIFT addressesやSWIFTコードと呼ばれる。 For this reason, Bank Identifier Code (BICs) are often called SWIFT addresses or SWIFT code.
現在7500以上のコードが利用されており、さらに手動の取引に使用することができるおよそ1万の追加BICコードがある。 7500 are currently available over the code, about trading can be used to manually add one million more have a BIC code.
日本では、銀行間の資金移動において、SWIFT( 国際銀行間通信協会 )に拠らないインフラが整っているため、国内取引にSWIFTコードが使われることはほとんどない。 In Japan, in the transfer of funds between banks, SWIFT (Society Worldwide Interbank Financial Telecommunication)拠Ranai to have a good infrastructure, and domestic transactions SWIFT code that is rarely used. しかし一方で、国内取引をSWIFTに依存する国も存在すること、またSWIFT自体は送金取引のためだけに用いられるものではない(SWIFTコードが付与されたからといって外国からの送金を受け付けるわけではない[1] )ことに注意が必要である。 On the other hand, the domestic trade that there SWIFT-dependent countries, SWIFT itself is also intended to be used only for transactions do not transfer (SWIFT not accept money from abroad just because the code has been granted not [1]) should be especially careful.
アメリカではSWIFTコードの代わりとして「ABAコード」が主流になっている。 In the United States as the SWIFT code instead of the "ABA Code" has become mainstream. その他、 イギリスやフランスなど独自のコードによって認識していたが、最近になってIBANコードに統一された。 Others, had been confirmed by its own code, such as Britain and France, have recently been IBAN code unified. IBANコードは銀行の所在国、支店、口座番号を特定するコードであり、低コスト、迅速、正確を目的とする。 IBAN code Country where the bank, branch code and account number to identify low-cost, fast and accurate aim. IBANコードを記載しないと送金に追加料金を科される場合がある。 IBAN may be imposed an additional fee to transfer the code is not listed.
