
| iTunes iTunes | |
|---|---|
| 開発元 Publisher | アップル Apple |
| 最新版 Latest | 9.0 / 2009年 9月10日 9.0 / 2009 September 10 |
| 対応OS Supported OS | Mac OS X v10.4.9 Mac OS X v10.4.9 Mac OS X v10.5.x Mac OS X v10.5.x Windows XP SP2以降 Windows XP SP2 or later Windows Vista Windows Vista |
| 種別 Article | メディアプレーヤー Media player iTS専用のブラウザを兼ねる iTS double as a browser-only |
| ライセンス License | プロプライエタリ Proprietary |
| 公式サイト Website | http://www.apple.com/jp/itunes/ http://www.apple.com/jp/itunes/ |
iTunes (アイチューンズ)とは、 アップルが開発及び配布している、 メディアプレーヤー ( 動画および音楽の再生・管理ソフト)である。 iTunes (iTunes) is that developed and distributed by Apple, Player media (management software plays videos and music) is.
2001年 1月に音楽再生・管理ソフトとしてリリースされ、 iPodが発売されてからはその管理ソフトウェアとしての役割を持つようになった。 2001 1 was released in January as a music playback control software, iPod was released after being in a similar role as their manager. その後のバージョンアップで動画ファイルの再生・管理やiTunes Storeへの接続機能が追加された。 Management and playback video files at upgrading subsequent iTunes Store features were added to the connection.
当初は、 WindowsからMacintoshへの"Switch"(乗り換え)を促すという販売戦略から、Macintosh版のみを無償配布していた。 Initially, Windows from the Macintosh to the "Switch" (switch) from the marketing strategies that encourage, Macintosh version only had been distributed free of charge. その簡略化されたユーザインタフェースなどで、アップル製の周辺機器・ソフトウェアへの興味を持ってもらう戦略だった。 And interface users simplified its strategy was to get interested in software-Apple peripherals. その後Windows版の無料配布を開始、iTunesを通してアップル流の操作感覚に親しんでもらい、iPodの購入とMacへの乗り換えを促すという方針に転換した。 Then begin free distribution version of Windows, iTunes asked to feel familiar with current operations through Apple, iPod and the Mac purchasing policies that encourage the shift to transit. 現在のiTunesは、Windows版よりも本来のMac OS X版の方が快適に動作する。 ITunes is present, Windows than the original version of Mac OS X version to work better comfort. 現に動作速度一つを取ってもWindows上よりもMac OS X上のほうが高速に動作し、安定性も高い( Core Foundationが統合されていることが大きい)。 One can take an actual operating speed than Windows on Mac OS X runs better on high-speed, high stability (Core Foundation is that greater integration). さらにMacintosh版ではASIOと同様に音楽制作に特化していると言われるCore Audioを標準で使用している(iTunesがQuickTimeを利用することで、Core Audioを使用していることになる)。 More Macintosh, ASIO is said to have focused on making music as well as Core Audio is used as standard (iTunes is QuickTime can use, Core Audio that will be used).
2008年9月現在、最新版はMac OS X v10.3 、 Mac OS X v10.4 、 Mac OS X v10.5とWindows XP SP2 (32ビット版)、 Windows Vista (32ビット版/ 64ビット版)に対応。 2008 of September, the latest version of Mac OS X v10.3, Mac OS X v10.4, v10.5 Mac OS X and Windows XP SP2 (32 bit), Windows Vista (32 bit / 64-bit), support. Windows XPの64ビット版には正式対応していないため不具合が発生する。 Windows XP 64-bit version does not occur in response to formal problems.
主な機能や特徴は以下の通り。 The main functions and features are as follows. 特徴的なものについては詳細を後述する。 What is distinctive about the details later.
任意の音楽データをピックアップし、その音楽のみの再生、音楽CDの作成ができる。 To pick up any music data, only play music, music CD can be created.
静的なプレイリストだけでなく、曲の抽出条件に基づく自動更新が可能なスマート・プレイリストをサポートしている。 In addition to static playlists are smart playlists that can support automatic updates of songs based on the criteria. これを利用して、最近追加した音楽を拾い出したりユーザ自身が行った「評価」に基づいて抽出したりして再生することができる。 Using this, you yourself made recently added music to pick out an "evaluation" to play or can be based on extracts. また、あるプレイリストからさらに条件付きで抽出することも可能である。 It is also possible to extract further conditions from the playlist with a.
ユーザによる楽曲管理は基本的にプレイリストを用いて行うようになっている。 Music management by the user is using it to make playlists. これは、ひとつの音楽をいろいろな角度から拾い出すことができるなどの利点がある。 This can have advantages, such as pick out a variety of music from one angle.
Geniusは、iTunes8.0から導入されたプレイリスト自動生成機能である。 Genius is, iTunes8.0 automatic playlist generation is introduced. Geniusはある1曲をベース曲に選び、選ばれたベース曲と相性の合う曲をプレイリストとして選び出す。 Genius is one to choose songs based on music, pick out a song that fits to a playlist-based music chosen. リストアップする曲数の上限は25・50・75・100曲の4段階から選択できる。 25.50.75.100 maximum number of songs is the song list to choose from four levels. Geniusは曲の選別の際に、Geniusを使う個々のユーザーのiTunesライブラリをアップル側で統計的に分析したデータベースとアップルでライブラリを分析したあとに返ってくる個々のユーザーの曲関連性データを用いる。 Genius is the song during the screening, Genius individual users to use iTunes Now we come back after an analysis of Apple's library database and statistical analysis of the various libraries using Apple relevant data user songs . そのため、Geniusを使う際には、ライブラリの情報がアップル側へ送信されることに同意する必要がある。 Therefore, Genius during use, there is a need to agree that the information is sent to the Apple side of the library. さらに、Geniusでプレイリストを作成する際には、選択したベース曲の情報がアップル側のデータベースに登録されていることが必須となるため、登録されていない曲でGeniusを使用することはできない。 Additionally, Genius to create a playlist in the order which required that the database is registered with the Apple-based music information is selected, the songs are not registered to use the Genius is not. また、関連性データはiPodにも同期されるため、iPhone/iPod touch,第四世代iPod nano,第二世代iPod classic上でもGeniusを使うことが可能である。 In addition, relevant data to be synchronized to the iPod, iPhone / iPod touch, fourth-generation iPod nano, second-generation iPod classic can also be used on Genius.
2008年9月に始まったばかりのサービスであるため、まだGeniusに対応していない曲も多い。 September 2008 for a fledgling service a month, yet Genius does not correspond to many songs.
楽曲ファイルに関するメタデータをデータベースの形に蓄積して一元的に管理している。 That are centrally managed and stored in the form of a metadata database about music files. これによって、曲名、アーティスト、アルバム、ジャンル、(ユーザがつけた)点数などの多数の要素で多角的に検索/絞り込みすることができる。 This song title, artist, album, genre, (put the user) to search a number of elements, such as multilateral points / be able to narrow. また、音楽CDの読み込みからお気に入りの編集、携帯プレイヤーへの転送やオリジナルCDの作成等を一貫して行うことも可能としている。 Also, edit your favorite music CD from reading the original CD or transfer to a portable player that can also be consistent with the creation of such.
iTunesの音楽ライブラリのインタフェースは、 NEXTSTEP・Mac OS Xのファイルブラウザにおけるカラム表示を音楽データの管理に特化し、メタデータの概念を加えたものということができる。 The iTunes music library interface, NEXTSTEP, Mac OS X focused on the music data management in column view file browser can be made that the concept of metadata. 最初にリリースされた2001年当時には過去に例のない洗練されたユーザインタフェースであり、他の音楽管理ソフトにも大きな影響を与えた。 Was first released in the year 2001 interface is not a sophisticated user of the cases in the past, had a major impact on other music management software. アップル社もiPhotoをはじめとしたiLifeにiTunes風のデータ管理方式を採用し、Mac OS XのFinderもバージョンアップのたびごとにiTunesライクなインタフェースを取り込んでおり、メタデータに関してはSpotlightにおいて参照される。 Even Apple's iPhoto and other iLife iTunes to Wind uses a data management system, Mac OS X's Finder every time the upgrade has also captured an iTunes-like interface, the metadata for Spotlight referenced in .
iTunesではオーディオ・ファイルについてのメタデータを2つのファイルで蓄積する。 iTunes metadata about the files audio file stored in one to two. このiTunesライブラリはオプションキーを押しながら起動する事で、自由に選択できる。 ITunes library is to start this thing while holding down the Option key, you can choose freely. (iLifeソフトウェア共通の仕様)iTunesライブラリは管理だけでなく、 オブジェクト シリアライゼーションのためにも用いられ、それらの情報を外部アプリケーションで柔軟に参照出来る。 (ILife software common specification) iTunes Library as well as management, also used for Obujekutoshiriaraizeshon, can see the flexibility of their information to external applications.
1つ目は、 iTunes Libraryと呼ばれるバイナリファイルである。 First, iTunes Library is a file called a binary. これは、以前のバージョンではiTunes X Music Libraryと呼ばれていた( Xはバージョンを示す数字)。 This is a version of iTunes X Music Library was formerly known as (X is a number indicating the version). ID3タグのような、音声形式ファイルのタグからアーティストやジャンルといった情報をキャッシュするとともに、曲ごとの再生回数やレートといったiTunes独自に持つ情報が収められている。 Such as ID3 tags, and to cache information from the tags of artists and genres, such as audio format files, such as iTunes and rate the views of each song contains information with your own.
2つ目のファイルはiTunes Music Library.xmlと呼ばれる、 XML形式で書かれたファイルである。 The first two files called iTunes Music Library.xml, XML files are written in the form. iTunesの情報が変更されるたびにこのファイルが更新される。 iTunes This file is updated whenever information changes. このファイルがあることで、iTunesの情報を利用するアプリケーションをデベロッパが簡単に作成できる。 This file is in that, iTunes developers can easily create applications that use the information. Mac OS Xではシステム全般の設定ファイル(拡張子:.plist)としてのコーディングにXML(10.4からデフォルトはバイナリとなっている)が使用されており、iTunesにおいても最適化されているが、Windows系OSでは最適化されていないため、ライブラリが膨大になれば成る程iTunesの起動に時間がかかる。 Mac OS X system-wide configuration files in the (extension:. Plist) in the coding of the XML (10.4 is the default from the binary) has been used, iTunes is being optimized in, Windows system OS is not optimized in order, consisting of about iTunes library is huge if it takes time to start. Windowsでは一般にレジストリが使用される。 Windows uses the registry in general. これらはNextSTEPからの遺産であるプロパティリストの一つの姿である。 NextSTEP wearing one of these is a property list from the heritage.
iTunesではソフトウェアがファイルの保存場所や構成をデータベースの形で一元的に管理することで、曲名、アーティスト、アルバム、ジャンル、(ユーザがつけた)点数などの多数の要素で双方向的に検索/絞り込みすることができ、音楽CDの読み込みからお気に入りの編集、携帯プレイヤへの転送やオリジナルCDの作成等を一貫して行うことができる。 iTunes can be centrally managed in the form of database software and configuration file location, the song title, artist, album, genre, (put the user) to search a number of interactive elements such as points / can narrow, edit your favorite music CD from reading the original CD or transfer to a portable player that can be done by creating and consistently.
iTunes 1.0はKerbango Internet Radio Tuner Serviceをサポートし、ユーザに人気のあるオンラインラジオストリームを提供していたが、Kerbangoが2001年に運営を終了すると、Appleは独自のウェブ・ラジオ・サービスを立ち上げた。 iTunes 1.0 will support the Kerbango Internet Radio Tuner Service, was to provide users Onrainrajiosutorimu popular, Kerbango the 2001 operation to end the year, Apple has launched its own Web radio service . 2005年7月、iTunesラジオ・サービスは約200~300の"ラジオ局"(ビットレートの異なる同一放送を含むと総計400 局以上)に対応し、多くがMP3ストリーミング形式になった。 July 2005, iTunes radio service is approximately 200 to 300 of the "radio station" (including the broadcast and the same total bit rate of more than 400 different stations) support, as many MP3 streaming format.
iTunesは現在MP3 、 AIFF 、 WAV 、 AAC 、及びApple Lossless形式のファイルを扱い、 エンコードすることができる。 Currently iTunes MP3, AIFF, WAV, AAC, and Apple Lossless to handle the file format that can be can be encoded. このほか、 Audible.comオーディオブック等の再生も可能である。 In addition, Audible.com and other audio books that can also play.
また、iTunesはQuickTimeをコア( Mac OS Xのマルチメディアのコアでもある)としているため、 Ogg Vorbisオーディオ形式など、QuickTimeが標準でサポートしない形式のファイルの再生は、対応するQuickTimeコンポーネントを追加することで可能になる。 Also, iTunes is QuickTime core (Mac OS X is also the core of multimedia) and because, Ogg Vorbis audio formats, such as, QuickTime does not play the file formats supported by the standard, you can add a QuickTime compatible components possible with. ただしiTunesへインポートできるファイルの拡張子は.m4a .m4v .aac .mpg .mov .mp4 .wav .aiff (.aif) に限定されているため、左記の拡張子で一般に用いられないコーデックを用いたファイルは、あらかじめ任意のQuickTimeコンテナ等に格納する必要がある。 However iTunes file extension can be imported into. M4a. M4v. Aac. Mpg. Mov. Mp4. Wav. Aiff (. Aif) to have been limited to using a codec not commonly used extension of the left file, any pre-QuickTime, etc. need to be stored in containers. QuickTimeで再生できれば中身のコーデックの種類は問わない。 If the type of codec QuickTime playback regardless of the contents.
Windows版は、保護されていないWMAファイルを他のオーディオ形式へ自動的に変換できるが、WMAファイルを直接再生することはできない。 Windows version is not being protected WMA format can be automatically converted to other audio files, WMA files can not be played directly. また、WMA形式へのエンコードもサポートしていない。 In addition, WMA encoding does not support the format.
バージョン9.0.0.70でHE-AACをサポートした。 Version 9.0.0.70 in HE-AAC support.
動画形式は、 MPEG-4とH.264に対応している。 Video format, MPEG-4 and H.264 are supported.
iTunes Libraryの共有はLAN内プロトコルBonjourによるゼロ・コンフィギュレーションネットワーク上で稼働する。 iTunes Library Sharing in the LAN protocol Bonjour running on Konfigyureshonnettowaku Zero. このプロトコルはLAN内のMacintosh同士を容易に発見し接続できる(BonjourはMac OS Xの機能であるが、アップルによりBonjour for Windowsが用意されていてWindowsでも利用可能である)。 This protocol is the LAN can connect the Macintosh to easily find each other (Bonjour is a feature of the Mac OS X by Apple Bonjour for Windows is available they are available even on Windows).
iTunes 4より追加された。 added from iTunes 4. 当初と現在の実装内容は趣を異にする。 Original content and the current implementation is different from that atmosphere.
2005年 5月、iTunes 4.8でビデオサポートが導入された。 2005 May, iTunes 4.8 with video support was introduced. iTunesのビデオ・サポートはiTunesのバージョンが7に入ってから一気に変更され、独自の表示が作られ、サムネイルが表示されるようになった。 iTunes version of the video support in iTunes 7 has been changed since the beginning of stretch, which made its own view was that the thumbnails appear. 今のところQuickTime Proで書き出したMPEG-4形式、QuickTime形式(拡張子は.mov)と、 MPEG-1形式(但しiPodに出力する場合制限あり)、 WMV形式のファイル(Windows版iTunesのみ)を扱うことが出来る。 Currently exported in QuickTime Pro MPEG-4 format, QuickTime format (extension. Mov) and, MPEG-1 format (although if output iPod limited to), WMV format (Windows version of iTunes only) to can be treated.
iTunesはビジュアライザや外部装置のプラグインをサポートしている。 iTunes support is in an external device plug and the visualizer. アップル社のウェブサイトより、ビジュアライザ向けプラグインの開発キット( Mac向け Windows向け )を無料でダウンロードできる。 From Apple's website, plug-in development kit for the visualizer (for the Mac for Windows) can be downloaded for free. 外部装置のプラグインはデジタル音楽プレイヤーのための開発が前提とされており、アップル社はNDAに署名するOEMにのみAPIをライセンスする予定があるという[ 要出典 ] 。 External device plug-in has been a prerequisite for the development of digital music players, Apple NDA to sign the OEM only the API that you plan to license the [Source needed].
詳細は「 ポッドキャスト 」を参照 More "podcasts" section
インターネットラジオ放送の番組等を、iPodで手軽に楽しめるようにしたものがポッドキャストである。 Internet radio broadcasts and other programming, iPod podcast that is what was so quick on the fun. バージョン 4.9 のリリースの際に iTunes にポッドキャスティング向けのサポートが追加された。 When the release of version 4.9 that adds support for iTunes to podcasting. バージョン 6以降にはビデオポッドキャストに対応し、ビデオ再生機能が付加されたiPodと共有できるようになった。 Version 6 and later compatible video podcasts, video playback feature was added can now be shared with iPod. ユーザはiTunes Storeに登録されているポッドキャストを選択すること、または配信者が提示するバナーをiTunesにドラッグ・アンド・ドロップしたり、URLをiTunesに入力することによってポッドキャストを購読できる。 The user can select the iTunes Store podcast has been registered, the banner presented by the delivery or iTunes or drag and drop in, URL to subscribe to the podcast through iTunes can be entered into. アップル社は"公式"ポッドキャストとして、Podfinder( Adam Curryと共に)、iTunes New Music Tuesday、Apple Quarterly Earnings Callの3つを運営している。 Apple's "official" podcast, Podfinder (Adam Curry with), iTunes New Music Tuesday, Apple Quarterly Earnings Call, who runs one of the three.
iTunesはiPodや他のデジタルオーディオプレーヤーが接続されるごとにそのプレイヤー内の楽曲とiTunesのライブラリ内の楽曲を自動的に同期できる。 iPod and iTunes are songs in which every player is connected to iTunes and other digital audio players can automatically synchronize the songs in the library of. また、この自動同期機能は設定を変更することにより無効にすることができ、その場合は手動で曲やプレイリストをコピーすることになる。 In addition, this automatic synchronization feature can be disabled by changing the settings, so you will manually copy songs and playlists.
アメリカ国内流通向けのiPodは、最初にiPodを自分のコンピュータに接続したときにiTunes Storeへ自動的にアクセスするようになっている。 Distribution in the United States for the iPod, the first iPod to your computer when you connect to the iTunes Store is to automatically access. このページは現在アルバム全体またはインディーズの曲のどちらかがダウンロードできるLava及びAtlantic Recordsからの無料アルバムサンプルを提供している。 This page can either download songs or entire albums to the current indie Lava and Atlantic Records is offering a free sample from the album. Universal Recordsからのアルバムサンプルに先立って入手できウェブの特別リンクからアクセスできる。 Universal Records can be accessed from a special web link to the sample can be obtained in advance from the album.
iTunesは、iPod以外の多くの他の人気のある携帯型音楽プレイヤーもサポートしているが、iTunes Storeの商品である保護されたAAC音声ファイルの再生ができないことなどのいくつかの制限がある。 The iTunes, iPod music player that also supports other popular portable than many, iTunes Store is a protected AAC products have some limitations such as inability to play sound files. サポートしているプレイヤーは、多くのCreative Labs社製Nomadプレイヤー、いくつかのRio Audio社製プレイヤー、及びNakamichi SoundSpace 2 である。 Players that support, many made by Creative Labs's Nomad players, several players made by Rio Audio, and Nakamichi is Soundspace 2. モトローラ社製の携帯電話( RAZR V3i 、 ROKR E1 、SLVR L7)も利用できる。 Mobile phones for Motorola (RAZR V3i, ROKR E1, SLVR L7) can be used. 他のメーカも追加プラグインによって同期を可能としている。 That allow synchronization with additional plug-ins by other manufacturers.
iTunes 7.1より、アップルのネットワークメディアプレイヤーApple TVとの連携機能が追加された。 iTunes 7.1 than Nettowakumediapureiya Apple Apple TV and collaboration features were added.
詳細は「 iTunes Store 」を参照 See "iTunes Store" see
iTunes 4からは、ユーザが合法的に音楽をダウンロードできるiTunes Music Storeを導入した。 from iTunes 4, you can download music legally introduced the iTunes Music Store users. iTunes Music Storeから購入した音楽はアップル社のFairPlayと呼ばれるデジタル著作権管理 (DRM) によって保護されている。 iTunes Music Store purchased music from Apple's FairPlay rights management called Digital (DRM) that is protected by. 2003年 4月のサービス開始以来、10億曲以上がダウンロードされ、2005年10月13日には、TV番組(米国のみ)やミュージックビデオといった動画の販売を開始した。 2003 four month since its launch, over 10 billion songs are downloaded, 2005 October 13, the day, TV shows (U.S. only) and started selling videos and music.
日本国内向けのサービスは2005年 8月4日より、アイチューンズ株式会社(米Apple社の子会社)によって開始された。 Services for Japan is 2005 August 4 from Sun, Apple, Inc. (U.S. subsidiary of Apple) was started by. 当初の提供楽曲数は約100万曲。 Number of songs originally offered about 100 million songs. 2007年6月時点、日本での提供楽曲数は約400万曲。 2007 as of June, the number of songs available in Japan is about 400 million songs.
2006年9月12日より、iTunes Music StoreはiTunes Storeと改称し、TV番組やPV等を640x480の解像度で配信、更に映画の配信を始めた。 Sun in September 2006 from December, iTunes Music Store in iTunes Store and renamed, TV shows and PV distribution at a resolution of 640x480, etc., began to deliver more movies.
iTunes 7.2より、英国EMI社のデジタル著作権管理 (DRM) なしの楽曲データ購入に対応した。 iTunes 7.2 from the UK EMI copyright management's digital (DRM) data corresponding to music without purchase.
Mac OS X上で、iTunesはアプリケーションのアップル社製iWork及びiLifeとの統合が考えられており、プレイリスト及び音楽が内部に蓄えられるアクセスを認められる、直接 iTunes Libraryを横断できる。 On Mac OS X, iTunes is the application made by Apple iWork and iLife integration are considered and granted access internally stored in the playlist and music, can cross the iTunes Library directly. iTunesからの音楽ファイルはPagesの書類に直接埋め込まれiDVD 、 iMovie及びKeynote作品向けに楽譜を提供する事ができる。 iTunes music files from the Pages document embedded directly into iDVD, iMovie, and Keynote can be used to supply the music for the work. 加えて、アップルコンピュータの音楽制作プログラムであるGarageBandから書き出された音楽は、ユーザのiTunesのミュージックライブラリに自動的に追加される。 In addition, Apple's music creation program GarageBand music written from the user are automatically added to your iTunes music library.
2005年 9月7日 、 モトローラの携帯電話「 ROKR E1 」との連携が可能となりiTunes Storeで購入した音楽をUSBケーブル経由でこの携帯電話に転送して聞くことが出来るiTunes Phoneを発表した。 2005 September 7, mobile phones for Motorola "ROKR E1" and the possible linkage between the iTunes Store purchased music USB and transfer can be heard on this phone via iTunes Phone Cable announced. Cingularに対し2年契約、249ドルを支払うことによりこの携帯電話を利用することが出来る。 Cingular for two-year contract, 249 can use this phone by paying a dollar. その為、日本では利用することは出来ない。 For this reason, in Japan that is not available. また、同じモトローラからiTunes Phone第2弾のRAZR V3i 、第3弾のSLVR L7がリリースされた。 In addition, Motorola iTunes Phone as the second bullet RAZR V3i, the third bullet SLVR L7 has been released.
これらiTunes Phoneは、 microSDカードの空き容量にかかわらず最大転送曲数は100曲までという制約がついている。 These are iTunes Phone, a few songs microSD Memory card regardless of the maximum transmission is about 100 are constrained to their songs.
バージョン7.3からiPhoneに対応した。 Version 7.3 from the iPhone compatible. iPhoneのアクティベートおよび音楽、写真、テレビ番組、ムービーなどの同期ツールとして使われる。 iPhone activated and music, photos, TV shows, movies and used as a synchronization tool.
iTunesは元々 Casady & Greeneによって販売されていたMP3アプリケーションSoundJam MPであった。 iTunes was originally Casady & Greene had been sold by the application MP3 SoundJam MP, respectively. アップルはSoundJam MPソフトウエアの権利を購入、開発元のサウンドステップ社から3人のプログラマを雇用した[1] 。 SoundJam MP Apple bought the rights of the software from the company that employs three steps to the developer's sound programmers who [1]. iTunesの最初のリリースではCD書込を加え、インタフェースを模様替えした程度のものだったが、バージョンアップごとに改良し、多くの意味のある特徴を加えてきた(resume機能は意図的に外されている)。 The first iTunes release a CD in addition to write, much of that was revamped interface, improved each upgrade has made many meaningful features (resume function has been deliberately excluded that).
最初にリリースされたバージョンである。 First version is released. このバージョンでは、純粋なジュークボックスソフトにすぎなかった。 This version was just a pure jukebox software.
初めてiPodをサポートした。 First iPod support. このバージョンでは、純粋な楽曲管理・iPodへの転送に特化した形となっている。 This version of the iPod music management that is purely focused on the form and forwarded to.
主にiTunesの機能強化が図られた。 Major efforts were made to enhance the functionality of iTunes. このバージョン以降はMac OS 9に非対応。 This version is not supported in Mac OS 9.
AACに対応し、「iTunes Music Store」の音楽配信を開始した(アメリカのみ)。 AAC support, "iTunes Music Store" launched a music distribution (U.S. only). この頃からiTunesとiPodとの連携強化が図られた。 From around this time that iTunes and iPod integration and reinforced.
初めてWindowsへのインストールに対応し、Windows版ではiPodとの接続にも対応している。 First installation to support Windows, Windows version is also compatible with the iPod connection. このバージョンのみ、Mac版とWindows版のダウンロード方法が異なる。 This version only, Mac and Windows versions of how to download different. 音楽のみならず、iPodへの画像転送やビデオをサポートするなど、機能追加が目立った。 Not only music, iPod support and to transfer images and video, there were additional features.
iPod nano発売と同時にリリースされたバージョンである。 iPod nano which was released to coincide with release version. UIは刷新され、検索機能は検索欄に一元化された。 UI has been revamped, a centralized search function to search field. 第五世代iPod発売と同時にバージョンアップされたため、非常に短いリリース期間であった。 For fifth-generation iPod was released at the same time upgrade was released a very short period.
第五世代iPod発売と同時にリリースされたバージョンである。 Fifth generation iPod was released to coincide with release version of. ビデオ転送をサポートした以外は前バージョンと見た目はほとんど変わっていない。 Support for non-video transfer looks little changed from previous versions. なお、iPodに添付されているCD-ROMは、このバージョンが最後である。 However, iPod is attached to the CD-ROM is the last version.
UIが大幅に刷新され、従来のiTunesとは一線を画するほどの機能強化が図られた。 UI has been significantly revamped, iTunes and the traditional level of functionality enhancements and draw a line. このバージョンでは動作不安定や不具合が多く、たびたびアップデートがされた。 In this version many bugs and instability, given the frequent updates. 7.2以降はVistaに対応し、7.4以降は2000に非対応となった。 7.2 or later is compatible with Vista, since 2000 was 7.4 for non. なお、バージョン 7以降はCD-ROMがiPodに添付されておらず、インストールはインターネット経由のみになった。 The CD-ROM version 7 or later is not attached to the iPod, the installation was only through the Internet.
このバージョンでは安定性の向上及びバグ修正をメインとした強化が図られている。 This version is the main enhancements and bug fixes and improvements and stability. しかし、前バージョンと同等かそれ以上に動作不安定になったり、アップルのデバイスの検証に関する問題(iPod接続時の不都合など)があるなど、大幅な改善には至っていない。 However, work can become unstable or better than previous versions, the problem of verification of the Apple device (iPod and disadvantages of connections) and there, not yet led to significant improvements.
UIを刷新、特にiTunes Storeはサービス開始以来初めてデザインが大幅に変更されている。 UI revamp, especially the iTunes Store has changed significantly since the start of the first design services. 新機能として、「iTunes LP」、「ホームシェアリング機能」などが追加され、既存機能では「Genius」が強化された[3] 。 New feature, "iTunes LP", "Home-sharing" has been added, such as an existing feature "Genius" was enhanced [3].
| |||||
| |||||||||||||||||||||||
